LG F8010P Manual Del Propietário
LG F8010P Manual Del Propietário

LG F8010P Manual Del Propietário

Marco fotográfico digital
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
MARCO FOTOGRÁFICO
DIGITAL
Lea este manual atentamente antes de utilizar la unidad
y consérvelo por si tuviera que consultarlo en otro
momento.
MODELOS DE MARCO FOTOGRÁFICO DIGITAL
F8010P
www.lge.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG F8010P

  • Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO MARCO FOTOGRÁFICO DIGITAL Lea este manual atentamente antes de utilizar la unidad y consérvelo por si tuviera que consultarlo en otro momento. MODELOS DE MARCO FOTOGRÁFICO DIGITAL F8010P www.lge.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenidos Preparación e Precauciones importantes sobre seguridad ........ 1 Información general del producto ..........3 instalación/ Contenido del paquete conexión Identificar las partes del producto Nombres y funciones de los botones del mando a distancia Sensor del mando a distancia / Sustitución de la pila del mando a distancia Instalación y conexión del producto ..........
  • Página 3: Precauciones Importantes Sobre Seguridad

    Marco fotográfico digital Precauciones importantes sobre seguridad Esta unidad ha sido diseñada y fabricada para garantizar la seguridad personal, no obstante, un uso inadecuado de la misma podría producir una potencial descarga eléctrica o riesgo de incendio. Para que todas las medidas de seguridad incorporadas en esta pantalla funcionen correctamente, siga estas reglas básicas para la instalación, el uso o la reparación.
  • Página 4: Información Sobre La Limpieza

    No haga presión con los dedos sobre la pantalla LCD durante un largo período de tiempo ya que podría ocasionar imágenes reflejadas. En la pantalla podrían aparecer algunos defectos de puntos como puntos rojos, verdes o azules. No obstante, este fenómeno no tendrá impacto o efecto alguno en el rendimiento de la pantalla. Si se deja una imagen fija en la pantalla durante mucho tiempo, la pantalla podría estropearse y que se queme la imagen.
  • Página 5: Información General Del Producto

    Marco fotográfico digital Información general del producto Contenido del paquete Contenido del paquete Compruebe el contenido del paquete. Marco fotográfico digital Digital Photo Frame Mando a distancia Guía del usuario en CD / Tarjetas Cable USB Adaptador de corriente (para conexión a su PC) Nota El marco fotográfico digital y sus accesorios podrían tener un aspecto diferente de los aquí...
  • Página 6: Identificar Las Partes Del Producto

    El sensor del mando a distancia se encuentra en el centro del producto. distancia Apunte al sensor del mando a distancia cuando utilice dicho mando. Logotipo de LG Si conecta la unidad a la corriente eléctrica, se enciende la luz del logotipo de LG.
  • Página 7: Panel Posterior

    Marco fotográfico digital Información general del producto Panel posterior Botón de ENCENDIDO Podrá encender y apagar el dispositivo. Conectar a un dispositivo externo ( Página 9) Botón de ahorro de energía Si se pulsa una vez, la pantalla pasa al modo de ahorro de energía;...
  • Página 8: Nombres Y Funciones De Los Botones Del Mando A Distancia

    Marco fotográfico digital Información general del producto Nombres y funciones de los botones del Nombres y funciones de los botones del mando a distancia mando a distancia Permite ENCENDER o APAGAR la alimentación Permite ir a Presentac. Permite ir a Menú principal Muestra el menú...
  • Página 9: Sensor Del Mando A Distancia / Sustitución De La Pila Del Mando A Distancia

    Marco fotográfico digital Información general del producto Sensor del mando a distancia / Sustitución de la pila del mando a distancia Sensor del mando a distancia El sensor del mando a distancia se encuentra en el centro del producto. Apunte al sensor del mando a distancia cuando utilice dicho mando.
  • Página 10: Instalación Y Conexión Del Producto

    Marco fotográfico digital Instalación y conexión del producto Utilización del soporte y conexión del adaptador de alimentación Utilización del soporte Extraiga con cuidado el soporte Puede colocar el producto horizontal o del producto hasta que éste verticalmente. quede colocado de forma segura en una superficie plana.
  • Página 11: Conexión Usb Y De Tarjetas De Memoria

    Marco fotográfico digital Instalación y conexión del producto Conexión USB y de tarjetas de memoria Conexión USB y de tarjetas de memoria Terminal SD/MS/xD/MMC Se utiliza para insertar una tarjeta de memoria Unidad flash Terminal USB Alargador USB Se utiliza para conectar una unidad flash USB Unidad flash USB Terminal USB...
  • Página 12 Marco fotográfico digital Instalación y conexión del producto Conexión al PC 1. Conecte el cable USB suministrado al terminal USB del producto. 2. Conecte el cable al terminal USB del PC. 3. Al detectar el PC, aparecerá la siguiente ventana. Seleccione el modo que desea utilizar: Almacenamiento masivo o Mini Monitor.
  • Página 13: Procedimientos Iniciales

