Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wetterstation mit Funk-Außensensor
Weather Station with Wireless Outdoor Sensor | Estación
meteorológica con sensor exterior inalámbrico | Station météo
avec capteur extérieur sans fil | Stazione meteorologica con
sensore esterno senza fili | Stacja pogodowa z bezprzewodowym
czujnikiem zewnętrznym
Bedienungsanleitung
WS 1822
Operating instructions | Instrucciones de operación
Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADE WS 1822
Resumen de contenidos para ADE WS 1822
- Página 1 | Station météo avec capteur extérieur sans fil | Stazione meteorologica con sensore esterno senza fili | Stacja pogodowa z bezprzewodowym czujnikiem zewnętrznym Bedienungsanleitung WS 1822 Operating instructions | Instrucciones de operación Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
-
Página 70: Material Suministrado
Con esta estación meteorológica tendrá siempre a la vista diferentes datos meteorológicos y de temperatura. La larga experiencia de la marca ADE le asegura unos elevados estándares técnicos y es garantía de calidad. Le deseamos que disfrute y esté satisfecho controlando y observando la información meteorológica. - Página 71 Indicadores en pantalla de la estación base....91 Previsión meteorológica ..........91 Indicación de hora y de fases lunares ....... 92 Indicación de fecha ............92 Temperatura, tendencia de temperatura y humedad del aire (interior) ........... 92 Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822...
- Página 72 Cambiar entre ºC y ºF............98 Cambiar entre el formato de 12 y de 24 horas..98 Limpieza ..................98 Problema/Solución ..............99 Datos técnicos ................100 Declaración de conformidad ..........101 Garantía..................102 Eliminación ................102 Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822...
-
Página 73: Información General
Este símbolo unido a la palabra ADVERTENCIA advierte de heridas de grado medio o leve. Este símbolo unido a la palabra INDICACIÓN advierte de daños materiales. Este símbolo significa información adicional e indicaciones generales. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 74: Uso Adecuado
‚ Los niños no deben jugar con el artículo. ‚ La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 75: Riesgos Para Los Niños
‚ Evite el contacto del líquido de las pilas con la piel, ojos y mucosas. En caso de contacto, límpiese inmediatamente la zona afectada con agua limpia y acuda al médico sin pérdida de tiempo. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 76: Advertencia Ante Posibles Daños Materiales
‚ Cambie siempre todas las pilas de la estación base o del sensor exterior a la vez. ‚ Coloque únicamente pilas del mismo tipo y no utilice juntas pilas de tipos diferentes o pilas usadas junto con otras nuevas. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 77: Qué Ofrece La Estación Meteorológica Inalámbrica
‚ Calendario perpetuo con indicación de fecha y día ‚ Sensor exterior inalámbrico a prueba de salpicaduras de agua, para colgar y colocar de pie Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 78: Estación Base
Estación base Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... - Página 79 ‚ Cambiar entre grados centígrados y Farenheit ‚ Iniciar o interrumpir manualmente la recepción del emisor de señal horaria DCF77 Botón SNZ/LIGHT ‚ Desconectar la iluminación de la pantalla ‚ Activar la función de repetición de despertador Soporte Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822...
-
Página 80: Botón Mem
(si lo hay) 10 Compartimento para pilas, 3 x LR03 (AAA), 1,5 V 11 Tapa del compartimento de las pilas 12 Botón MEM: ‚ Acceso a los valores de temperatura guardados Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 81: Sensor Exterior Inalámbrico
14 Interruptor de cambio de canal 1 2 3 para transmisión de datos 15 Compartimento para pilas, 2 x LR6 (AA), 1,5 V 16 Botón TX para transmisión de datos manual 17 Luces LED (se iluminan solo durante la transmisión de datos) Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 82: Puesta En Funcionamiento
2. Coloque 2 pilas del tipo LR6 (AA)/1,5 V tal y como se muestra en el fondo del compartimento. Preste atención a la polaridad correcta de las pilas (+/-). 3. Deslice nuevamente la tapa del compartimento de las pilas del sensor exterior. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 83: Estación Base
(excepto En cuanto la señal de los emisores de señal horaria y de los sensores exteriores inalámbricos alcanzan la fuerza suficiente, se muestran los datos correspondientes en la pantalla de forma permanente. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 84: Lista De Comprobación En Caso De Fallo En La Indicación De Datos En La Pantalla
No hay indicación de datos del emisor de señal horaria 1. Compruebe si el lugar de ubicación de la estación base es adecuado, consulte "seleccionar ubicación". Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 85: Ajuste Manual De Hora Y Fecha
