Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Evolution
& Hydro Jet
Manual de Operação / Operación
PN #HYD10098334_Rev_01
7920BR
7960BR
Você acaba de receber um produto Hydro, leia o
manual com atenção. Caso tenha maiores dúvidas
contate seu distribuidor ou acesse:
www.hydrosystems.com.br
Usted acaba de obtener un producto Hydro, lea las
instrucciones con cuidado. Si tienes mayores dudas
contacte su distribuidor o visite:
www.hydrosystems.com.br
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dover Hydro 7920BR
- Página 1 Evolution PN #HYD10098334_Rev_01 & Hydro Jet Manual de Operação / Operación 7920BR 7960BR Você acaba de receber um produto Hydro, leia o manual com atenção. Caso tenha maiores dúvidas contate seu distribuidor ou acesse: www.hydrosystems.com.br Usted acaba de obtener un producto Hydro, lea las instrucciones con cuidado.
-
Página 2: Precauciones Y Diluición De Generadores De Espuma
Precauções & Diluição Geradores de Espuma Leia as precauções antes de operar a unidade. Respeite a legislação local. VISTA Roupa protetora e óculos de segurança quando utilizar produtos químicos, operar a unidade, encher ou esvaziar o equipamento e ao trocar as pontas dosadoras. LEIA As instruções de segurança e manuseio dos fabricantes de químicos. - Página 3 Evolution Porta para Mangueira para aplicação da enchimento do espuma tanque Manguera para Puerto para aplicación de Suporte para llenar el tanque mangueira espuma Soporte de manguera Painel de Controle Panel De Control Suporte para galão de químico (5 litros) Tanque para químico (5 litros) A embalagem deve conter:...
- Página 4 Manual de Instruções Evolution Instalação Operação 1 - Remova o kit de pontas dosadoras que se en- 1 - Conecte a mangueira reforçada com engate contra presa no compartimento do produto quími- rápido à unidade. Certifique-se de que o engate está...
-
Página 5: Instalación
Manual de Instrucciones Evolution Instalación Operación 1 - Retirar las puntas kit de medición que se ha 1 - Conectar la manguera reforzada con aco- quedado atascado en el compartimiento de los plamiento rápido a la unidad. Asegúrese de que el productos químicos;... - Página 6 Hydro Jet O HydroJet é um sistema de geração de espuma móvel operado por ar comprimido, a diluição do químico deve ser feita no reservatório de água. Dimensões e Capacidade Tanque com capacidade para 60 litros de água; Mangueira de 7,5 m para aplicação de espuma com direcionador;...
- Página 7 Manual de Instrução/ Instrucciones Hydro Jet Instalação Instalación Quite la cubierta puerto de llenado Remova a tampa do tanque de água (gire no depósito de solución (a su vez en sentido antihorario sentido ANTI-HORÁRIO para abrir). para abrir). llenar tanque con agua limpia Encha-o com água limpa e adicione o produ- y el químico proporcional a la capacidad del embalse, to químico proporcional à...
-
Página 8: Solución De Problemas Hydro Jet
Solução de Problemas Hydro Jet Problema Causa Solução Espuma fraca ou Linha de ar contaminada O ar pode entrar na linha de diversas maneiras: ausente a) Sem solução: Encha o reservatório com a solução e purgue o sistema. b) Válvula de pé entupida: limpe ou substitua a válvula de pé no reservatório.