    Marco fotográfico digital Procedimientos iniciales Primera configuración Primera configuración La primera vez que conecta la alimentación aparece el asistente para la configuración, que le guía paso a paso a través de los parámetros Idioma, Fecha y hora, Configuración Wi-Fi y Mens. encendido.
  • Página 14: Ayuda Sobre Los Botones

    Marco fotográfico digital Procedimientos iniciales Ayuda sobre los botones Ayuda sobre los botones La ayuda sobre los botones se encuentra en la esquina inferior derecha de cada menú para mostrar sugerencias sobre cómo utilizar dichos botones. Consúltela para saber cómo utilizar los botones del producto.
  • Página 15: Menú Principal

    Marco fotográfico digital Menú principal Pantalla y botones Pantalla y botones Seleccione el menú que desee. Presentac. Le permite mostrar la fotografía. ( Página 14) Le permite seleccionar y gestionar la fotografía. Fotos Página 20) Le permite reproducir música. ( Página 16) Música Podrá...
  • Página 16: Utilización Del Menú Presentac

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Presentac. La función Presentac. le permite reproducir archivos de fotografías. Para iniciar el menú Presentación, pulse el botón del mando a distancia o bien seleccione la opción Presentac. en Menú principal. Al seleccionar Presentac. en Menú...
  • Página 17 Marco fotográfico digital Utilización del menú Presentac. Reloj/Calendario Le permite configurar el reloj y el calendario. • Fotos + : Insertar foto -: Eliminar foto • Reloj/Calendario 1~4 : Seleccionar tema-: Eliminar reloj/ calendario Copiar Copia la fotografía que se muestra en ese momento. Eliminar Elimina la fotografía que se muestra en ese momento.
  • Página 18: Utilización Del Menú Música

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Música Reproducción de música Reproducción de música Si desea reproducir la música, pulse para seleccionar Música Menú principal y, a continuación, pulse Seleccione el archivo deseado con el botón Al pulsar el botón , se reproducirá la música seleccionada.
  • Página 19: Composición De La Pantalla De Reproducción Y Botones

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Música Composición de la pantalla de reproducción Composición de la pantalla de reproducción y botones y botones Teclas de funcionamiento Configuración del modo de reproducción Reproducir la canción anterior Reproducir la canción siguiente Pausa / Reproducir Ajuste del volumen Indicador de información del Indica el nombre del archivo, artista y título del álbum.
  • Página 20: Utilización Del Menú Vídeos

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Vídeos Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo Si desea reproducir el vídeo, pulse para seleccionar Vídeos en Menú principal y, a continuación, pulse Seleccione el archivo deseado con el botón Al pulsar el botón , se reproducirá...
  • Página 21: Composición De La Pantalla De Reproducción Y Botones

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Vídeos Composición de la pantalla de reproducción y botones Composición de la pantalla de reproducción y botones Teclas de funcionamiento Abrir/Cerrar barra de reproducción Retroceder Retroceder rápidamente Pausa / Reproducir Ajuste del volumen Indicador de información del Indica el nombre del archivo que se está...
  • Página 22: Gestión De Archivos

    Marco fotográfico digital Gestión de archivos Composición de la pantalla y botones Composición de la pantalla y botones Podrá administrar los archivos independientemente en los menús Fotos , Música Vídeos A continuación, dispone de una explicación con un ejemplo del menú Fotos .
  • Página 23: Menú De Gestión De Archivos

    Marco fotográfico digital Gestión de archivos Menú de gestión de archivos Menú de gestión de archivos Al pulsar el botón en Fotos , Música y Vídeos , aparecerá el menú correspondiente. Los menús activos podrían ser diferentes según el formato del archivo seleccionado. Indicación de Indica el número y el tamaño de los archivos seleccionados.
  • Página 24: Copiar Y Eliminar Archivos

    Marco fotográfico digital Gestión de archivos Copiar y eliminar archivos Copiar y eliminar archivos Selección del menú Copiar o Eliminar Designación de la ubicación de la copia (menú Eliminar no incluido.) Asigne el dispositivo para copiar el archivo. Al pulsar el botón en Fotos , Música o Vídeos...
  • Página 25: Seleccionar Todos Los Archivos O Cancelar La Selección De Los Mismos

    Marco fotográfico digital Gestión de archivos Seleccionar todos los archivos o cancelar la selección de los mismos ar todos los archivos o cancelar la selección de los mismos Seleccionar todos los archivos o cancelar la selección de todos los archivos del dispositivo Al pulsar el botón en Fotos...
  • Página 26: Configuración De Red

