Brother MFC-J430W Guía Avanzada Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brother Manuales
  4. Impresoras
  5. MFC-J430W
  6. Guía avanzada del usuario
Brother MFC-J430W Guía Avanzada Del Usuario

Brother MFC-J430W Guía Avanzada Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para MFC-J430W:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GUÍA AVANZADA DEL
USUARIO
MFC-J430W
Versión 0
SPA
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Brother MFC-J430W

Resumen de contenidos para Brother MFC-J430W

  • Página 1 GUÍA AVANZADA DEL USUARIO MFC-J430W Versión 0...

  • Página 2: Guías Del Usuario Y Dónde Encontrarlas

    Archivo PDF / configuración de la red inalámbrica, así como CD-ROM sobre la configuración de seguridad mediante el equipo de Brother. También puede encontrar la información de protocolo compatible para el equipo y consejos detallados para la solución de problemas.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Configuración general Almacenamiento en memoria ................1 Horario de verano automático ................1 Modo espera ......................2 Pantalla LCD ......................2 Contraste de la pantalla LCD ................. 2 Configuración del temporizador para apagar la retroiluminación ....3 Modo Temporizador .....................
  • Página 4 Otras formas de almacenar números ..............15 Almacenamiento de números de marcación rápida a partir de llamadas salientes ....................15 Almacenamiento de números de marcación rápida a partir del historial de ID de llamada ................... 16 Configuración de grupos para multienvío ............ 16 Impresión de informes Informes de fax ....................

  • Página 5: Configuración General

    Configuración general Almacenamiento en Horario de verano memoria automático Incluso si se produce un corte del suministro Puede configurar el equipo para que cambie eléctrico, no perderá la configuración que ha automáticamente al horario de verano. De cambiado a través de Menu, ya que se esta forma, el horario se adelanta una hora en almacena permanentemente.

  • Página 6: Modo Espera

    Capítulo 1 Modo espera Pantalla LCD Puede seleccionar el tiempo de inactividad Contraste de la pantalla LCD del equipo (hasta 60 minutos) antes de acceder al modo espera. El temporizador se Puede ajustar el contraste de la pantalla LCD. reiniciará cuando se realice alguna operación Si tiene problemas para leer la pantalla LCD, en el equipo.

  • Página 7: Configuración Del Temporizador Para Apagar La Retroiluminación

    Configuración general Configuración del Modo Temporizador temporizador para apagar la El equipo dispone de tres botones de modos retroiluminación temporales en el panel de control: FAX, DIGITALIZAR y COPIAR. Se puede cambiar Puede configurar cuánto tiempo permanece el tiempo que debe tardar el equipo en volver encendida la retroiluminación de la pantalla al modo FAX después de la última operación LCD después de la última pulsación de botón.

  • Página 8: Funciones De Seguridad

    Si olvida la contraseña del bloqueo de la Pulse OK. transmisión, llame al servicio de atención Pulse a o b para seleccionar Bloq TX. al cliente de Brother. Pulse OK. Pulse a o b para seleccionar Configuración y cambio de la Configurar clave.

  • Página 9: Activación/Desactivación Del Bloqueo De La Transmisión

    Funciones de seguridad Activación/desactivación del bloqueo de la transmisión Activación del bloqueo de la transmisión Pulse Menu. Pulse a o b para seleccionar Fax. Pulse OK. Pulse a o b para seleccionar Varios. Pulse OK. Pulse a o b para seleccionar Bloq TX. Pulse OK.

  • Página 10: Envío De Un Fax

    Envío de un fax Opciones adicionales Nota de envío • La mayoría de ajustes son temporales y el equipo vuelve a la configuración predeterminada después de enviar un fax. Envío de faxes con múltiples • Puede guardar algunas de las configuraciones configuraciones que use más a menudo.

