marklin 86 Serie Manual De Instrucciones página 19

Secuencias del cambio de marcha y del
enganche Telex:
Primer impulso:
cambia el sentido de marcha, Telex cerrado
Segundo impulso:
nuevo cambio del sentido de marcha,
Telex abierto
Tercer impulso:
vuelve a cambiar el sentido de marcha,
Telex abierto
Cuarto impulso:
cambia el sentido de marcha, Telex cerrado
Quinto impulso:
vuelve a proceder como al primer impulso, etc.
Dependiendo de la posición en que se encuentre la
secuencia del cambio de marcha puede ser necesario
dar un impulso o incluso hasta 3 (!) para lograr un
cambio en el sentido de marcha para abrir o cerrar el
enganche Telex siempre se deberán dar 2 impulsos.
Sequenza di comando per l'inversione del
senso di marcia e la connessione Telex:
Primo impulso di commutazione:
inversione senso di marcia, Telex "OFF"
Secondo impulso di commutazione:
inversione senso di marcia, Telex "ON"
Terzo impulso di commutazione:
inversione senso di marcia, Telex "ON"
Quarto impulso di commutazione:
inversione senso di marcia, Telex "OFF"
Quinto impulso di commutazione:
stesso comportamento come per il primo
impulso di commutazione ecc.
In base alla situazione attuale della sequenza di
comando per un'inversione del senso di marcia
l'impulso di commutazione dovrà scattare una volta
o tre volte (!). Per l'inserimento o il disinserimento
della connessione Telex dovranno scattare sempre
2 impulsi di commutazione.
19