    Marco fotográfico digital Configuración de red Configuración de la conexión Wi-Fi Configuración de la conexión de la red Para utilizar las aplicaciones proporcionadas en el menú Apa. , es necesario establecer primero la conexión Wi-Fi. Asegúrese de que hay disponible un punto de acceso (PA) inalámbrico cercano. Determine el tipo de red inalámbrica al que se va a conectar y utilice uno de los métodos de conexión apropiados que se indican a continuación.
  • Página 27: Conexión A Un Pa Wps

    Marco fotográfico digital Configuración de red Conexión a un PA WPS Pulse para Pulse para seleccionar Apa. en seleccionar Config. en Menú principal Config. y, a continuación, pulse y, a continuación, pulse Dependiendo de cómo se habilitara el PA En Configuración Wi-Fi, pulse con configuración protegida Wi-Fi (WPS, para seleccionar WPS y, a continuación, Wi-Fi Protected Setup), podrá...
  • Página 28: Conexión A Un Pa Manualmente

    Marco fotográfico digital Configuración de red Conexión a un PA manualmente Pulse para Pulse para seleccionar Apa. en seleccionar Config. en Menú principal Config. y, a continuación, pulse y, a continuación, pulse Utilice el teclado en pantalla para En Configuración Wi-Fi, pulse especificar el nombre de la red inalámbrica para seleccionar Manual y, a continuación, en el campo SSID (Service set identifier, es...
  • Página 29: Conexión A Un Pa Mediante Una Configuración De Dirección Ip

    Marco fotográfico digital Configuración de red Conexión a un PA mediante una configuración de dirección IP Además de utilizar los 3 métodos de conexión proporcionados en Configuración Wi-Fi, también puede utilizar las opciones de Configuración IP tal y como se indica a continuación. Vaya a Config.
  • Página 30: Utilización Del Menú Apa

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. Cuando se haya conectado a una red inalámbrica, puede utilizar las aplicaciones proporcionadas en el menú Apa. de la siguiente forma. Cada día: permite acceder a los álbumes fotográficos públicos de Picasa. ( Página 28) Flickr: permite acceder a los álbumes fotográficos públicos de Flickr.
  • Página 31 Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. El producto mostrará álbumes fotográficos Pulse para desde esta cuenta de Picasa o Flickr. seleccionar la cuenta especificada y, a Página 30) continuación, pulse Seleccione las fotografías que desee En el menú emergente que aparece, puede: •...
  • Página 32 Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. fotográficos Composición de la pantalla de los álbumes de Picasa o Flickr ón de la pantalla de los álbumes fotográficos de Picasa o Flickr Nombre de la cuenta Indica la cuenta de Picasa o Flickr que está utilizando actualmente. Álbumes fotográficos Indica los álbumes fotográficos disponibles de la cuenta de Picasa o Flickr.
  • Página 33: Búsqueda De Álbumes Fotográficos De Picasa O Flickr Por Palabra Clave

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. Búsqueda de álbumes fotográficos de Picasa o Flickr por palabra clave Pulse para Seleccione Picasa o Flickr y pulse seleccionar Apa. en Menú principal y, a continuación, pulse En la página Nueva palabra clave, Pulse para resaltar la página Nombre seleccione Búsqueda por palabra clave y,...
  • Página 34: Utilización De Youtube

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. Utilización de YouTube Utilización de YouTube Puede utilizar YouTube en el menú Apa. para ver clips de vídeo públicos de YouTube. Pulse para Seleccione YouTube y pulse seleccionar Apa. en Menú principal y, a continuación, pulse De forma predeterminada, la página Vídeos •...
  • Página 35: Utilización De Frameit

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. Utilización de FrameIT Utilización de FrameIT Puede utilizar FrameIT en el menú Apa. para conectarse a FrameIT para mostrar sus colecciones de Windows Live FrameIT. Para utilizar FrameIT, se necesita una cuenta de Windows Live ID. Suscríbase a una cuenta de Windows Live ID en Internet, si aún no tiene una.
  • Página 36: Utilización De La Radio A Través De Internet

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. Utilización de la radio a través de Internet Radio a través de Internet Puede utilizar la opción Internet Radio del menú Apa. para escuchar canales de radio de la Web. Pulse para Seleccione Internet Radio y pulse seleccionar Apa.
  • Página 37: Utilización De La Red Doméstica

    Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. Utilización de la red doméstica Utilización de la red doméstica Cuando el producto y su PC están conectados a la misma red inalámbrica, puede transmitir secuencias de fotografías desde su PC al producto mediante el uso compartido de multimedia de Windows Media Player 11.
  • Página 38 Marco fotográfico digital Utilización del menú Apa. En el menú emergente que aparece, puede: Si ha iniciado una presentación, puede • Iniciar una presentación de las fotografías pulsar para utilizar las funciones Girar, seleccionadas mediante la opción Zoom, Lista, Reloj/Calendario, Copiar y Presentación.
  • Página 39: Windows Media Player 11 - Uso Compartido De Multimedia

