Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
ESPAÑOL ............................... 2
ENGLISH .............................. 4
GARANTIA / GUARANTEE ... . 7
LLAVE DINAMOMÉTRICA REVERSIBLE
DE PAR PREFIJADO
REVERSIBLE PRESET TORQUE WRENCH
COD.57535
COD.57536
COD.57537
COD.57538
COD.57539
COD.57540
COD.58510
COD.58511
COD.58512
COD.58513
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EGAmaster 57535
Resumen de contenidos para EGAmaster 57535
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS LLAVE DINAMOMÉTRICA REVERSIBLE DE PAR PREFIJADO REVERSIBLE PRESET TORQUE WRENCH COD.57535 COD.57536 COD.57537 COD.57538 COD.57539 COD.57540 COD.58510 COD.58511 COD.58512 COD.58513 ESPAÑOL ....... 2 ENGLISH ......4 GARANTIA / GUARANTEE ..7...
-
Página 2: Leer Antes De Usar
ESPAÑOL LEER ANTES DE USAR 1. Esta llave dinamométrica es un instrumento de precisión cuya única finalidad es la de apretar tornillos, pernos y tuercas hasta el par deseado. 2. No usar como rompe tuercas, palanca, martillo, o en lugar de una llave de carraca normal. 3. No sobrepasar el límite de capacidad de par de la llave. Aplique la fuerza solamente en la empuñadura, y no use ninguna barra de extensión en la misma (trozo de tubo colocado en el agarre). -
Página 3: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 1. Si no se usa, guárdela en su caja. 2. A excepción del mecanismo de trinquete, no lubrique la llave. El mecanismo de trinquete puede lubricarse si es necesario con unas pocas gotas de aceite ligero para máquinas. 3. No use acetona ni otros disolventes para limpiar la llave, en su lugar use limpiacristales o alcohol desnaturalizado con un paño limpio. -
Página 4: Safety Warning
ENGLISH READ BEFORE YOU USE 1. This torque wrench is a precision instrument intended to be used only to tighten screws, bolts and nuts to a desired torque. 2. Do not use it as a “nut breaker”, pry bar, hammer, or in lieu of a regular ratchet wrench. 3. - Página 5 MAINTANANCE 1. When not in use, store it in the provided case. 2. With the exception of the ratchet mechanism, do not lubricate the wrench. The ratchet mechanism may be lubricated as needed with a few drops of light machine oil. 3.