Manuales relacionados para aguilera electronica PX2 Serie
Resumen de contenidos para aguilera electronica PX2 Serie
- Página 1 PANEL CONTROL DE EXTINCION SERIE PX2 AE/PX2 AE/SA-PX2 AE/94-PX2 MANUAL DE MANEJO VERSION 1.6 ENE/2011...
-
Página 3: Tabla De Contenido
....................22 NDICADORES LUMINOSOS 5.2.1 Indicadores globales......................23 5.2.2 Indicadores individuales......................24 5.2.3 Indicadores individuales internos..................25 5.2.4 Indicadores de modo de funcionamiento................26 5.2.5 Display alfanumérico......................26 ............27 AVE DE SELECCIÓN DE MODO DE FUNCIONAMIENTO Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 4 LOQUEO DE DISPARO DE EXTINCIÓN PROGRAMACIÓN DE PARÁMETROS..............39 ................... 40 ODO DE BUCLES DE DETECCIÓN ................40 IEMPO DE RETARDO DE EXTINCIÓN ....................41 IEMPO DE INUNDACIÓN ................... 41 IEMPO DE BLOQUEO DE REARME CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS................43 Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 5: Introducción
EN54, y por tanto de ser usadas incumplirían dicha norma. Cuando se pueda realizar algún tipo de conexión o configuración que pueda no cumplir la normativa, se indicará, explicando brevemente los requisitos marcados por la normativa EN54. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 6: Clase Ambiental
2. Kit de cables para baterías de emergencia con protector para terminales incluido. 3. Juego de llaves para el selector de nivel de acceso del frontal. 4. Resistencias de final de línea conectadas. 5. 2 diodos para la conexión de la electroválvula. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 7: Instalación
Las dimensiones se muestran en el siguiente esquema: 103,0 mm 26,0 mm 20,0 mm 123,0 mm 103 mm 322,0 mm PLACA BASE FUENTE DE ALIMENTACION BATERIA 12V BATERIA 12V MAX. 7Ah MAX. 7Ah 103,0 mm 20,0 mm Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 8: Ubicación Del Panel
CORTAR CHAPA ENTRADA CABLES PARTE TRASERA Sujete la caja de la Central a la pared en un lugar adecuado, usando los tres orificios existentes de 6mm de diámetro. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 9 SERIE PX2 MANUAL DE MANEJO La siguiente figura muestra las cotas de anclaje de la caja: 322 mm 141 mm 63 mm 274 mm 170,0 mm 41 mm 81 mm 160,0 mm 81 mm Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
- Página 10 SERIE PX2 MANUAL DE MANEJO Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 11: Características
• Indicadores luminosos internos y externos, así como un display alfanumérico para presentación de tiempo de disparo y funciones de menú. • Fácil e intuitivo manejo y programación mediante tres teclas externas y dos internas. • Valores programados almacenados en memoria EEPROM. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 12 SERIE PX2 MANUAL DE MANEJO Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 13: Conexión
La alimentación de los equipos de control de incendios deberá disponer de un diferencial de protección independiente con un fusible de protección de 230Vca / 5A o superior. La sección de cableado de alimentación no será inferior a 0,75 mm Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 14: Conexiones Externas
Conectar únicamente detectores compatibles con los bucles de detección convencional de Aguilera Electrónica. Si se conecta algún tipo de sensor que proporciona una salida por contacto libre de tensión, como sondas térmicas, asegúrese de que la resistencia de carga es de 1K 1W. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 15: Bucle De Detectores 2: Conector J7
2K7 1/2W (rojo – morado - rojo). Esta resistencia viene conectada en las clemas de disparo del panel de extinción PX2. NOTA: Si se conectan varios pulsadores en paralelo conectar la resistencia final de línea únicamente en el último. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 16: Pulsador De Bloqueo De Extincion Remoto: Conector J9
3. Conectar el cable Marrón, al terminal +USO del conector J15. 4. Conectar el cable Amarillo/Verde, al terminal –USO del conector J15. Este equipo lleva incorporadas las resistencias de carga y de final de línea. Revisar el manual AE-man- 612-0.0 antes de la instalación. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 17: Control De Pesaje Aex/Sbpc
