Hunter FLOW-CLIK Manual E Instrucciones De Instalación Del Propietario

Sensor de caudal

Enlaces rápidos

FLOW-CLIK
Sensor de caudal
Manual e instrucciones de
instalación del propietario
Versión para utilizar con
programadores estándar de 24 voltios
®
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hunter FLOW-CLIK

  • Página 1 FLOW-CLIK Sensor de caudal Manual e instrucciones de instalación del propietario Versión para utilizar con programadores estándar de 24 voltios ® ®...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instalación del cuerpo del sensor del Flow-Clik™ ......................9 Instalación del sensor del Flow-Clik™ ..........................10 Montaje de la caja de interfaz del Flow-Clik™ ......................... 11 Conexión de la caja de interfaz del Flow-Clik™ al Programador ..................12 Conexión al utilizar múltiples sensores .......................... 14 Consideraciones del sistema ............................15 Programación de la caja de interfaz del Flow-Clik™...
  • Página 5: Introducción

    El sensor de caudal Flow-Clik™ de Hunter controla el caudal de todo un sistema de riego o mediante una válvula individual. En caso de exceso de caudal, el Flow-Clik cerrará automáticamente el sistema de riego en el programador. El Flow-Clik actúa como conmutador para romper el circuito eléctrico en las válvulas solenoides en cuanto registra un caudal que...
  • Página 6: Componentes Del Flow-Clik

    COMPONENTES DEL FLOW-CLIK™.............. B. Cuerpo del sensor del Flow-Clik (Serie FCT) Esta sección le proporcionará un breve resumen de algunos componentes del sistema Flow-Clik. Más adelante, 4. Tee del Flow-Clik – el tee está cada elemento se comentará con más detalle, pero esta instalado en el sistema de riego sección puede ser útil para conocer las diferentes opciones...
  • Página 7: Caja De Interfaz Del Flow-Clik

    C. Caja de interfaz del Flow-Clik™ 13. Cables – cables negro y rojo al sensor del Flow-Clik. 9. Ruedecita de rotación del intervalo de inicio – 14. Cables – cables amarillos a los terminales de se utiliza para establecer el intervalo de inicio y el suministro de CA en el Programador, cables blancos al sensor de calibrado.
  • Página 8: Indicador Del Estado Del Sistema

    D. Indicador del estado del sistema ROJO INTERMITENTE indica que se está produciendo un exceso de caudal (el caudal de agua es superior al La caja de interfaz del Flow-Clik tiene un indicador máximo calibrado) luminoso del estado del sistema que proporciona ROJO indica que estaba fluyendo una cantidad de agua información sobre el estado actual del sistema Flow-Clik.
  • Página 9: Resumen Del Sistema Y Funcionamiento Del Flow-Clik

    Flow-Clik funcione con todos los programadores caudal Flow-Clik instalado en la tubería principal o en de Hunter y hace que el Flow-Clik sea compatible con la lateral de un sistema de riego, y de la caja de interfaz la mayoría de los programadores de riego del mercado.
  • Página 10 Preventor del retorno de caudal o 18,9 galones por minuto (GPM). El usuario debe abrir esta válvula y calibrar el Flow-Clik para esta zona. Si el caudal supera 71,5 l/min (18,9 GPM), se enviará una señal Punto de conexión a la caja de interfaz, que comunicará al programador para interrumpir el sistema durante un periodo...
  • Página 11 Flow-Clik para que cierre el sistema 06.00 horas – Se activa la válvula 3 y el Flow-Clik percibe durante un periodo de tiempo determinado. El periodo de un estado de exceso de caudal. Transcurrido un intervalo interrupción puede ajustarse moviendo la ruedecita hasta...
  • Página 12 En la situación de rotura lateral, El Flow-Clik seguirá cerrando el sistema durante el el Flow-Clik detiene el riego de la válvula afectada a la vez que funcionamiento automático de la válvula 3 hasta que se sigue permitiendo que el programador riegue el resto de zonas repare la rotura de la tubería lateral.
  • Página 13: Instalación Del Cuerpo Del Sensor Del Flow-Clik

    INSTALACIÓN DEL CUERPO DEL SENSOR DEL FLOW-CLIK™....El cuerpo del sensor del Flow-Clik está diseñado en la entrada del cuerpo del sensor y al menos 5 veces el diámetros de 2,54 cm a 7,62 cm. Está instalado en diámetro de la tubería en longitud de la tubería recta caudal la tubería principal o lateral del sistema de riego.
  • Página 14: Instalación Del Sensor Del Flow-Clik

    INSTALACIÓN DEL SENSOR DEL FLOW-CLIK™ EN EL CUERPO DEL SENSOR....El cuerpo del sensor del Flow-Clik viene con una cubierta 4. Introduzca el sensor en el cuerpo que permite la instalación del cuerpo del sensor en el del sensor (Compruebe que los sistema de riego antes de instalar el sensor.
  • Página 15: Montaje De La Caja De Interfaz Del Flow-Clik

    MONTAJE DE LA CAJA DE INTERFAZ DEL FLOW-CLIK™......La caja de interfaz del Flow-Clik está diseñada para ser instalada al lado del programador de riego. Cuenta con una puerta para que no entren agua o desechos en la caja de interfaz. Asimismo, cuenta con un cierre para evitar cambios no autorizados de las características del...
  • Página 16: Conexión De La Caja De Interfaz Del Flow-Clik™ Al Programador

