Vetus HYDRF12 Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación página 12

1 Introduzione
Il sistema per la pressione idraulica, costituito da un serbatoio a
pressione con una membrana in gomma, mette una piccola quantità
di acqua, sotto pressione, direttamente a disposizione del sistema di
erogazione d'acqua potabile.
Questo sistema fa sì che il motore della pompa non venga azionato
ad ogni richiesta d'acqua e che il sistema di erogazione d'acqua
potabile della vostra imbarcazione possa erogare l'acqua ad un
flusso costante.
Il materiale gommoso di cui è fatta la membrana non cede sostanze
nocive all'acqua potabile.
Una maggiore durata del sistema a pressione idraulica ed un'ottimiz-
zazione delle sue prestazioni, viene garantita dall'osservanza delle
seguenti raccomandazioni.
- Assicurarsi che il serbatoio di rifornimento dell'acqua sia sempre
pieno. In questo modo, anche se la pompa non si rovina girando
a secco, si evita che la pompa giri inutilmente (a secco), senza che
il serbatoio a pressione del sistema a pressione idraulica venga
riempito.
- Assicurare una corretta tensione di batteria al sistema.
- Limitare la caduta di tensione lungo i cavi della batteria, utilizzan-
do dei cavi con sezione sufficientemente grande.
- Predisporre il sistema a pressione idraulica per l'inverno, prima
che la temperatura ambiente scenda al di sotto dello zero, onde
evitare danni irreparabili al sistema stesso.
- Effettuare regolarmente la dovuta manutenzione.
2 Installazione
Sistemazione del sistema a pressione idraulica
- Il locale in cui il sistema a pressione idraulica viene sistemato,
deve essere asciutto e ben ventilato.
- Nella scelta del locale di installazione, calcolare che vi sia suffi-
cientemente spazio libero attorno al sistema, per l'effettuazione
delle operazioni di manutenzione. A tal fine devono essere ben
raggiungibili il filtro dell'acqua (dimensioni principali, 1), tappo
di scarico (dimensioni principali, 8) ed il tappo di riempimento e
controllo del livello (valvola schräder) (dimensioni principali, 7)
del cuscino pneumatico.
- Per evitare una eccessiva rumorosità e vibrazione del sistema,
esso non deve mai essere installato direttamente su un tramezzo
o un serbatoio.
- Il sistema a pressione idraulica può essere montato in diverse po-
sizioni; tuttavia il tappo di scarico non deve mai trovarsi nel punto
più alto.
Installazione delle condutture
• Montare il filtro sul lato di ingresso del sistema a pressione idrau-
lica (disegno 1) ed il tubo a gomito sul lato di scarico (disegno 2).
• Collegare il sistema a pressione idraulica come indicato in figura
(disegno 3).
Utilizzare un tubo di buona qualità, specifico per alimenti, che re-
sista ad una pressione di almeno 8 bar (8 kgf/cm
12
050404.03
Tipo
Tipo
• Fissare i tubi con fascette di acciaio inossidabile.
Nel caso in cui l'impianto idraulico sia costituito di tubi in acciaio
inossidabile o rame, il sistema a pressione idraulica deve comun-
que essere raccordato mediante piccoli pezzi di tubo flessibile.
Impianto elettrico
• Controllare che la tensione, indicata sulla targhetta di identifica-
zione del motore elettrico, corrisponda alla tensione di bordo.
La sezione minima dei cavi di alimentazione è 2,5 mm
tensione tra la batteria ed il sistema a pressione idraulica non deve
essere maggiore del 10% della tensione di alimentazione.
Per un sistema a pressione idraulica (12 Volt) con cavi di lunghezza tota-
le (somma delle lunghezze dei cavi positivo e negativo) maggiore di 24
m (tipo HF08), 16 m (tipo HF19), utilizzare fili con sezione pari a 4 mm
Il cavo positivo deve essere dotato di interruttore principale e fusibile*.
*) Fusibile
• Collegare il '+' ed il '-' come indicato in figura.
3 Messa in funzione del sistema a
pressione idraulica
Prima della messa in funzione del sistema a pressione idraulica, assi-
curarsi che vi sia sufficiente acqua nel serbatoio e che sia montato il
tappo di drenaggio.
• Aprire tutti i rubinetti, sia dell'acqua calda che dell'acqua fredda.
• Azionare l'interruttore principale della pompa.
• Chiudere i rubinetti non appena il getto d'acqua non presenta più aria.
• Controllare la tenuta dei raccordi.
• Controllare sia la pressione di attivazione, sia quella di disattiva-
zione della pompa e, se necessario, regolare nuovamente l'inter-
ruttore, vedi 'Manutenzione' .
Perché il sistema a pressione idraulica funzioni efficientemente, la
pressione di alimentazione del cuscino pneumatico nel serbatoio,
deve essere circa 0,2 bar minore della pressione di adescamento
della pompa. Controllare la pressione e, se necessario, regolarla,
vedi 'Manutenzione' .
4 Predisporre per l'inverno
L'intero sistema per l'erogazione d'acqua potabile, compreso il siste-
ma a pressione idraulica, deve essere svuotato. Come alternativa,
non aggiungere mai liquido antigelo nel sistema per l'erogazione
d'acqua potabile: esso è fortemente tossico.
Scarico del sistema a pressione idraulica
2 ).
• Rimuovere l'accoppiamento dalla pompa (disegno 4) e rimuovere
il tappo di scarico dal raccordo (disegno 5).
Pressurized-water system HYDRF12, HYDRF24, HYDRF1219, HYDRF2419
HYDRF12
HYDRF24 : diametro interno 12,7 mm (1/2")
HYDRF1219
HYDRF2419 : diametro interno 19 mm (3/4")
: tipo HYDRFxx
tipo HYDRFxx19
2 . La caduta di
2 .
per 12 Volt 10 A
per 24 Volt 4 A
per 12 Volt 10 A
per 24 Volt 7 A