Si no lo lleva, es necesario colocar un diodo tipo 1N4001 o similar. * Las sirenas suministradas por Aguilera Electrónica incorporan el diodo internamente, por lo que no es necesario su montaje. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 18: Cartel De Extinción Disparada: Conector Jp13
4.2.11 BATERIAS: CONECTOR J16 Deben utilizarse dos baterías de 12V/7Ah, conectadas en serie para conseguir 24V, tal y como se indica en el siguiente dibujo. PLACA BASE NEGATIVO POSITIVO NEGATIVO POSITIVO BATERIA 12V BATERIA 12V MAX. 7Ah MAX. 7Ah Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 19: Panel Ae/Sa-Px2 Conexión A Bucle Algorítmico
El número de identificación del equipo, así como el testigo de funcionamiento, se guarda en memoria EEPROM. Antes de conectar el panel al bucle algorítmico, verifiquen su correcta codificación. NOTA: El interface AE/SA-IPX2 no comunicará con la Central, si el Panel de extinción no dispone de alimentación de red o baterías. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 20: Panel Ae/94-Px2 Conexión A Bucle Algorítmico 3 Hilos
Una vez que se ha conectado el panel de extinción comprobar que comunica correctamente con la central analógica. Si esto no es así, revisar que la codificación del panel corresponde a la de su personalización y revisar el conexionado al bucle analógico. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 21: Tarjeta De Relés Auxiliares Ae/Px2Ra
J4 Relé estado Avería Contacto normalmente cerrado Contacto común Contacto normalmente abierto J5 Relé estado No automático (Se activa cuando la llave de funcionamiento está en modo Manual o Desarmado) Contacto normalmente cerrado Contacto común Contacto normalmente abierto Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 22 SERIE PX2 MANUAL DE MANEJO Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 23: Control Y Manejo
Durante el tiempo que el panel permanezca en el modo programación, el resto de funciones no están operativas. Se sale del modo programación al aceptar los cambios, o al permanecer un determinado tiempo sin pulsar ninguna tecla. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 24: Niveles De Acceso
Todas las incidencias que pueden producirse en el Panel de Extinción, son indicadas mediante indicadores luminosos globales e individuales. Algunos indicadores individuales solo están visibles desde el Nivel de Acceso 3, siendo necesario abrir el Panel para comprobar su indicación. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 25: Indicadores Globales
FALLO SISTEMA de color amarillo, iluminado de modo fijo indica un fallo en la ejecución del software del Panel de Extinción. Normalmente saldrá solo de este estado, mediante la función de watch-dog, o pulsando la tecla “reset”. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 26: Indicadores Individuales
De color rojo. Iluminado de modo continuo indica la activación de la salida de Extinción. De color rojo. Iluminado de modo intermitente indica que la salida de extinción está desactivada, después de un disparo, al haber pasado el tiempo de inundación programado. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 27: Pulsador Bloqueo
De color amarillo. Iluminado de modo intermitente indica un estado de avería por desconexión o nivel bajo de carga de la batería. F. RED De color amarillo. Iluminado de modo intermitente indica un estado de avería por fallo en la tensión de red. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 28: Indicadores De Modo De Funcionamiento
(1 a 30). Durante este tiempo no se podrá cambiar el modo de funcionamiento del Panel TIEMPO con la llave. Las opciones del menú en modo programación. El valor del parámetro a programar en la función del menú correspondiente. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 29: Llave De Selección De Modo De Funcionamiento
Una vez realizado el disparo de la extinción, no será posible hacer la reposición hasta pasado el tiempo de bloqueo de rearme, o recibida la confirmación de la extinción por la activación de la entrada de Control de Pesaje o Presostato. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 30: Teclas Internas
Detector de calor AE085/TVS Detector de calor Se incorporan indicadores luminosos de Alarma y Avería para cada uno de los bucles. Con primera alarma el indicador se activa de forma intermitente, y fija con segunda alarma. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 31: Pulsador De Disparo
La salida de evacuación de activa de modo intermitente (2 s encendido – 3 s apagado). Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 32: Detector De Flujo
