Omron K3GN Manual Del Usuario

Omron K3GN Manual Del Usuario

Medidor de señal multifuncional din 1/32

Enlaces rápidos

Medidor de señal multifuncional DIN 1/32
K3GN
Medidor digital de panel compacto e inteligente
• Un solo medidor de panel para una amplia variedad de aplica-
ciones.
3 funciones principales:
• Medidor de proceso (entrada de tensión/corriente c.c.).
• Procesador RPM/tacómetro (entrada de frecuencia).
• Display de datos digital para PC/PLC (comunicaciones RS-485).
• Fácil configuración
• Amplio abanico de entradas analógicas: aplicable con todas
las señales analógicas estándar.
6 rangos de entrada disponibles: 4 a 20 mA/0 a 20 mA, 1 a 5
Vc.c./0 a 5 Vc.c., ±5 Vc.c., ±10 Vc.c.
• 5 KHz máx. rango de frecuencia de los impulsos de entrada.
• Escalado en un amplio rango de unidades de ingeniería.
• Operación de salida programable, ajuste de la posición del
punto decimal, función teaching para el rango de entrada,
supresión de ceros a la izquierda, proceso de valor
promedio.
• Diseño avanzado y compacto
• Carcasa DIN 1/32 muy compacta: 48(an) x 24(al.) x 83(f) mm
• pantalla de 5 dígitos con color de visualización programable
en rojo o verde.
• Buena visibilidad: Pantalla LCD retroiluminada de alto contraste.
• Alta protección contra el agua y el polvo: Panel frontal com-
patible con la norma NEMA4X/IP66.
• Salidas seleccionables: 2 salidas de relé, 3 salidas de transistor,
RS-485 y combinaciones de las anteriores.
• Alta precisión: ±0,1% de fondo de escala.
• Fácil de configurar desde el panel frontal o mediante RS-485.
• Cumple con las normas EN/IEC con marcado CE y homologa-
ción UL/CSA.
Estructura de la referencia
■ Composición de la referencia
K3GN -
-
24 VDC
1
2
3
1. Tipo de entrada
ND:
tensión/corriente c.c., NPN
PD:
tensión/corriente c.c., PNP
2. Tipo de salida
C:
2 salidas de contacto de relé (SPST-NO)
T1:
3 salidas de transistor (colector abierto NPN)
T2:
3 salidas de transistor (colector abierto PNP)
3. Tipo de salida de comunicaciones
Ninguna: las comunicaciones no son compatibles
FLK: RS-485
Medidor de señal multifuncional DIN 1/32
®
K3GN
K-7
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omron K3GN

  • Página 1 • Fácil de configurar desde el panel frontal o mediante RS-485. • Cumple con las normas EN/IEC con marcado CE y homologa- ción UL/CSA. Estructura de la referencia ■ Composición de la referencia K3GN - 24 VDC 1. Tipo de entrada tensión/corriente c.c., NPN tensión/corriente c.c., PNP 2.
  • Página 2: Tabla De Selección

    Salida Comunicaciones alimentación Sin comunicaciones RS-485 Tensión/corriente c.c., NPN 24 Vc.c. Relés duales (SPST-NO) K3GN-NDC 24 Vc.c. K3GN-NDC-FLK24 Vc.c. Colector abierto de tres NPN K3GN-NDT1 24 Vc.c. K3GN-NDT1-FLK24 Vc.c. Tensión/corriente c.c., PNP Relés duales (SPST-NO) K3GN-PDC 24 Vc.c. K3GN-PDC-FLK 24 Vc.c.
  • Página 3: Características

    Protección de memoria Memoria no volátil (EEPROM) (es posible reescribirla 100.000 veces) Nota 1. El tiempo de entrada mínimo para las señales de control es 80 ms. 2. Consulte Manual de servicio N102 para obtener más detalles. K3GN Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 4: Rangos De Medición

    ASCII Comunicaciones Lectura/escritura Ajuste de los valores de lectura/escritura, valores de escala de lectura/escritura, habilitar/inhabilitar en el K3GN la escritura mediante comunicaciones, control de cero forzado y otros datos. Consulte Manual de servicio N102 para obtener más detalles. K3GN K-10...
  • Página 5: Conexiones

    Conecte la entrada analógica de tensión o co- rriente. Comunicaciones Terminales de comunicaciones RS-485. I,K-L Salidas Salidas de relé o transistor También hay una salida PASS para los modelos con salidas de I,J,K-L transistor. K3GN K-11 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 6: Diagrama De Bloques

    Entrada de impulso/entrada de evento de control (HOLD/ZERO) Entrada NPN Entrada PNP 24 Vc.c. + 24 Vc.c. + 4,7 kΩ Impulso de 2,35 kΩ 2,35 kΩ retención/cero Impulso de retención/cero 4,7 kΩ 24 Vc.c. – 24 Vc.c. – K3GN K-12 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 7: Circuitos De Salida