  • Página 11: Cambio De Resolución De Fax

    Envío de un fax Nota Nota Independientemente de que seleccione Existen cuatro opciones de configuración Claro u Oscuro, el equipo enviará el fax de la resolución para faxes en blanco y negro y dos para faxes en color. utilizando la configuración Automático en cualquiera de las siguientes condiciones: Blanco y...

  • Página 12: Ajuste De Los Cambios Como Una Nueva Configuración Predeterminada

    Capítulo 3 Ajuste de los cambios como Restablecimiento de los una nueva configuración ajustes de fax a la predeterminada configuración predeterminada de fábrica Puede guardar los ajustes para las opciones de fax que utilice con mayor frecuencia, como Puede restablecer todas las configuraciones Fax resolución, Contraste, de fax Fax resolución, Contraste, Tamaño área escan.

  • Página 13: Operaciones Adicionales De Envío

    Envío de un fax Operaciones Cargue el documento. adicionales de envío Pulse Iniciar Mono o Iniciar Color.  Si está utilizando el cristal de escaneado, pulse 1 para enviar un Envío manual de un fax fax. La transmisión manual permite escuchar la Cuelgue el auricular del teléfono marcación, el timbre y los tonos de recepción externo.
  • Página 14 Capítulo 3 Antes de iniciar el multienvío Cuando haya introducido todos los números de fax, mediante la repetición Asimismo, los números de marcación rápida del paso e, pulse a o b para seleccionar se deben guardar en la memoria del equipo Completado.

  • Página 15: Transmisión En Tiempo Real

    Envío de un fax Cancelación de un multienvío en Pulse (FAX). curso Cargue el documento. Pulse Menu. Pulse a o b para seleccionar Pulse a o b para seleccionar Fax. Config. avanzada. Pulse OK. Pulse OK. Pulse a o b para seleccionar Pulse a o b para seleccionar Trab restantes.

  • Página 16: Comprobación Y Cancelación De Trabajos En Espera

    Capítulo 3 Pulse a o b para seleccionar Sí (o No). Pulse OK. Pulse Eliminar para que pueda continuar enviando el fax. Comprobación y cancelación de trabajos en espera Puede comprobar qué trabajos siguen en espera de envío en la memoria, o cancelar un trabajo.

  • Página 17: Recepción De Un Fax

    Recepción de un fax Operaciones de Recepción sin papel recepción adicionales Tan pronto como se vacíe la bandeja de papel durante la recepción de faxes, en la pantalla LCD se mostrará Comprobar papel. Debe Impresión de un fax entrante poner papel en la bandeja de papel. reducido (uuGuía básica del usuario: Carga de papel y otros soportes de impresión)

  • Página 18: Marcación Y Almacenamiento De Números

    Marcación y almacenamiento de números Operaciones de voz Operaciones de marcación adicionales Las llamadas de voz se pueden realizar a través de una extensión telefónica o un teléfono externo mediante marcación Combinación de números de manual. marcación abreviada A veces, es conveniente seleccionar entre una serie de compañías de larga distancia al enviar un fax.

  • Página 19: Otras Formas De Almacenar Números

    Marcación y almacenamiento de números Otras formas de Pulse Iniciar Mono o Iniciar Color. Se marcará “01632-960555”. almacenar números Para cambiar un número de forma temporal, puede sustituir parte del número con la marcación manual mediante el teclado de Almacenamiento de números marcación.