    CONEXIÓN DE LA CAJA DE INTERFAZ DEL FLOW-CLIK™ AL PROGRAMADOR ..¡ATENCIÓN! Esta unidad está diseñada para ser instalada Nota: el sensor del Flow-Clik puede instalarse junto a circuitos de 24VCA sólo. No la utilice con circuitos hasta un máximo de 300 metros de la caja de de 110 o 220VCA.
  • Página 17 4. Conecte la válvula y el relé de la bomba (si se utiliza) al conectados directamente a una fuente constante de 24 terminal RS. voltios. Para conectar la caja de interfaz del Flow-Clik en los programadores de Hunter: AC AC R RS C MV 1 Instalaciones del Programador ICC, Pro-C y EC 1.
  • Página 18: Conexión Al Utilizar Múltiples Sensores

    CONEXIÓN DE LA CAJA DE INTERFAZ DEL FLOW-CLIK™ AL PROGRAMADOR (continuación) ..Otros programadores Programador Caja de interfaz 1. Conecte los dos cables amarillos a los terminales AC del programador (no importa la polaridad). 2. Algunos programadores no tienen los terminales dedicados para instalaciones de los sensores.
  • Página 19: Consideraciones Del Sistema

    Flow-Clik tal vez no identifique del sistema que superen el “caudal alto” calibrado. Como un exceso de caudal si el daño se produce en la zona de...
  • Página 20: Programación De La Caja De Interfaz Del Flow-Clik

    Flow-Clik. pulsado el botón de calibrado de la caja de interfaz. Al utilizar la caja de interfaz del Flow-Clik, el sensor se El indicador del estado del sistema cambiará a amarillo calibra pulsando en el botón de calibrado cuando la zona de durante el proceso de calibrado.
  • Página 21 5. Apague el sistema de riego y establezca las opciones de determine la zona de caudal más alta, puede utilizar el intervalo de inicio y periodo de interrupción en la caja procedimiento de arriba para calibrar el Flow-Clik™ en el de interfaz (ver establecimiento del intervalo de inicio y sistema.
  • Página 22 También puede utilizar el programador para ayudar a 71,5 l/min (18,9 GPM), tal y como se identifica en la calibrar el Flow-Clik en un sistema con tasas de caudal leyenda de riego. desconocidas entre zonas. Este método es fácil, preciso y evita que el usuario tenga que contar y calcular caudales de las zonas del sistema.
  • Página 23 “Establecimiento del intervalo de inicio y periodo de interrupción). 4. Pulse y mantenga pulsado el botón de calibrado del Flow-Clik™ en la caja de interfaz durante 5 segundos. Nota: Si el programador está programado para El indicador del estado del sistema cambiará a amarillo, operar más de una zona a la vez, dichas zonas...
  • Página 24: Establecimiento Del Intervalo De Inicio

    El Flow-Clik hace frente al problema proporcionando un intervalo de inicio programable para permitir que el sistema se estabilice antes de que el Flow-Clik supervise los estados de caudal alto. Para programar el intervalo de inicio, sitúe la ruedecita del lateral izquierdo de la caja de interfaz en una de las ocho posiciones de intervalo preestablecidas de 20 a 300 segundos.
  • Página 25: Establecimiento Del Periodo De Interrupción

    Una vez que se ha cerrado el sistema sola zona. debido a un estado de caudal alto, el Flow-Clik vuelve a Asimismo, cuenta con una característica de reinicio poner en marcha el sistema de forma automática una vez manual.
  • Página 26: Guía De Localización De Averías

    (fijo) estado de exceso de caudal A) El Flow-Clik ha identificado un estado de exceso de caudal y está esperando el periodo de tiempo predeterminado establecido como periodo de interrupción antes de reiniciar el ciclo de riego.
  • Página 27 B) El sistema no está equilibrado. Una diferencia excesiva entre las tasas de caudal de las zonas puede hacer que el Flow-Clik no perciba un estado de exceso de caudal en las zonas de caudal inferior. El Flow-Clik sólo puede percibir caudales por encima del máximo del sistema.
  • Página 28 GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS (continuación) ....... La luz del indicador del Conexiones de cables erróneas del Compruebe que los cables del sensor del Flow-Clik (cables rojo y estado del sistema no sensor del Flow-Clik™ a la caja de negro) están conectados correctamente.
  • Página 29: Preguntas Más Frecuentes

    PREGUNTAS MÁS FRECUENTES..............¿Cuál es la ubicación ideal del sensor de Flow-Clik™ en una válvula con su programador, ambas válvulas necesitan el sistema de riego? operarse a la vez durante el calibrado y el establecimiento del Flow-Clik. Si su sistema está equilibrado (tasas de caudal similares entre todas las zonas), la mejor posición para el sensor...
  • Página 30 Mini-Clik cierra el sistema debido a la lluvia? La caja de interfaz del Flow-Clik permite que el usuario personalice el funcionamiento del Flow-Clik de acuerdo No, el Flow-Clik cierra las válvulas solenoides del sistema con el sistema específico.
  • Página 31: Especificaciones

    (4,5 alt x 5,5 anch x 1,5 diá) • Intervalo de inicio programable (de 0 a 300 segundos) • Cuerpo del sensor del Flow-Clik (cm) • Periodo de interrupción programable (de 5 a 60 minutos) Modelo 100 (12,19 alto x 5,84 ancho x 11,43 largo) R A N G O D E C A U D A L •...
  • Página 32 Hunter Industries Incorporated • Los Innovadores del Riego © 2004 Hunter Industries Incorporated 1940 Diamond Street • San Marcos, California 92069 www.HunterIndustries.com INT-529w 5/04...

Tabla de contenido