Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG NB4530A
Resumen de contenidos para LG NB4530A
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Sistema de barra de sonido Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. NB4530A (NB4530A, S43A1-D) NB4534A (NB4534A, S43A4-D) NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 1 2015-03-18 10:56:17...
-
Página 2: Información De Seguridad
éste objetos que contengan líquidos, como en el que el cable sale del aparato. Para desconectar floreros. la alimentación de la red, desconecte el enchufe. Cuando instale el producto, asegúrese de que se pueda acceder fácilmente al enchufe. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 2 2015-03-18 10:56:17... - Página 3 4. Para obtener más información sobre cómo deshacerse de sus aparatos eléctricos y electrónicos viejos, póngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basuras o el establecimiento donde adquirió el producto. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 3 2015-03-18 10:56:18...
- Página 4 Italy. The use of these equipments is regulated by: 1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity LG Electronics declara por la presente que subject to general authorization) for outdoor este/estos producto (s) es/son conformes a use and article 105 (free use) for indoor use, in las condiciones esenciales requeridas y demás...
- Página 5 – DRC (Control de rango dinámico) – Portable In – AV Sync – Apagado temporal del sonido – Configuración Speaker ez (fácil) – Sincronización de sonido LG – Visualización del archivo y la fuente Introducción de entrada – Símbolos utilizados en este manual –...
-
Página 6: Introducción
2.1 o 2.0 canales. Sincronización de sonido LG Controla el nivel de volumen de esta unidad con el control remoto de su TV LG compatible con la Adaptador de CA (1) Cable USB (1) sincronización de sonido LG. -
Página 7: Mando A Distancia
SLEEP : Configura el sistema para el apagado automático a una hora determinada. • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • Botones de control del televisor : Véase la página 27. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 7 2015-03-18 10:56:20... -
Página 8: Panel Frontal
Podría causar fallos de funcionamiento. Panel trasero A DC. IN 25V 0 2A D OPT.(Óptico) IN B Puerto USB E HDMI IN/ OUT C PORT.(Portátil) IN NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 8 2015-03-18 10:56:20... -
Página 9: Instalación De La Barra De Sonido
19mm o de 26mm de altura para hacer coincidir la unidad con la parte bajo la pantalla de la TV en el nivel adecuado. (La cubierta del soporte de 26 mm se ha instalado ya en la unidad.) NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 9 2015-03-18 10:56:21... -
Página 10: Montaje Mural De La Unidad Principal
Eje de montaje de pared 1. Coloque el eje de montaje de pared en el orificio para el tornillo de la parte trasera de la unidad y, a continuación fije el eje a la unidad con los tornillos. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 10 2015-03-18 10:56:21... - Página 11 Nota Separe la unidad del soporte, como se muestra abajo. 6. Cuelgue la unidad principal del soporte, como se muestra a continuación. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 11 2015-03-18 10:56:22...
-
Página 12: Conexión Del Adaptador De Ca
3. Apague y encienda la unidad. - Si se ilumina el LED “amarillo”, la conexión se ha realizado con éxito. 4. Si usted no ve el LED "amarillo", intente de nuevo los pasos 1 - 3. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 12 2015-03-18 10:56:22... -
Página 13: Conexiones Al Televisor
2. Establezca la fuente de entrada en OPTICAL. Pulse repetidamente FUNCTION en el mando a distancia o F en la unidad hasta que se seleccione la función. Para seleccionar directamente la función OPTICAL, pulse OPTICAL en el mando a distancia. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 13 2015-03-18 10:56:22... -
Página 14: Lista De Comprobación De Cable Hdmi
HDMI diseñada para permitir el control de dispositivos externos (compatibles también con CEC) conectados a través de HDMI, utilizando un único mando a distancia. ※ Ortos nombres para HDMI CEC son: SimpLink (LG) , Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync (Sony), EasyLink (Philips), etc NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 14 2015-03-18 10:56:23... -
Página 15: Vincular Los Dispositivos A Través Del Cable Hdmi
ENCENDIDO D Seleccione el altavoz del que desee Audio: Salida HDMI disfrutar. ※ LG TV : Puslar la tecla INPUT o SIMPLINK en el mando del TV. D Simplink debe estar ENCENDIDO en el ajuste de SIMPLINK D Cambiar en ajustes de sonido de "Altavoz del TV"... -
Página 16: Función Arc (Canal De Retorno De Audio)
HDMI IN del TV que soporte la función reproductor. ARC usando un cable HDMI. - La imagen no se mostrará correctamente con - Puede conectar solamente una barra de sonido un dispositivo no compatible con HDCP. al TV que sea compatible con ARC. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 16 2015-03-18 10:56:23... - Página 17 Cambiar la resolución cuando ya se ha través del mando a distancia del televisor cuando establecido la conexión, puede dar como la unidad y el televisor LG están conectados con resultado un mal funcionamiento. Para SIMPLINK a través de una conexión HDMI.