    Circuitos de salida Salida de contacto OUT1 OUT2 Salida transistor Salida NPN Salida PNP 8,2 Ω OUT1 8,2 Ω 8,2 Ω PASS OUT2 8,2 Ω 8,2 Ω OUT2 PASS 8,2 Ω OUT1 K3GN K-13 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 8: Operación

    Ejemplo: Cuando se muestra la velocidad de rotación (rpm) de una máquina que genera 5 señales de impulso por revolución, D se cal- El K3GN convierte las señales de entrada en los valores físicos que cula como sigue: se deseen.
  • Página 9: Tiempo De Compensación De Arranque (Sólo Para Entrada De Impulsos)

    El parámetro de tiempo de compensación de arranque impide que la Zero del panel frontal. operación de medición envíe una salida innecesaria que corres- ponde a una entrada instantánea y fluctuante desde el momento en que se enciende el K3GN hasta que termina el periodo preseleccio- nado. OUT1 ZERO...
  • Página 10 Encendido cuando está "habilitada" la escritura de comunicaciones y apagado cuando está "inhabilitada". 3. Indicador de nivel Visualiza el nivel actual en el que se encuentra el K3GN. (Para más detalles véase más abajo.) 4. Tecla Level (nivel) Se utiliza para cambiar el nivel.
  • Página 11: Dimensiones

    22,2 40 mín. Estos productos no se pueden impermeabilizar si se montan en grupo. El modelo K3GN utiliza terminales M3. Se suministra con una cubierta de terminales. Tamaño de carácter del display principal 7 mm 3,6 mm Ejemplos de aplicación Detección de aspirador de polvo...
  • Página 12: Supervisión De La Corriente De Carga Del Motor

    Si la compensación del tiempo de arranque del K3GN está habili- La distancia a la superficie del líquido se detecta mediante un sensor tada, la corriente de irrupción no afectará al K3GN al arrancar el de ultrasonido y, según la distancia, el K3GN muestra la cantidad motor y no se enviará...
  • Página 13: Montaje

    Se puede provocar una descarga eléctrica la temperatura alrededor del K3GN (no la temperatura alrededor con el destornillador. del panel) no excede los 55°C. Si el K3GN está expuesto a irra- diación de calor, asegúrese de que la temperatura de la superfi- !Precaució n cie del K3GN expuesta a la irradiación de calor no supera los...
  • Página 14: Procedimientos De Funcionamiento

    Pulse la tecla de Nivel # durante menos de 1 s para regresar al nivel de operación. Especifique valor seleccionado de OUT 1 y 2. Inicio de las medidas. K3GN K-20 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 15 Menos de 1 s. Contraseña "–0169" 1 s mín. Configuración de funciones Contraseña "1201" Calibrado Nota: Se puede establecer el desplazamiento al nivel de protección en el nivel de configuración de funciones avanzadas. K3GN K-21 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 16 ■ Parámetros Nota: 1. Algunos parámetros no son visualizados para ciertos modelos. 2. El K3GN detendrá la medición si el nivel se cambia al nivel de configuración inicial, el nivel de configuración de funciones avanzadas, el nivel de configuración de comunicaciones o el nivel de calibración.
  • Página 17 Ir a nivel de operación calibración − − Límite inferior para valor seleccionado Límites OUT2 superior/inferior Ir a nivel − − de selec- ción de funciones avanzadas Nivel de calibración Introduzca la contraseña "1201" K3GN K-23 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 18: Bloqueos De Operación/Ajuste

    Se admite la ejecución y la cancelación del cero forzado. nes avanzadas y al nivel de calibración. activado) ON (acti- Se prohíbe la ejecución y la cancelación del cero forzado. vado) • La configuración inicial es OFF. K3GN K-24 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 19 Apagado Menor que el rango para el que es posible la medición. (Parpadea a intervalos de 0,5 s) visualizable Ponga el valor de entrada y el valor de visualización dentro del rango. K3GN K-25 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 20: Información Adicional

    Información adicional ■ Aplicación como medidor de proceso La configuración inicial que se requiere cuando se utiliza el K3GN como medidor de proceso se explica más abajo utilizando el siguiente ejemplo. Ejemplo de configuración Procedimiento de configuración inicial Las entradas en el rango de 1 a 5 V se convierten a escala del rango 1.
  • Página 21 Level durante 1 s mín. para volver al nivel de opera- ción. Establezca el parámetro out1 en 10 500. Establezca el parámetro out2 en 9 500. 8. Inicie la operación real. K3GN K-27 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...
  • Página 22 Para convertir de milímetros a pulgadas, multiplique por 0,03937. Para convertir de gramos a onzas, multiplique por 0,03527. Cat. No. N101-ES1-03 Con el fin de optimizar el producto, las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. K3GN K-28 Medidor de señal multifuncional DIN 1/32...

Tabla de contenido