Siempre se pueden pronunciar comandos por voz generales, independientemente del menú seleccionado.
Función
Activar menú
Menú Teléfono
Comandos por voz para manejar los menús, las carpetas y los directorios en los distintos menús.
Función
Volver al menú anterior
Seleccionar opción de menú/lista/directorio
Movimiento en menús/listas/directorios
Desactivación del mando fónico
Menú Radio
Lea primero atentamente la información preliminar y las advertencias de seguridad
Los siguientes comandos por voz sólo se pueden introducir en el menú Radio.
Función
Seleccionar la gama de frecuencias
Seleccione una emisora del menú con emisoras sintonizables o me-
morizadas
Seleccione una emisora de la lista de emisoras sintonizables o de la
lista de emisoras memorizadas
Activar/desactivar emisora de tráfico TP
16
Manejo del equipo
radio | medien | teléfono
selecciona (XY), p. ej. selecciona Jan Novák
llamar número | remarcación | contactos con teléfono | agenda | lista de llamadas
página siguiente | página anterior
interrumpir control por voz | cancelar control por voz | detener control por voz
de la página 13.
"F M" | "A M" | "D A B"
frecuencia > (pronunciar la frecuencia deseada) > megahercios | kilohercios
p. ej. frecuencia > 92,9 megahercios
emisora > (pronunciar el nombre de la emisora deseada)
p. ej. emisora (XY)
(pronunciar la línea de la emisora deseada) > línea (XY)
activar emisora de tráfico | desactivar emisora de tráfico
Comando por voz
Comando por voz
atrás | retroceder
línea (XY)
Comando por voz