  • Página 20: Almacenamiento De Números De Marcación Rápida A Partir Del Historial De Id De Llamada

    Capítulo 5 Pulse Parar. Pulse Parar. Almacenamiento de números Configuración de grupos para de marcación rápida a partir multienvío del historial de ID de llamada Los grupos, que se pueden almacenar en una ubicación de marcación rápida, le permiten Si tiene el servicio de suscripción de ID de enviar el mismo mensaje de fax a varios llamada de su compañía telefónica, también números de fax simplemente pulsando...
  • Página 21 Marcación y almacenamiento de números Para añadir números al grupo, pulse Nota a o b para seleccionar Cómo cambiar el nombre o el número Orden alfabético u almacenado: Orden numérico y pulse OK. Pulse a o b para seleccionar un número y pulse Si desea cambiar un carácter, pulse d o c para colocar el cursor debajo del carácter que desea cambiar y, a...
  • Página 22 Capítulo 5 Eliminación de un número de un grupo Pulse (Marcación rápida). Pulse a o b para seleccionar Conf. grupos. Pulse OK. Pulse a o b para seleccionar el grupo que desea cambiar. Pulse OK. Pulse a o b para seleccionar el número que desea eliminar.

  • Página 23: Impresión De Informes

    Impresión de informes Informes de fax Pulse a o b para seleccionar un intervalo. Pulse OK. Utilice los botones Menu para configurar el Si selecciona Cada 50 faxes, vaya al informe Verificación de la transmisión y la paso h. frecuencia de informes. ...

  • Página 24: Informes

    Capítulo 6 Informes Cómo imprimir un informe Se pueden utilizar los siguientes tipos de Pulse Menu. informe: Pulse a o b para seleccionar  Verif. trans. Imp. informes. Pulse OK. Imprime el informe Verificación de la transmisión correspondiente a la última Pulse a o b para seleccionar el informe transmisión.

  • Página 25: Cómo Hacer Copias

    Cómo hacer copias Configuración de copia  Rápida La copia se realizará a mayor velocidad y Puede cambiar temporalmente la se utilizará la menor cantidad de tinta. configuración de copia para varias copias. Este modo se emplea para ahorrar tiempo de impresión con borradores, documentos El equipo vuelve a su configuración voluminosos o numerosas copias.

  • Página 26: Realización De Copias N En 1 O Un Póster (Formato De Página)

    Capítulo 7 Si no desea cambiar más Pulse (COPIAR). configuraciones, pulse Iniciar Mono o Iniciar Color. Cargue el documento. Nota Introduzca el número de copias que desea. • Formato pág. no está disponible con Ampliar/Reduc. Pulse a o b para seleccionar •...

  • Página 27: Importante

    Cómo hacer copias Si está utilizando el cristal de IMPORTANTE escaneado, vaya al paso g. • Asegúrese de que el tamaño del papel Después de que el equipo haya esté configurado en A4 o Carta. escaneado la página, pulse 1 para •...

  • Página 28: Copia 2 En 1 (Id)

    Capítulo 7  Póster (2x2) Coloque la tarjeta de identificación cara abajo en la esquina izquierda del cristal de escaneado.  Póster (3x3) 1 3 mm o más (superior, izquierda) Introduzca el número de copias que desea. Pulse a o b para seleccionar Formato pág.

  • Página 29: Clasificación De Las Copias Utilizando La Unidad Adf

    Cómo hacer copias Clasificación de las copias Si no desea cambiar más configuraciones, pulse Iniciar Mono o utilizando la unidad ADF Iniciar Color. Puede ordenar varias copias. Las páginas se Ajuste de los cambios como apilarán en el orden 321, 321, 321, etc. una nueva configuración Pulse (COPIAR).

  • Página 30: Restablecimiento De Todos Los Ajustes A La Configuración Predeterminada De Fábrica

    Capítulo 7 Restablecimiento de todos los ajustes a la configuración predeterminada de fábrica Puede restablecer todas las configuraciones de copia Calidad, Ampliar/Reduc., Densidad y Formato pág. que haya cambiado a las predeterminadas de fábrica. Pulse (COPIAR). Pulse a o b para seleccionar Rest.predeterm.

  • Página 31: Mantenimiento Rutinario

    Mantenimiento rutinario Limpieza y Limpie el exterior del equipo con un paño seco, suave y sin pelusa para comprobación del eliminar el polvo. equipo Limpieza de la parte exterior del equipo Limpie la parte exterior del equipo de la siguiente manera: IMPORTANTE Levante la cubierta de la bandeja de •...