La señal de avería en la conexión de varios AEX/SBPC será interpretada como activación en el Panel de Extinción AE/PX2, ya que los módulos AEX/SBPC no están preparados para diferenciarla. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 33: Evacuación
Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 34: Cartel De Extinción Disparada
El circuito cargador de baterías no proporciona tensión de salida si no detecta que las baterías están conectadas, o si su tensión cae por debajo de un nivel que impida su correcta carga y funcionamiento. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 35: Relés Repetidores De Estados
Se activa a la vez que el indicador luminoso general de Avería. NO AUTOMÁTICO Se activa cuando el modo de funcionamiento del Panel de extinción se pone en modo manual, estando desconectadas las zonas de detección automática. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 36 SERIE PX2 MANUAL DE MANEJO Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 37: Funcionamiento
Pasado el tiempo de bloqueo de rearme, se permite el rearme del panel de extinción, poniendo la llave en posición “Manual”, y pulsando la tecla “Reposición”. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 38: Estados Posibles En El Modo Desarmado
Pasado este tiempo, puede realizarse el rearme, como se ha indicado anteriormente. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 39: Bloqueo De Disparo De Extinción
Durante este tiempo, la salida de evacuación permanecerá activa. Este tiempo se indica mediante los puntos de los dígitos del display, que se activan de modo intermitente. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 40 SERIE PX2 MANUAL DE MANEJO Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 41: Programación De Parámetros
De este modo de funcionamiento también se sale por tiempo, cuando permanezcamos 30 s sin pulsar ninguna tecla. Esto impide que el Panel queda fuera de servicio más de 30sg si no está atendido. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 42: Modo De Bucles De Detección
Pulsado la tecla “Modificar” muestra el tiempo de retardo actual, y a cada pulsación va aumentando el tiempo en 1 s, hasta el límite máximo fijado por la normativa EN 12094-1:2003 en 60 s. Manteniendo la tecla pulsada el tiempo avanza más rápidamente. Al llegar a 60 s, cambia a 1 s. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... -
Página 43: Tiempo De Inundación
1 minuto, hasta el límite máximo fijado por la normativa EN 12094-1:2003 en 30 minutos. Manteniendo la tecla pulsada el tiempo avanza más rápidamente. Al llegar a 30 minutos, cambia a 1 minuto. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 44 Pulsando la tecla “Aceptar” guardamos el nuevo tiempo de bloqueo de retardo en Eeprom, y volvemos al menú. El tiempo de retardo de extinción también se finaliza si se recibe la confirmación del disparo de la extinción por la activación de la entrada de control de pesaje o presostato. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 45: Características Técnicas
Test comprobación estado baterías: cada 10 segundos Fusibles: Fusible 2 A, en la clema de conexión de red Fusible 2 A, en la fuente de alimentación conmutada Baterías Fusible 3 A, identificado como F8 en placa base Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA... - Página 46 Individuales internos Visibles desde nivel de acceso 3. Fallo de Tierra Avería Detector de Flujo. Control de Pesaje o Presostato Avería Pulsador de Bloqueo Avería Pulsador de Disparo Avería Cartel Extinción disparada Fallo salida tensión auxiliar Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
- Página 47 Método de detección Bucle vigilado en corriente, con R.F.L. de 2K7 y resistencia de carga de 1K Tiempo de confirmación de estado Evacuación: Tipo de salida Salida de 24V vigilada, con R.F.L. de 2K7 1/2W. / 500 mA Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
- Página 48 Control de tiempo de bloqueo de rearme una vez efectuado el disparo. Ajustable de 1 a 30 minutos en pasos de 1 minuto. Estado activado de retardo de respuesta: ≤3 s. Tiempo de respuesta de la activación de salidas: ≤ 1s. Ae-man-327-0.0 v1.6 AGUILERA ELECTRONICA...
-
Página 50: Su Punto De Asistencia Y Suministro Más Próximo
SU PUNTO DE ASISTENCIA Y SUMINISTRO MÁS PRÓXIMO SEDE CENTRAL C/ Julián Camarillo, 26 – 2ª Planta – 28037 Madrid Tel: 91 754 55 11 FACTORÍA DE TRATAMIENTO DE GASES Av. Alfonso Peña Boeuf, 6. Pol. Ind. Fin de Semana – 28022 Madrid Tel: 91 754 55 11 DELEGACIÓN NORESTE C/ Rafael de Casanovas, 7 y 9 –...