Página 2
G Operating Instructions H Használati útmutató F Mode d‘emploi J Οδηγίες χρήσης D Bedienungsanleitung C Návod k použití E Instrucciones de uso Q Návod na použitie I Istruzioni per l‘uso T Kullanma kılavuzu O Manual de instruções S Bruksanvisning R Руководство по эксплуатации L Käyttöohje N Gebruiksaanwijzing M Manual de utilizare...
Página 16
E Instrucciones de uso Elementos de manejo e indicadores • La pila recargable está montada de forma fija y no se puede retirar, deseche el producto como una unidad y 1. Tecla multifunción en conformidad con los reglamentos locales. 2. Vol. más alto/más bajo, avanzar y retroceder título •...
• La carga completa de la batería puede llevar aprox. 4 horas. Nota • Finalizado el proceso de carga, el indicador LED se apaga. • Si la vinculación se ha realizado correctamente, el • Seguidamente, interrumpa todas las conexiones por indicador se ilumina brevemente, un total de diez cable y de red.
5.3. Reproducción de audio Rellamada: Pulse la tecla multifunción dos veces para rellamar al nú- mero marcado por última vez, con el headset conectado Nota con el teléfono móvil y en modo standby. • Tenga en cuenta que las funciones descritas en Transferir una llamada desde el headset al teléfo- 5.3.
Página 19
9. Datos técnicos 11. Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara Headset Bluetooth que el tipo de equipo radioeléctrico [00131975] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El Banda o bandas de texto completo de la declaración UE de conformidad está 2402 –...