  • Página 32: Limpieza De La Placa De Impresión Del Equipo

    Limpieza de la placa de Limpieza de los rodillos de impresión del equipo recogida de papel ADVERTENCIA Desenchufe el equipo de la toma de corriente. Tire de la bandeja de papel para sacarla por completo del equipo. Asegúrese de desenchufar el equipo de la toma de corriente antes de limpiar la platina Nota de impresión para evitar una descarga...

  • Página 33: Comprobación Del Volumen De Tinta

    Mantenimiento rutinario Comprobación del volumen Abra la cubierta para el desatasco de papel (1) de la parte posterior del de tinta equipo. Aunque aparece un icono de volumen de tinta en la pantalla LCD, puede utilizar el botón Menu para ver un gráfico de gran tamaño que muestra la tinta que queda en cada cartucho.

  • Página 34: Embalaje Y Transporte Del Equipo

    Embalaje y transporte IMPORTANTE del equipo • Asegúrese de que la pestaña de plástico del lado derecho de la pieza de protección Siempre que transporte el equipo, utilice los de color naranja (1) se ha encajado materiales de embalaje originales del equipo. firmemente con un clic en (2).
  • Página 35 Mantenimiento rutinario Desenchufe el equipo de la toma del Envuelva los cartuchos de tinta en la teléfono de la pared y retire el cable de bolsa y, a continuación, precíntela a la la línea telefónica del equipo. bandeja de papel. Desenchufe el equipo de la toma de corriente.
  • Página 36 Nota Si devuelve el equipo a Brother como parte del servicio de intercambio, embale solamente el equipo. Conserve todas las piezas y materiales impresos que vaya a utilizar con el equipo de "Intercambio".

  • Página 37: Glosario

    Glosario Esta lista contiene todas las funciones y términos que aparecen en los manuales Brother. La disponibilidad de estas funciones se encuentra en función del modelo adquirido. Acceso doble Detección de fax El equipo puede escanear en la memoria Permite que el equipo responda a tonos...
  • Página 38 Brother. Para fax receptor antes de pulsar obtener los mejores resultados en cuanto Iniciar Mono o Iniciar Color para a calidad, Brother recomienda tinta y comenzar a enviar el fax. papel Innobella™. Fax/Tel LCD (Pantalla de cristal líquido)
  • Página 39 Glosario Número de timbres Resolución normal Número de timbres emitidos antes de que 203 × 98 ppp (blanco y negro). el equipo conteste en los modos 203 × 196 ppp (color). Se utiliza para texto Sólo fax y Fax/Tel. de tamaño normal y para agilizar las transmisiones.
  • Página 40 Unidad ADF (alimentador automático de documentos) El documento puede colocarse en la unidad ADF y se puede escanear automáticamente una página cada vez. Volumen de la alarma Configuración del volumen del pitido de la alarma al pulsar un botón o producirse un error.

  • Página 41: Índice

    Índice Impresión Consulte la Guía del usuario en red. Escaneado Acceso doble ..........9 Consulte la Guía del usuario de Almacenamiento en memoria ....1 software. Apple Macintosh Consulte la Guía del usuario de software. Fax, desde el PC Consulte la Guía del usuario de software.
  • Página 42 Diario del fax ......... 20 Multienvío ..........9 Frecuencia de informes ..... 19 configuración de grupos para ....16 ID de llamada ........20 Informe de WLAN ......... 20 Informe del historial de ID de PaperPort™12SE con OCR llamada ..........20 Lista de marcación abreviada ....
  • Página 43 Visite nuestra página Web http://www.brother.com/ Este equipo ha sido aprobado para ser utilizado únicamente en el país donde se ha adquirido. Las compañías locales Brother o sus distribuidores darán soporte técnico únicamente a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países.

Tabla de contenido