Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NOTICE D'UTILISATION
SORBETIERE
Rèf : THIC47923
Lisez attentivement cette notice d'utilisation avant
d'utiliser l'appareil.
Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2014/35/UE
(abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et
2014/30/UE (abrogeant la directive 89/336/CEE).
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para THOMSON THIC47923
- Página 29 MANUAL DEL USUARIO MÁQUINA DE HACER HELADOS Ref. THIC47923 Lea detenidamente este manual antes de proceder a utilizar por primera vez el aparato. Este producto cumple los requisitos establecidos por las directivas 2014/35/UE (que sustituye a la directiva 73/23/CEE y modificada por la directiva 93/68/CEE) y 2014/30/UE (que sustituye a la directiva 89/336/CEE) respectivamente.
-
Página 30: Leer Antes De Utilizar El Producto
LEER ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Este aparato podrá ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o sin la experiencia y los conocimientos necesarios, si están supervisados o han recibido instrucciones con relación al uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que ello implica. - Página 31 fácilmente y la mezcla para helado de la parte inferior congelada dañará el motor. Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. Si no funcionara correctamente, no lo utilice. No coloque el aparato al borde de una mesa o superficie de trabajo porque podría caerse.
- Página 32 Este aparato ha sido diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y otras aplicaciones similares, tales como: - cocinas para el personal de tiendas, oficinas y otros entornos profesionales. - casas rurales: - en hoteles, moteles y otros entornos residenciales para uso de la clientela.
-
Página 33: Desecho Y Responsabilidad Medioambiental
Desecho y responsabilidad medioambiental Si desea desechar su aparato eléctrico, ya sea porque lo ha sustituido por otro nuevo o bien porque ya no lo utiliza, tenga siempre presente las posibles consecuencias para el medio ambiente. Solicite información a sus autoridades locales, ya que existen disponibles centros de reciclaje y puntos limpios donde podrá... - Página 34 Saque el cuenco de congelación ⑤ de la nevera y móntelo en la base ⑥ como indica la siguiente figura. Desenchufe y limpie la paleta ④, inserte el extremo superior de la paleta a través del orificio de la cubierta superior ②, acóplelo en el orificio del engranaje de la caja de control ①...
- Página 35 marcas de triángulo Enchufe el cable de alimentación eléctrica. Luz LCD encendida. El tiempo programado por defecto es de 20 minutos. Puede presionar el botón del temporizador para cambiar el tiempo programado por defecto. Aumente el tiempo en intervalos de un minuto presionando el temporizador hasta un máximo de 40 minutos.
- Página 36 El helado está hecho, disfrútelo: TODAS NUESTRAS RECETAS DE HELADO ESTÁN EN WWW.RECETTES.THOMSON.COM AQUÍ TIENE ALGUNAS SENCILLAS IDEAS DE GOURMET PARA EMPEZAR: ES - 7...
-
Página 37: Helado De Leche
Helado de leche Preparación: Introduzca el cuenco de congelación en un congelador a una temperatura inferior a -18 durante al menos 12 horas. Ingredientes: 350 ml de leche, 100 ml de nata ligera, 50 g azúcar y 3 yemas Cocción: 1. -
Página 38: Helado De Mango
Haga un puré de plátano con el zumo del limón. Coloque las yemas, el azúcar y la nata ligera en un cuenco y remueva bien. Eche la leche en una cazuela y caliéntela hasta que empiecen a aparecer burbujas. Luego, eche la mezcla con la yema y remueva bien para que se enfríe. -
Página 39: Helado De Vainilla
Agregue la leche de coco, la nata ligera, el azúcar, el ron, la sal y el zumo de lima y haga un puré muy fino. Guarde la mezcla en la nevera (en el congelador) durante 2~4 horas antes de sacarla. Eche la mezcla despacio en la máquina para removerla. -
Página 40: Helado De Té Verde Y Ormosia
20~40 minutos más tarde, el helado estará hecho. Helado de té verde y ormosia Preparación: Introduzca el cuenco de congelación en un congelador a una temperatura inferior a -18 durante al menos 12 horas. Ingredientes: 250 ml de leche, 100 ml de nata ligera, 50 g azúcar, 2 yemas, 20 g de té... -
Página 41: Limpieza Y Mantenimiento
Consejos: El helado fresco es blando, si lo prefiere duro, mántengalo en el cuenco de congelación dentro del congelador durante 2-3 horas. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Retire la paleta ④ tirando con fuerza de la cubierta superior como muestra la siguiente figura: Tire hacia arriba mientras presiona el cierre hacia abajo ⑦... -
Página 42: Especificaciones
La legislación vigente establece su obligación de utilizar los sistemas de recogida selectiva que se encuentran a su disposición. THOMSON es una marca comercial propiedad de Technicolor S.A. utilizada bajo licencia por ADMEA. Este producto ha sido importado por:...