1. Manuales
  2. Marcas
  3. Medivators Manuales
  4. Equipo Medico
  5. SCOPE BUDDY SB-110-HU1001
  6. Manual del usuario

Medivators SCOPE BUDDY SB-110-HU1001 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

SB-110-HU1001
24 HOUR DISPOSABLE TUBING CONNECTION GUIDE FOR OLymPUS
Using MEDIvATOrS™ SCOPE BUDDY
®
Flushing Aid
SCOPE BUDDY™ DISPOSABLE TUBINg CONNECTORS
SCOPE BUDDY Disposable Tubing Delivery
1
4
Forward Water Jet Connector
Tube (see Connection Instructions on page 2)
2
Air Probe Tubing
5
Pinch Clamp
Fluid Intake Line
3
Suction Tubing
A
(see Connection Instructions on page 2)
ADDITIONAL REQUIRED ENDOSCOPE CONNECTIONS
CHANNEL PLUg
P/N CLM-220-HU1004
B1
B2
B5
B4
B3
B2, B3 not needed
Locate the endoscope port* and follow the instructions for attaching the
(Figure 1)
corresponding Endoscope Connector. All connectors must be attached.
Channel Plug
B1
Align the channel plug with the piston ports
andpush to compress spring before sliding the
frame forward to fully engage.
A
Biopsy Channel Blanking Cap
(Sold separately)
B4
Align rubber fitting with biopsy inlet
and push over inlet until fully engaged.
* Representative endoscope for illustrative purposes only. For exact
port locations, refer to endoscope manufacturer's instruction guide.
ENDOSCOPES
®
Pinch Clamp
(For use with endoscopes without
a Forward Water Jet Channel)
Pinch sides together until they
'click' to clamp.
If you have any questions regarding SCOPE BUDDY 24 Hour Disposable Tubing connections, in the U.S., please contact
MEDIvATORS Technical Support at 1-800-444-4729. Outside the U.S., please contact your MEDIvATORS Distributor.
READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO CONNECTION
Suction Tubing
Align silicone tubing with suction
barb and push tubing onto barb
until fully engaged.
Forward Water Jet
Connector
(For endoscopes with a Forward
Water Jet Channel) Align with
forward water jet port, insert
and screw clockwise until fully
engaged. Important: Attach the FWJ
connector first, prior to any other
connectors.
Air Probe Tubing
Align tubing with air probe and
push tubing onto probe until
fully engaged.
Air/Water Blanking Cap
B5
Align the connector with the
air/water bottle port and push
to fully engage.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Medivators SCOPE BUDDY SB-110-HU1001

Resumen de contenidos para Medivators SCOPE BUDDY SB-110-HU1001

  • Página 7: Lea Todas Las Instrucciones Antes De La Conexión

    Si tiene alguna pregunta relativa a las conexiones de los Tubos desechables 24 Horas SCOPE BUDDY, en los EE. UU., póngase en contacto con su representante del Servicio de asistencia técnica de MEDIVATORS, llamando al teléfono 1-800-444-4729. Fuera de los EE. UU., póngase en contacto con su Distribuidor MEDIVATORS.

  • Página 8: Diagrama De Conexiones De La Bomba De Enjuague Para Endoscopio Scope Buddy

    Los usuarios que operen con bombas de enjuague para endoscopio ScOpe Buddy MedIVATORS™ y tubos desechables ScOpe Línea de entrada de fluido Buddy MedIVATORS deben estar formados y ser competentes en la Puerto de entrada Alinee el adaptador “luer” macho del Tubo de Absorción con el adaptador comprensión de los sistemas de canales de endoscopio.

  • Página 23: Lea Todas Las Instrucciones Antes De Realizar La Conexión

    Si tiene alguna pregunta respecto de las conexiones del tubo descartable de 24 horas SCOPE BUDDY, dentro de EE. UU., puede comunicarse con el Soporte técnico de MEDIVATORS al número: 1-800-444-4729. Si está fuera de EE. UU., puede contactar a su distribuidor de MEDIVATORS.

  • Página 24: Diagrama De Conexión De La Bomba De Enjuague

    24 horas. Deseche todos los días. Tubo de suministro Línea de toma de fluido Los usuarios que trabajan la bomba de enjuague mEDIvATORS™ descartable Alinee el conector luer hembra del tubo de absorción con el conector luer SCOpE BUDDy y el tubo descartable mEDIvATORS SCOpE BUDDy...

Tabla de contenido