Página 1
LG Multi Type Air Conditioner(Ceiling Duct Type) INSTALLATION MANUAL IMPORTANT • Please read this installation manual completely bef installing the product. • When the power cord is damaged, replacement sho performed by authorized personnel only. • Installation work must be performed in accordance the national wiring standards by authorized person only.
Aire acondicionado canalización de techo MANUAL DE INSTALACIÓN IMPORTANTE • Lea este manual de instrucciones completamente antes de instalar el producto. • El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con el Reglamento Eléctrico nacional y únicamente por personal autorizado. •...
Aire acondicionado de Tipo Cassete Manual de instalación ÍNDICE Requisitos de instalación Herramientas necesarias Precauciones de seguridad ........3 Introducción..............6 Calibre de nivel Instalación de la unidad interior........7 Destornillador Taladro eléctrico Taladradora (ø70mm) Metro horizontal Kit de herramientas para abocinado Conexión de los conductos a la unidad interior..14 Llaves de apriete del par especificado 1,8 kg-m, 4,2 kg-m, 5,5 kg-m, 6,6 kg-m Conexión de los conductos a la unidad exterior...16...
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños a la propiedad, siga estas instrucciones. Una operaci’on incorrecta por ignorar las instrucciones provocará lesiones o daños. La seriedad se clasifica por las siguientes indicaciones. ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de muerte o de seria lesión.
Precauciones de seguridad No modifique ni extienda el cable de Tenga cuidado al desembalar e instalar el alimentación. aparato. • Existe riesgo de incendio o descarga • Los bordes afilados podrían provocar lesiones. eléctrica. Tenga especial cuidado con los bordes de la caja y las aletas del condensador y evaporador.
Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN Instalación Compruebe siempre las fugas de gas Instale la manguera de drenaje para asegurarse (refrigerante) después de la instalación o de que el agua se drena correctamente. reparación del aparato. • Niveles bajos de refrigerante pueden •...
Introducción Introducción Símbolos utilizados en este manual Este símbolo le avisa del riesgo de descarga eléctrica. Este símbolo le avisa de riesgos que pueden producir daños al aire acondicionado. Este símbolo indica notas especiales. AVISO Características Salida de aire Filtros de aire Control remoto 6 Aire acondicionado de Tipo Cassete...
Instalación de la unidad interior Instalación de la unidad interior Selección de la mejor ubicación Unidad interior Vista superior Instale el aire acondicionado en la ubicación que (unidad: mm) cumpla las siguientes condiciones. • Que resista fácilmente una carga que exceda cuatro veces el peso de la unidad interior.
Instalación de las unidades Interior Dimensiones del techo y situación del perno de suspensión Instalación de la unidad Instale la unidad correctamente en el techo. CASO 1 UBICACIÓN DEL TORNILLO DE SUJECCIÓN • Coloque una lona de unión entre la unidad y el conducto para absorber la vibración excedente.
Instalación de las unidades Interior La instalación de la unidad interior • Seleccione y marque la posición para los • Inserte el anclaje de fijación y la arandela pernos de sujeción. en los pernos de suspensión para fijar los • Taladre el orificio para el anclaje de fijación pernos de suspensión en el techo.
Instalación de las unidades Interior Nombres y funciones de los componentes • Conductos estáticos bajos en caso de succión desde la parte posterior. Filtro de aire Salida de aire Panel posterior • Conductos estáticos bajos en caso de succión desde la parte inferior. Panel posterior Salida de aire Filtro de aire...
Página 12
Instalación de las unidades Interior ATENCIÓN 1. La instalación inclinada de la unidad interior es muy importante para el drenaje del aire acondicionado de conductos. 2. El grosor mínimo del aislamiento para la tubería de conexión debe ser de 5mm. Vista Frontal •...
Instalación de las unidades Interior • Taladre el orificio para la tubería de 70mm Muro de diámetro con una broca hueca. Interior Exterior • El orificio para la tubería debe estar ligeramente inclinado por el lado de salida. 5~7mm AISLAMIENTO, OTROS Aisle completamente la junta y los tubos AISLAMIENTO TÉRMICO Todos los aislamientos térmicos deben cumplir los requisitos...
