Panasonic Strada CN-NVD905U Guía De Referencia Rápida
Ocultar thumbs Ver también para Strada CN-NVD905U:

Enlaces rápidos

Dual DIN in-dash HDD Mobile Navigation System with 7 Widescreen Color
LCD Monitor/DVD Receiver
Système de navigation embarqué à disque dur de format 2-DIN
avec récepteur DVD/moniteur couleur ACL grand écran de 7 po
Sistema de navegación portátil de doble DIN para tablero de mandos, con
disco duro y monitor LCD panorámico de 7 en color y receptor con DVD
Read the "Safety information" presented in the Operating Instructions before
using this product.
This manual explains basic operations. Refer to the Operating Instructions for
detailed operation methods.
Avant d'utiliser le présent produit, veuillez lire les « informations sur la sécurité »
décrites dans le manuel d'instructions.
Le présent manuel décrit les opérations de base. Pour obtenir des informations
détaillées sur l'utilisation, consultez le manuel d'instructions.
Lea la "Información de seguridad" que aparece en las Instrucciones de
funcionamiento antes de utilizar este producto.
En este manual se explican operaciones básicas. Consulte los métodos de
funcionamiento detallados en las Instrucciones de funcionamiento.
CN-NVD905U
Quick Reference Guidebook
Manuel de référence
Guía de referencia rápida
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic Strada CN-NVD905U

  • Página 1 Dual DIN in-dash HDD Mobile Navigation System with 7 Widescreen Color LCD Monitor/DVD Receiver Système de navigation embarqué à disque dur de format 2-DIN avec récepteur DVD/moniteur couleur ACL grand écran de 7 po Sistema de navegación portátil de doble DIN para tablero de mandos, con disco duro y monitor LCD panorámico de 7...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Nombres de los controles y las funciones ... 4 Creación de una ruta hacia el destino ....5 Búsqueda de direcciones ........... 6 Búsqueda de PDI (puntos de interés) ....7 Búsqueda de PDI más próximo ....... 8 Búsqueda de servicios de emergencia ....
  • Página 3 English Français Español...
  • Página 4: Nombres De Los Controles Y Las Funciones

    Nombres de los controles y las funciones (Volumen) (Sintonía/pista)  Ajusta el volumen del audiovisual.  Selecciona una emisora.  Salta una pista/capítulo.  Avance rápido/Retroceso rápido Sensor del mando a distancia (Abrir)  Sirve para manejar el televisor  Muestra/oculta la pantalla para automóvil (CY-TUN153U, Abrir - Inclinar - Expulsar.
  • Página 5: Creación De Una Ruta Hacia El Destino

    Creación de una ruta hacia el destino Busque el destino en le Toque [Acept.] cuando Toque [Comienzo] cuando menú navegación. aparezca el mapa que aparezca la pantalla de muestra el destino. toda la ruta. Pulse el botón Se realiza una búsqueda de la ruta Comienza la guía de ruta.
  • Página 6: Búsqueda De Direcciones

    Búsqueda de direcciones Busque la dirección de destino por el Seleccione una calle de la Búsqueda por ciudad nombre de la vía. lista. ı Seleccione [Intro. nomb. Seleccione [Dirección] en el  ciudad]. menú Destino (todo). ı (página 4)  ...
  • Página 7: Búsqueda De Pdi (Puntos De Interés)

    Búsqueda de PDI (puntos de interés) Utilice el nombre de un PDI para Seleccione un PDI de la Búsqueda por ciudad buscar el destino. lista. Seleccione [Intro. nomb. Seleccione [PDI] en el menú ciudad]. Destino (todo). (página 4) ı  Escriba el nombre.
  • Página 8: Búsqueda De Pdi Más Próximo

    Búsqueda de PDI más próximo Busque PDI en la zona circundante a la posición actual, el destino y el último Búsqueda de PDI a lo largo de la ruta mapa visualizado. Sólo se buscan y muestran los PDI Seleccione [PDI más próximo] Seleccione [Mostrar lista].
  • Página 9: Búsqueda De Servicios De Emergencia

    Búsqueda de servicios de emergencia La búsqueda permite localizar hospitales, comisarías y estaciones de servicio y mantenimiento en un radio de 100 millas (160 km*). Seleccione [Añadir  ]. * Éste es el rango cuando el valor de distancia ajustado es “km” (...
  • Página 10: Búsqueda De Libreta De Direcciones

