Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4� La grille amovible et le moule à cuisson peuvent être lavés
comme des ustensiles de cuisine normaux�
5� Nettoyez l' e xtérieur de l'appareil avec une éponge humide�
6� N'utilisez pas de nettoyant abrasif ou d'ustensiles coupants
pour nettoyer le four car toute éraflure pourrait l' e ndommager
et provoquer son dysfonctionnement�
7� Laissez toutes les pièces et surfaces sécher complètement
avant de brancher le four et de l'utiliser�
FR
Réparations :
• Danger : Les appareils électriques ne doivent être réparés que
par des spécialistes autorisés�
• Des détériorations peuvent être provoquées par des
réparations non autorisées� En cas de réparation nécessaire,
contactez votre vendeur ou le fabriquant�
Enlèvement des appareils ménagers usagés
La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et
Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le
flux normal des déchets municipaux� Les appareils usagés doivent être collectés séparément
afin d' o ptimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et
réduire l'impact sur la santé humaine et l' e nvironnement�
Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de
collecte séparée�
Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche
à suivre pour l' e nlèvement de leur vieil appareil�
12
Vielen Dank, dass Sie sich für die SABA Qualität entschieden haben� Dieses Produkt wurde von
unserem Expertenteam und gemäß der europäischen Bestimmungen entwickelt� Damit Sie
den besten Nutzen aus Ihrem neuen Gerät ziehen können, empfehlen wir, dass Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und zum Nachlesen aufheben�
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �14
Technische Daten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17
Warnhinweise � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17
Vor der Benutzung Ihres Ofens � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �20
Namen der Ofenteile � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �20
LED-Anzeige � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �21
Bedienfeld � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �21
Betrieb � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22
Reinigung und Pflege � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �23
Entsorgung von Elektroaltgeräten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �24
DE
Capítulos
