Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Canon Ultrasonic EF70
- Página 1 EF70-200mm f/2.8L IS III USM Instrucciones...
-
Página 2: Firmware De La Cámara
Muchas gracias por la compra de un producto Canon. El EF70-200mm f/2,8L IS III USM de Canon es Firmware de la cámara un teleobjetivo para usar con cámaras EOS. Por favor, utilice la última versión del firmware con la cámara en uso. Para obtener más información sobre si el “IS”... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones para garantizar el uso seguro de la Detalles relacionados con los Atención cámara. Lea detenidamente estas precauciones. riesgos que podrían causar lesiones. Asegúrese de que todos los detalles son respetados No deje la cámara en lugares en los que esté ●... -
Página 4: Precauciones Generales
Precauciones generales Precauciones de uso Si se lleva el objetivo de un lugar frío a uno caliente, ● ● puede condensarse humedad en la superficie del objetivo y piezas internas. Para evitar la condensación en este caso, primero ponga el objetivo en una bolsa de plástico herméticamente cerrada antes de llevarlo de un lugar frío a otro caliente. - Página 5 Nomenclatura Interruptor selector de rango de distancia de enfoque (→ 6) Escala de distancias (→ 8) Montura del parasol Anillo del zoom (→ 7) (→ 13) Anillo de goma (→ 5) Rosca de montaje del filtro (→ 14) Contactos (→ 5) Anillo de enfoque (→...
-
Página 6: Montaje Y Desmontaje Del Objetivo
Puede ser reemplazado en un centro de servicio Canon bajo costo. Después de desmontar el objetivo, colóquelo ●... -
Página 7: Ajuste Del Modo De Enfoque
2. Ajuste del modo de enfoque 3. Conmutación del rango de distancias de enfoque Para seleccionar el modo de enfoque automático (AF), ajuste el interruptor del modo de enfoque Se puede cambiar el rango de distancias de a AF. enfoque mediante un interruptor. Un ajuste Para usar solo el enfoque manual (MF), apropiado del rango de distancias de enfoque establezca el interruptor del modo de enfoque en... - Página 8 4. Zoom Para acercase o alejarse del objetivo, gire el anillo del zoom de la lente. Asegúrese de que el zoom haya terminado de funcionar antes de enfocar. El uso del zoom después de enfocar puede afectar al enfoque. SPA-7...
-
Página 9: Índice De Infrarrojos
6. Índice de infrarrojos 5. Marca de compensación de infinito Marca de compensación de infinito Escala de distancias Índice de infrarrojos Escala de distancias El índice de infrarrojos corrige el ajuste del enfoque Índice de distancias cuando utiliza película para infrarrojos monocromática. Enfoque manualmente el sujeto, después ajuste la Para compensar el desplazamiento del punto de escala de distancia indicada por el índice de distancias... -
Página 10: Estabilizador De Imagen
7. Estabilizador de imagen El estabilizador de imagen se puede usar en el modo MF o AF. Ponga el interruptor Seleccione el modo de Cuando usted oprima STABILIZER en ON. estabilizador. el disparador hasta la mitad del recorrido, el Cuando no esté usando la MODE 1: corrige vibraciones ●... -
Página 11: Consejos Sobre El Uso Del Estabilizador De Imagen
8. Consejos sobre el uso del estabilizador de imagen El estabilizador de imagen para este objetivo es efectivo para tomar fotos cámara en mano en las condiciones siguientes: MODE 1 (Modo 1) MODE 2 (Modo 2) ■ ■ ON (encendido) ON (encendido) OFF (apagado) OFF (apagado) - Página 12 Consejos sobre el uso del estabilizador de imagen El estabilizador de imagen no puede compensar una El uso de un trípode también estabiliza la ● ● ● ● toma borrosa causada por un sujeto que se haya imagen. Sin embargo, dependiendo del tipo de movido.
-
Página 13: Montura Para El Trípode
9. Montura para el trípode Este objetivo se puede usar con el anillo de montaje de trípode B (W II) incluido. Desmontaje Primero retire el objetivo de la cámara y luego desmonte la montura del trípode de acuerdo con los pasos indicados abajo. -
Página 14: Instalación
10. Parasol El parasol ET-87 suprime la luz no deseada y protege la parte delantera del objetivo contra la lluvia, nieve y polvo. Marca de posición de instalación Punto rojo Punto rojo Punto rojo Marca de posición de instalación Marca de posición de detención Botón ●... -
Página 15: Tubos De Extensión (En Venta Por Separado)
Únicamente se puede instalar un filtro. ● ● debajo. Si necesita un filtro polarizador, utilice el filtro ● ● polarizador circular Canon PL-C B (77 mm). Gama de distancia de Ampliación (×) Extraiga el parasol al ajustar el filtro de enfoque (mm) ● ●... -
Página 16: Multiplicadores (En Venta Por Separado)
14. Multiplicadores (en venta por separado) Las especificaciones de los objetivos cuando se utiliza el multiplicador EF1,4X III o EF2X III son las siguientes. Punto Con el multiplicador EF1,4X llI Con el multiplicador EF2X llI Distancia focal (mm) 98 – 280 140 –... -
Página 17: Especificaciones
Los ajustes de abertura están especificados en la cámara. ● ● Todos los datos indicados han sido medidos de acuerdo con las normas de Canon. ● ● Las especificaciones y el diseño exterior del producto se encuentran sujetos a cambios sin previo ●... - Página 18 CT1-D060-A 0518Ni © CANON INC. 2018...