-
Página 18: Conexión De Equipos Opcionales
HDMI IN. y Aunque PCM multicanal se introduce en la unidad a través de un cable HDMI, la unidad sólo puede dar salida a 2 canales. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 18 2015-03-18 10:56:24... -
Página 19: Escuchar Música Desde Un Reproductor Externo
3. Escuche el sonido con altavoz en 2.1 o 2 canales. 4. Encienda el reproductor portátil o dispositivo externo y comience su reproducción. 4. Pulse OPTICAL para salir de OPTICAL. La función se devuelve a la anterior. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 19 2015-03-18 10:56:24... -
Página 20: Conexión Usb
Extensiones de archivos: “.mp3”/ “.wma” y Un archivo protegido por DRM (Gestión de Derechos Digitales) no se puede utilizar en el dispositivo. y No se pueden reproducir archivos de vídeo en el dispositivo de almacenaje USB. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 20 2015-03-18 10:56:24... -
Página 21: Operaciones Básicas
Nota Es posible que el punto de reanudación se borre cuando se desconecta el cable de alimentación o se retira el dispositivo USB de la unidad. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 21 2015-03-18 10:56:24... -
Página 22: Funcionamiento
No es posible encender la unidad con la función ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA si apaga la unidad directamente. y La función de ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA no se admite en modo Sincronización de sonido LG (inalámbrico). NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 22 2015-03-18 10:56:25... -
Página 23: Sincronización De Sonido Lg
Funcionamiento Sincronización de sonido LG Con conexión cableada 1. Conecte su TV LG a la unidad usando un cable digital óptico. Puede controlar algunas funciones de esta unidad con el control remoto de su TV LG con Sincronización de sonido LG. Es compatible con la TV LG que admita la Sincronización de sonido LG. -
Página 24: Con Conexión Inalámbrica
Acerca de Bluetooth de visualización durante aproximadamente 3 Bluetooth® es una tecnología de comunicación segundos y después puede visualizar “TV LG” en inalámbrica para conexiones de corta distancia. la ventana de visualización si la conexión entre la unidad y su TV ha sido realizada normalmente. -
Página 25: Escuchar Música Almacenada En Dispositivos Bluetooth
Dependiendo del tipo de aparato, quizás no Bluetooth, dependiendo del tipo de aparato pueda usar la función Bluetooth. de que se trate. Su unidad aparece como “LG y Usted puede disfrutar de un sistema SOUND BAR”. inalámbrico con teléfono, MP3, portátil, etc. -
Página 26: Ajuste De La Calidad Del Sonido
UPSCALER u otros tipos de música comprimida. Este modo está disponible solo para fuentes de dos canales. Mejora el sonido de graves y LOUDNESS agudos. Puede disfrutar de un sonido 3D SOUND más envolvente y cinemático. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 26 2015-03-18 10:56:25... -
Página 27: Control De Un Televisor Con El Mando A Distancia Incluido
El control remoto de la unidad realiza la operación básica de su televisor. Use el control remoto de su televisor para disfrutar de sus operaciones avanzadas. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 27 2015-03-18 10:56:25... -
Página 28: Solución De Problemas
AUDIO DIGITAL OUT (SÁLIDA DE AUDIO DIGITAL) en el Menú Configuración Reproductor de [PCM] a [PRIMARY PASS-THROUGH] o [BITSTREAM]. y Cambie la configuración DRC Audio en el Menú de configuración del Reproductor al estado [OFF]. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 28 2015-03-18 10:56:25... -
Página 29: Apéndice
El término, la marca y los logotipos Bluetooth® son propiedad de Bluetooth® SIG, Inc. y cualquier uso que Pioneer Corporation haga de ellos estará bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombre comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 29 2015-03-18 10:56:26... -
Página 30: Especificaciones
Potencia Máxima de Salida 300 W Dimensiones netas (An x Al x F) (221 x 351,5 x 281) mm Peso neto 7,32 kg El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso de mejoras. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 30 2015-03-18 10:56:26... -
Página 31: Mantenimiento
Para limpiar la unidad, utilice un paño suave y seco. Si las superficies están muy sucias, utilice un trapo suave ligeramente humedecido con una solución de detergente suave. No utilice productos fuertes, como alcohol, bencina o disolvente, porque podrían dañar la superficie de la unidad. NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 31 2015-03-18 10:56:26... - Página 32 NB4530A-NE.BDEULLK_SPA_4389.indd 32 2015-03-18 10:56:26...