Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miomare 103860
Resumen de contenidos para Miomare 103860
- Página 1 ASIENTO PARA WC ASIENTO PARA WC ASSE PER WC ASSENTO DE SANITA Instrucciones de montaje Istruzioni per l’assemblaggio Instruções de montagem AT CH TOILET SEAT WC SITZ Assembly instructions Montageanleitung IAN 1 03860...
- Página 2 2 / 1 2...
- Página 3 Necesitará: Occorrente: É necessário: You will need: Sie benötigen: Componentes: Parti: Peças: Parts: Teile: 3 / 1 2...
-
Página 4: Limpieza Y Cuidado
ASIENTO PARA WC INSTRUCCIONES DE MONTAJE ¡ATENCIÓN ¡ANTES DEL MONTAJE, LEA LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ¡GUARDE CON CUIDADO LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ¡ESTE ARTÍCULO NO ES UN JUGUETE GUÁRDELO LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. Uso apropiado Asiento para WC para su montaje en los inodoros de venta habitual en comercios. Indicaciones de seguridad IMPORTANTE •... -
Página 5: Avvisi Di Sicurezza
ASSE PER WC ISTRUZIONI PER L’USO ATTENZIONE LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’UTILIZZO CONSERVARE ACCURATAMENTE LE ISTRUZIONI D’USO QUESTO ARTICOLO NON È UN GIOCATTOLO TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. Modo d’uso Sedile per gabinetto per il montaggio su gabinetti in commercio. Avvisi di sicurezza IMPORTANTE •... -
Página 6: Eliminar A Embalagem
ASSENTO DE SANITA INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ATENÇÃO LER AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ANTES DE USAR MANTER AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM EM LOCAL SEGURO ESTE ARTIGO NÃO É UM BRINQUEDO NÃO DEIXAR AO ALCANCE DAS CRIANÇAS. Utilização prevista Assento de sanita para a montagem em casas de banho comuns. Indicações de segurança IMPORTANTE •... -
Página 7: Designated Use
TOILET SEAT INSTALLATION INSTRUCTIONS CAUTION BEFORE USE, READ THE INSTALLATION INSTRUCTIONS KEEP ASSEMBLY INSTRUCTIONS AT A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE THIS PRODUCT IS NOT A TOY KEEP IT AWAY FROM CHILDREN. Designated use Toilet seat for installation on commercial quality toilets. Safety instructions IMPORTANT •... -
Página 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
AT CH WC SITZ MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG VOR GEBRAUCH DIE MONTAGEANLEITUNG LESEN MONTAGEANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN. Bestimmungsgemäße Verwendung WC Sitz zur Montage auf handelsübliche WCs. Sicherheitshinweise WICHTIG • Überprüfen Sie vor der Montage, ob alle Bestandteile bereit liegen. •... - Página 9 9 / 1 2...
- Página 10 1 0 / 1 2...
- Página 11 1 1 / 1 2...
- Página 12 Qsource GmbH Auguste Baur Straße 1 22587 Hamburg GERMANY E Mail: [email protected] Fon: +49 40 87932653 Stand der Informtionen · Version des informations Versione delle informazioni · Last information Update: 1 0 / 201 4 IAN 1 03860...