Tabla de contenido
Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos
Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en
este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o
danos a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
BUILT TO LAST
Descripción
Las rociadoras de arena Campbell
Hausfeld están diseñadas para trabajos
de limpieza, eliminación de óxido,
desencofrar y eliminación de pinturas.
Es un método ideal para desencofrar,
pulir y grabar al agua fuerte. Esta
pistola se puede utilizar con arena,
polvos abrasivos, agua y otros líquidos.
Medidas de
Seguridad
Este manual contiene información que
es muy importante que sepa y
comprenda. Esta información se la
suministramos como medida de
SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe
reconocer los siguientes símbolos.
PELIGRO
!
que hay una situación inmediata que
LE OCASIONARIA la muerte o heridas
de gravedad.
ADVERTENCIA
!
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle la muerte o heridas de
gravedad.
PRECAUCION
!
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle heridas no muy graves.
AVISO
una información importante, que de no
seguirla, le podría ocasionar daños al
equipo.
Desempaque
Al desempacar la pistola rociadora de
arena, revísela con cuidado para
cerciorarse de que esté en perfecto
estado. Igualmente, cerciórese de
apretar todas las conexiones y revísela
para ver si le faltan piezas.
Informaciones
Generales de
Seguridad
PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
PELIGRO
!
taladra o pule materiales como por
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
© 2002 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
ejemplo madera, pintura,
metal, hormigón, cemento, u
otro tipo de mampostería se
puede producir polvo. Con
frecuencia este polvo
contiene productos químicos
que se conocen como causantes de
cáncer, defectos congénitos u otros
daños reproductivos. Use equipo de
protección.
ADVERTENCIA
!
de este herramienta. La exposición
excesiva a vibraciones, el trabajo en
posiciones incómodas y los
movimientos repetidos del trabajo
pueden causar daños a las manos y los
brazos. Suspenda el uso de cualquier
herramienta si se presenta alguna
incomodidad, pérdida de sensación,
hormigueo o dolor y consulte a un
médico.
1. Lea este manual de instrucciones
Esto le
indica
antes de conectar la unidad al
compresor de aire.
2. Siempre debe utilizar anteojos de
seguridad o una máscara, guantes y
Esto le
un respirador aprobado por la
indica
organización NIOSH, o un organismo
regulatorio de su país, para operar
esta rociadora. Siempre trabaje en
áreas bien ventiladas.
Esto le
indica
Ésto le
indica
Figura 1
3. Nunca exponga sus manos o piel
directamente al chorro de arena que
sale por la boquilla.
4. Después de instalar la unidad, revise
las conexiones para cerciorarse de
que estén adecuadamente apretadas.
5. Mantenga a los niños alejados del
área de trabajo. Igualmente, todos
los visitantes se deben mantener a
una distancia prudente y usar
anteojos de seguridad, guantes y
repirador.
6. Nunca exceda la presión máxima de
trabajo de la rociadora de arena (8,58
barras) (125 PSI).
ADVERTENCIA
!
Cuando
corta lija,
rociadora de arena de la fuente de
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
AT122601, AT125102, AT121002, y AT121102
Juegos de Rociadoras
de Arena
No haga
mal uso
Desco-
necte la
9 Sp
suministro de aire antes de cambiar de
accesorios o tratar de instalarla, darle
servicio, reubicarla o darle cualquier
tipo de mantenimiento.
7. Antes de cada uso cerciórese de que
las mangueras y líneas de aire estén
en buenas condiciones de
funcionamiento. Igualmente,
cerciórese de que todas las
conexiones estén bien apretadas.
ADVERTENCIA
!
rociadora de arena hacia nadie u
objetos que no sean la pieza de trabajo.
8. No oprima el gatillo mientras esté
conectando la manguera de
suministro de aire.
PELIGRO
!
cerca de trapos empapados de aceite o
líquidos inflamables. El impacto de la
arena con el metal podría ocasionar
chispas creando incendios o
explosiones.
Gasolina
Figura 2
ADVERTENCIA
!
cáusticos.
ÁCIDO
Figura 3
Ensamblaje
MODELO AT122601
1. Conecte la manguera de material al
tubo de recolección. Coloque el
tubo de recolector en una bolsa
IN239800AV 9/02
No
apunte la
No tra-
baje
Aceite
No rocíe
ácidos o
Tabla de contenido