Instalación de las unidades Interior Instale correctamente el cable INSTALACIÓN DE LA CAJA DEL CONTROL REMOTO y la caja del control remoto. PUNTO DE INSTALACIÓN DEL CONTROL REMOTO • Aunque el sensor de la temperatura ambiente se encuentra en la unidad interior, la caja del control remoto debe instalarse de modo que no esté...
Conexión de los conductos a la unidad interior Conexión de los conductos a la unidad interior Preparación de las tuberías La principal causa de fugas de gas es un defecto en Tubo de cobre el proceso de conexión por abocardado. Realice las Sesgado Desigual Áspero 90°...
Conexión de los conductos a la unidad interior 6) Curvatura de la tubería El tubo de cobre cocido de pequeño diámetro (ø6.35 o ø9.52) puede doblarse manualmente con facilidad. En este caso, asegúrese de tomar un radio (R) grande para la sección curvada y doble el tubo gradualmente.
Conexión de los conductos a la unidad exterior Conexión de los conductos a la unidad exterior 1. Cuándo instalación de tubería lo trabaja Cuando apriete la tuerca con la llave debe ser usado el conector. dinamométrica, asegúrese de que la dirección en que la aprieta es la que marca la llave.
Conexión del cable situado entre la unidad interior y la exterior Conexión del cable situado entre la unidad interior y la exterior Conectar el cable a la unidad interior Conecte el cable a la unidad interior uniendo los cables a las terminales de la placa de control individualmente según la conexión de la unidad exterior.
Página 19
Conexión del cable situado entre la unidad interior y la exterior PRECAUCIÓN: Después de confirmar las condiciones anteriores, prepare el cableadode la siguiente manera. 1. Que no falte un circuito eléctrico individual específico para el aparato de aire acondicionado. Al igual que para el método de cableado, guíese por el diagrama del circuito situado en la cubierta de control.
Control de grupo Control de grupo Funciona con un máximo de 16 unidades con un solo contorl remoto con cable y cada unidad se pone en marcha secuencialmente para evitar una corriente eléctrica excesiva. PCB Principal Unidad Interior 1 Unidad Interior 2 Unidad Interior 16 Bloque de Terminales Bloque de Terminales...
Establecimiento de la E.S.P (External Static Pressure, Presión estática externa) Establecimiento de la E.S.P (External Static Pressure, Presión estática externa) (1) Abra la tapa posterior del mando a distancia con cable para fijar el modo de funcionamiento. (2) Seleccione uno de los tres modos posibles de la forma siguiente: Sin Zone System (sistema de área) 1.
Establecimiento de la E.S.P (External Static Pressure, Presión estática externa)? Establecimiento de la E.S.P (External Static Pressure, Presión estática externa)? Cambio de RPM: Ex) La presión estática externa es de 6mmAq para el modelo 36k. • Al producir la unidad, el compresor se diseñó para estar apagado durante la configuración de la E.S.P.
Página 23
Establecimiento de la E.S.P (External Static Pressure, Presión estática externa)? [Tabla. 1] La Presión constante(mmAq) El Nombre ejemplar El paso (hol a /Med/aquí) El Valor poniente 8.5 CMM 7.5 CMM 6.5 CMM 9.5 CMM 8.5 CMM 7.5 CMM 16 CMM 14 CMM 12 CMM 19 CMM...
Instalación de la bomba de drenaje (opcional) Instalación de la bomba de drenaje (opcional) Característica CARCASA DE LA BOMBA DE DRENAJE TAPA DE LA CARCASA DE LA BOMBA DE DRENAJE SOPORTE MANGUERA DE DRENAJE BOMBA DE DRENAJE DESAGÜE Montaje 1. Conecte la bomba al conducto del aire acondicionado. •...
Página 25
Nota 24 Aire acondicionado de Tipo Cassete...