Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gracias por comprar el sistema
de dosificación para condimentos
FrontLine™ de San Jamar.
Sabemos que su negocio es valioso y confiamos en que se
beneficie del diseño inteligente y características innovadoras
de la bomba. San Jamar ofrece una diversidad de soluciones
de dosificadores para condimentos FrontLine™ que se
diseñan para mejorar la eficiencia e imagen de operación.
Si desea alguna información adicional sobre estos productos
u otros de San Jamar, llámenos al (800) 248-9826.
Sistemas de dosificación
de condimentos FrontLine
Repuesto
Descripción
de pieza
P4000BK
Solo la bomba
P4000
Solo la bomba
P4100BK
Sistema FrontLine™ universal
de mostrador
P4100
Sistema FrontLine™ universal
de mostrador
P4710BK
FrontLine 7 cuartos de galón
Sistema de bomba y tapa redonda
P4710
FrontLine 7 cuartos de galón
Sistema de bomba y tapa redonda
P4800BK
Sistema FrontLine de cajas
de bomba para mostrador
P4800
Sistema FrontLine de cajas
de bomba para mostrador
P4900BK
Sistema FrontLine universal
de mostrador
P4900
Sistema FrontLine universal
de mostrador
P4826BK
Sistema FrontLine doble para
condimentos de mostrador
(2 cajas de bomba, 1 bandeja para
condimentos de dos niveles)
P4826
Sistema FrontLine doble para
condimentos de mostrador
(2 cajas de bomba, 1 bandeja para
condimentos de dos niveles)
Accesorios
P405
Paquete FrontLine de piezas táctiles
de color (1 de cada una: rojo,
amarillo y marrón)
P417
Envase de juego redondo FrontLine
de 7 cuartos (hace juego con P4710
y P4710BK)
San Jamar
Canada
555 Koopman Lane
15252 32nd Avenue
Elkhorn, Wisconsin 53121
Suite 309
USA
Surrey, BC V3S 0R7
T: +1.262.723.6133
CANADA
F: +1.262.723.4204
T: +1.262.723.6133
F: +1.262.723.4204
www.sanjamar.com
© Copyright San Jamar, Inc. 2015
INSTRUCCIONES
A
disponibles
™
Color
de la bomba
Negro
Acabado
metálico
Negro
Acabado
metálico
Negro
Acabado
metálico
Negro
Acabado
metálico
Negro
Acabado
metálico
Negro
Acabado
metálico
N/D
N/D
Europe
Schoorstraat 26a, bus 1
2220 Heist op-den Berg
BELGIUM
T: +32 1522 8140
F: +32 1522 8148
Piezas de repuesto
B
D
F
E
G
A
B
H
C
D
I
E
F
J
G
H
K
I
L
J
K
L
M
N
M
O
P
N
México
Av. Universidad #1377-701
Colonia Axotla CP 01030
Del. Alvaro Obrego
MEXICO, D.F.
T: +52 (55) 3626 0772
F: +52 (55) 5273 4495
C
Pieza repuesto
N.° pieza
Boquilla
100404
Tubo de transferencia
100406
P4005BK (negra)
Pieza táctil
P4005GY (gris)
Tapa de conector
100407
Anillos de porción
100448
Resorte
100411
Cuerpo de la bomba
100415
Émbolo y conjunto
500278
de válvula
Conjunto de salida
500262
inferior
Tubo sumergido de 7"
100378
Anillo de sujeción
100419
Tapa de acero inoxidable
101852
Envase
100431CUT2
Tapón para la bolsa
100449
de caja
Tubo sumergido de 5¾"
100442
Conector de bolsa
100384
de caja
O
P
101851_RevA
Tabla de contenido
