Manual De Funcionamento - TMI VD35 Operación Manual

[ VD35 ]
ponteiro das
horas duplo
(24 h)
ponteiro
das horas
segundo
ponteiro
ponteiro dos
minutos duplo
Hora Indicação da hora
local
Ajuste das horas
(rodando a COROA)
Hora Indicação da hora
dupla
Ajuste das horas
(premindo os
BOTÕES)
Nota : O ponteiro dos minutos duplo roda uma rotação a cada quarto de hora (15 minutos). Não
é um problema, é uma função típica do movimento.
AJUSTAR A POSIÇÃO DOS PONTEIROS DAS HORAS DUPLOS
* Após colocar ou substituir a bateria, verifique se o ponteiro das horas duplo e o ponteiro dos minutos
duplo estão na posição "0" (12 horas).
* Se o ponteiro das horas duplo ou o ponteiro dos minutos duplo não estiver na posição "0", reponha-o
seguindo o procedimento apresentado abaixo :

Manual de funcionamento

VD35 / VD36
FUNCIONAMENTO DO VISOR E COROA/BOTÃO
ponteiro dos minutos
Botão A
1º clique
2º clique
Coroa em posição
normal
Botão B
janela da data
ponteiro das horas
ponteiro dos minutos
segundo ponteiro
janela da data
Coroa em :
1º clique
2º clique
Ponteiro das horas duplo
ponteiro dos minutos duplo
Coroa em :
Posição normal
2º clique (VD35)
1º clique (VD36)
[ VD36 ]
ponteiro das
horas duplo
(24 h)
ponteiro
das horas
segundo
ponteiro
ponteiro dos
minutos duplo
VD35
ponteiro central das horas
ponteiro central dos minutos
ponteiro central dos segundos
O
Ajuste da data
Ajuste das horas
Ponteiro secundário 12H (24 h)
Ponteiro secundário 6H
Botão A : -1 hora/premir o
Botão B : +1 hora/premir o
Botão A : -1 minutos/premir o
Botão B : +1 minutos/premir o
Portuguese
ponteiro dos minutos
Botão A
1º clique
Coroa em posição
normal
Botão B
VD36
X
Ajuste das horas
X