    Windows Media Player 11 - Uso compartido de multimedia Nota Para descargar Windows Media Player 11, visite la página Web http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx En el menú [Library] (Biblioteca), seleccione En la ventana [Add to Library] (Agregar a la [Add to Library] (Agregar a la biblioteca). biblioteca), seleccione [My folders and those of others that I can access] (Mis carpetas y las de otras personas a las que...
  • Página 40 Windows Media Player 11 - Uso compartido de multimedia En el menú [Library] (Biblioteca), seleccione En la ventana [Media Sharing] (Uso [Media Sharing] (Uso compartido de compartido de multimedia), active la casilla multimedia). [Share my media] (Compartir mi multimedia). Si no se muestran dispositivos disponibles, continúe con el paso 5.
  • Página 41 Windows Media Player 11 - Uso compartido de multimedia Haga clic en el botón [Setup] Seleccione el dispositivo (su marco (Configuración) para mostrar la ventana fotográfico) que desee compartir y pulse el [Media Sharing - Default Setup] (Uso botón [OK] (Aceptar). compartido de multimedia: configuración predeterminada).
  • Página 42: Utilización De La Funcionalidad Bluetooth

    5 metros. Sugerencia “LG DPF” es el nombre predeterminado del producto. Si desea cambiar el nombre, vaya a Config. > Bluetooth > Mi nombre DPF y seleccione Cambiar nombre. A continuación, utilice el teclado en pantalla para cambiar el nombre.
  • Página 43: Utilización De Bluetooth

    Marco fotográfico digital ® Utilización de Bluetooth Envío de archivos al marco fotográfico Envío de archivos al marco fotográfico ® Una vez conectado el marco fotográfico a un dispositivo Bluetooth , podrá enviar archivos desde este a aquel. El marco fotográfico mostrará una pantalla ®...
  • Página 44: Configuración

    Marco fotográfico digital Configuración El menú Config. le permite establecer las propiedades básicas del producto. Seleccione Config. en Menú principal. Brillo Le permite configurar el brillo de la pantalla. El nivel de brillo se puede establecer entre 1 y 5. Orientación Le permite establecer la orientación de visualización de la imagen del producto.
  • Página 45 Marco fotográfico digital Configuración Alarma Podrá configurar la alarma. Configure la hora, la repetición, el sonido, etc. Reproducción Si el archivo de música se detecta en la presentación de fotografías, la automática de música reproducción de música se inicia automáticamente para dicha presentación.
  • Página 46: Función Del Mensaje De Encendido

    Marco fotográfico digital Configuración Función del mensaje de encendido Función del mensaje de encendido El mensaje de encendido muestra la función de configuración durante el encendido para mensajes, fotografías, música y vídeo. Selección de 'Encendido' Selección de mensaje Seleccione Encendido en el menú Mens. Seleccione el mensaje que desea mostrar al encendido.
  • Página 47: Marco Fotográfico Digital

    Marco fotográfico digital Solución de problemas Problemas Soluciones La pantalla no • Compruebe si el producto está conectado correctamente al funciona. adaptador de corriente. • Compruebe si el adaptador de corriente está enchufado correctamente a la toma de pared. • Pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO para encender el producto.
  • Página 48 Marco fotográfico digital Solución de problemas Problemas Soluciones La relación de • Ajuste la relación de aspecto de la pantalla. Puede realizar el aspecto de la pantalla ajuste Config. ->Formato foto, o bien Config. ->Formato vídeo. no es normal. El color de la pantalla •...
  • Página 49: Especificaciones

    Marco fotográfico digital Especificaciones F8010P * La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Modelo F8010P Tamaño 20,25 cm (8 pulgadas) Dimensiones Soporte plegado (Ancho x Alto x 221,8 mm x 178,3 mm x 29,5 mm...
  • Página 50: Información Sobre El Servicio Técnico

    Marco fotográfico digital Información sobre el servicio técnico Centro de servicio técnico Sitio Web del centro de servicio de LG Electronics: http://www.lgservice.com Actualización del software Para obtener actualizaciones del software, visite www.lge.com Registro del producto Visite www.lge.com y registre el número de serie que aparece en la caja del producto o en la parte posterior del mismo.
  • Página 51 Asegúrese de leer el apartado Precauciones importantes antes de usar el producto. Guarde el manual del usuario (CD) en un lugar de fácil acceso para su consulta en el futuro. El modelo y el número de serie de la UNIDAD se encuentran en la parte posterior y en un lateral de la dicha UNIDAD.

Tabla de contenido