1. Mantenga pulsado el botón SET, hasta que en la pantalla parpadee "00". 2. Seleccione la zona horaria en la que se encuentra con los botones (para la mayoría de los países de Europa el valor correcto es "00"). Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 86: Iniciar Manualmente La Recepción De La Señal
Tenga en cuenta que: ‚ Si no se consigue la recepción, el símbolo de recepción desaparece pasados unos minutos y la hora en la pantalla sigue visualizándose normalmente. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 87: Elegir Ubicación
‚ Los aparatos como televisores, teléfonos inalámbricos, ordenadores y tubos fluorescentes, pueden interferir en la recepción de la señal. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 88: Recepción Radio Entre La Estación Base Y El Emisor De Señal Horaria
Colocación del aparato La estación base dispone de un soporte. − Coloque la base lo más cerca posible de una ventana. Normalmente la recepción es mejor en ese lugar. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 89: Utilizar Otros Sensores Inalámbricos
3 para el tercero. 4. Coloque dos pilas del tipo marcado en el fondo. Preste atención a la polaridad correcta (+/-). 5. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 90: Acerca Del Emisor De Señal Horaria Dcf77
DCF77. Si se recibe la señal horaria con fuerza suficiente, se muestran la fecha y la hora en la pantalla. La estación base se conecta varias veces diariamente y sincroniza la hora con la señal radio del emisor DCF77. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 91: Indicadores En Pantalla De La Estación Base
La exactitud de la previsión meteorológica ronda el 75 %. Hay varios indicadores: ‚ soleado ‚ ligeramente nuboso ‚ nuboso ‚ lluvioso Si además se muestra una S, es que se aplica el horario de verano. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 92: Indicación De Hora Y De Fases Lunares
‚ temperatura y humedad del aire actuales ‚ Tendencia de temperatura ‚ Indicador de sensación de bienestar Temperatura, tendencia de temperatura y humedad del aire (exterior) ‚ temperatura y humedad del aire actuales Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 93: Tendencia De Temperatura
(T) y la humedad del aire (L) y se muestra independientemente para el interior y el exterior. Seco T: cualquier valor L: por debajo del 40 % Agradable T: entre 20 - 28 ºC L: ente 40 - 70% Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 94: Valores De Temperatura Guardados
‚ Usted mismo puede ajustar los límites de temperatura. Ajuste estándar: de -50 °C a 70 °C. ‚ Si está empleando varios sensores exteriores, puede seleccionar un intervalo de temperaturas diferente para cada uno de ellos. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 95: Ajustar El Intervalo De Temperaturas
‚ en un principio 3 tonos de alarma ‚ después 5 tonos de alarma cada minuto Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 96: Detener Alarma De Temperatura
2. Ajuste la hora deseada con los botones 3. Pulse ALARM. En la pantalla parpadean los minutos de la hora de alarma. 4. Ajuste los minutos deseados con los botones 5. Finalmente presione ALARM para guardar los ajustes. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 97: Conectar Y Desconectar La Función Despertador
− Cuando oiga la señal de alarma, pulse una vez el botón SNZ/LIGHT. En la pantalla parpadean El despertador no volverá a sonar durante 8 minutos. Después vuelve a conectarse el aparato y suena de nuevo. Este proceso puede repetirse varias veces. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 98: Otras Funciones
12 horas, las horas posteriores al medio día se indican mediante "PM". Limpieza − Cuando sea necesario, limpie la base y el sensor exterior con un paño limpio ligeramente humedecido. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 99: Problema/Solución
"Alarma de temperatura". La indicación es ilegible, ‚ Saque las pilas un la función no está momento. clara o los valores son claramente erróneos. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 100: Datos Técnicos
Estación meteorológica WS 1822 Entrada: 4,5 V Pilas: 3 x LR03 (AAA)/1,5 V Rango de medida: - Temperatura: 0 - 50 °C (32 - 122 °F) - Humedad del aire: 20% - 95% Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 101: Declaración De Conformidad
2014/30/UE y 2011/65/UE. La declaración perderá su validez en caso de se haya realizado una modificación en el aparato sin haber sido previamente aprobada por nuestra parte. Hamburgo, abril de 2018 Waagen-Schmitt GmbH Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... -
Página 102: Garantía
Elimine el embalaje separando los materiales. Lleve el papel y cartón al contenedor de cartón y las láminas al de plásticos. Eliminación del artículo Elimine el artículo conforme a la normativa correspondiente aplicable en su país. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822... - Página 103 De este modo, puede realizarse la eliminación de pilas y baterías de una forma respetuosa con el medio ambiente. Estación meteorológica con sensor inalámbrico exterior WS 1822...