    Búsqueda de libreta de direcciones Búsqueda anterior Búsqueda de mapa Busque un destino entre los contactos Guarde automáticamente los destinos Busque un destino a partir del mapa. registrados. ajustados y busque destinos a partir  El usuario debe haber registrado del historial.
  • Página 11: Búsqueda De Coordenadas

    Búsqueda de Búsqueda de números coordenadas de teléfono Regreso a casa Utilice las coordenadas para buscar el Utilice un número de teléfono para Una vez registrado el domicilio propio, destino. buscar el destino. es fácil buscar una ruta de regreso desde la posición actual.
  • Página 12: Visualización De Iconos De Pdi

    Visualización de iconos de PDI En el mapa se pueden mostrar los iconos de los PDI utilizados frecuentemente (gasolineras, restaurantes, etc.). También se puede mostrar información detallada correspondiente a los iconos de PDI visualizados. Seleccione [Vista mapa] en Seleccione una categoría Para ver información sobre los la pantalla de la posición principal.
  • Página 13: Búsqueda De Iconos De Pdi Cercanos

    Búsqueda de iconos de PDI cercanos Esta búsqueda cubre los PDI que hay dentro de un radio de 20 millas (32 km*) desde la posición actual o desde el centro del cursor. * Éste es el rango cuando el valor de distancia ajustado es “km” (...
  • Página 14: Cambio De Fuente Audiovisual

    Apagado de la fuente Cambio de fuente audiovisual audiovisual Nota: Seleccione [Audio off] en la Pulse  Cuando aparece [] ([]), signifi ca pantalla de funcionamiento que hay una fuente que no se de la fuente audiovisual. muestra en pantalla. Seleccione [] (página 4) ([]) para cambiar de pantalla.
  • Página 15: Radio

    Radio Pantalla de funcionamiento de FM Sintonización  Selección de emisoras Indicador de modo Indicador de Números de lista Frecuencia de presintonía estéreo Pulse automática Selección de lista Emisoras presintonizadas  La frecuencia cambia. Sintonice una emisora seleccionando  Búsqueda de sintonía un número de presintonía.
  • Página 16: Funcionamiento De Un Disco (General)

    Funcionamiento de un disco (general) Funcionamiento de un disco (DVD) Inserción de un disco (CD/DVD) Pantalla de funcionamiento de DVD Cuando se cambia la fuente a DVD, aparece automáticamente la pantalla de Pulse funcionamiento de DVD.  Para acceder manualmente a la pantalla de funcionamiento de DVD, pulse mientras hay un DVD como fuente.
  • Página 17: Menú De Acceso Directo

    Menú del DVD Si se toca la pantalla mientras se reproduce un DVD, aparece el menú de acceso directo 1. Seleccione [PÁGINA SIG.] y [PÁGINA ANT.] para cambiar de una pantalla a otra.  Menú de acceso directo 2  Menú de acceso directo 1 ...
  • Página 18: Funcionamiento De Un Disco (Cd/Mp3/Wma)

    Funcionamiento de un disco (CD/MP3/WMA) Pantalla de funcionamiento de CD Avance rápido/Retroceso rápido Mantenga pulsado Nombre de disco* Nombre de pista* Avance rápido/ Retroceso rápido  El avance rápido o el retroceso rápido continúa mientras se pulsa. Reproducción de Reproducción repetida Reproducción : avance rápido muestra...
  • Página 19: Control De La Radio Por Satélite Sirius

    Control de la radio por satélite SIRIUS Pantalla de funcionamiento de SIRIUS Selección de un canal Indica que el sintonizador de Muestra la pantalla Confi gurar SIRIUS Pulse radio por satélite SIRIUS está listo Canal Selección directa de Si el ajuste de categoría está canales activado Selección de...
  • Página 20: Control Del Ipod

    Control del iPod ® Conexión de un iPod al sistema Avance rápido/Retroceso rápido  Para conectar el iPod  Para desconectar el iPod Mantenga pulsado Desconectar mientras se presiona iPod Cable directo para el iPod (CA-DC300U, opcional)  El avance rápido o el retroceso rápido continúa mientras se Puerto de conexión de la base de pulsa el botón.
  • Página 21 Panasonic Consumer Panasonic Puerto Rico, Inc. Panasonic Canada Inc. Electronics Company, Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5 5770 Ambler Drive, San Gabriel Industrial Park, Mississauga, Ontario Division of Panasonic Carolina, Puerto Rico 00985 L4W 2T3 Corporation of North America http://www.panasonic.com http://www.panasonic.ca...

Tabla de contenido