Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TT200EM

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Norton clipper TT200EM BRA

  • Página 1 TT200EM...
  • Página 3: Declaração De Conformidade

    Declaração de conformidade A SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD J.F. KENNEDY L- 4930 BASCHARAGE Declara que o produto: Máquina cortadora de pisos cerâmicos: Código: TT 200 EM (230V) BRA 70184628985 TT 200 EM (110V) BRA 70184640928 TT 200 EM (230V) ARG 70184694559 TT 200 EM (230V) EU SAM 70184694560...
  • Página 5 TT200EM INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    SUMÁRIO Instruções básicas de segurança ..................7 Símbolos Placa de identificação da máquina Instruções de segurança por fases de operação Descrição geral da máquina ................... 9 Breve descrição Finalidade de uso Layout Dados técnicos Montagem e funcionamento ..................11 Montagem do disco diamantado Montagem da guia de corte Conexões elétricas Partida na máquina...
  • Página 7: Instruções Básicas De Segurança

    1 Instruções básicas de segurança A TT200EM foi projetada exclusivamente para o corte de pisos, porcelanatos e azulejos nos locais de construção. Outras utilizações que não sigam as instruções do fabricante serão consideradas como violação das regulamentações. O fabricante não será responsável por quaisquer danos resultantes.
  • Página 8: Placa De Identificação Da Máquina

    1.2 Placa de identificação da máquina Dados importantes podem ser encontrados na placa de identificação localizada na máquina: Peso Código da màquina Potência Diâmetro externo e Modelo da máquina interno do disco diamantado Número de série Proteção do motor Voltagem / Frequência Velocidade de rotação eixo...
  • Página 9: Descrição Geral Da Máquina

     A máquina deve ser utilizada com água, é imprescindível ela seja ligada em instalações elétricas projetadas e mantidas de modo a prevenir, por meios seguros, os perigos de choque elétrico, incêndio, explosão e outros tipos de acidentes, conforme previsto na NR 10, possuir aterramentos, conforme as normas técnicas oficiais vigentes.
  • Página 10: Dados Técnicos

    Estrutura (1) A estrutura é feita de aço para garantir rigidez perfeita. Ela sustenta o motor, a mesa de corte e a chave liga/desliga. Mesa de corte (2) A mesa de corte, fabricada em aço é revestida com zinco para uma excelente resistência à...
  • Página 11: Montagem E Funcionamento

    3 Montagem e funcionamento A máquina é fornecida totalmente equipada. Estará pronta para operação após a montagem do disco diamantado, da proteção do disco, da guia de corte e após conexão com a fonte de alimentação adequada. 3.1 Montagem do disco diamantado Somente discos diamantados contínuos Clipper com diâmetro máximo de 200mm podem ser usados na TT200EM.
  • Página 12: Partida Na Máquina

    3.4 Partida na máquina Conecte a máquina na tomada elétrica. Pressione o botão verde para ligar a máquina. Pressione o botão vermelho para desligar a máquina. 3.5 Sistema de resfriamento à água  Preencha a bandeja com água limpa até 5mm da borda superior. ...
  • Página 13: Recomendações Gerais Para O Corte

    Para ajustar a guia de corte na espessura de corte desejada, solte-a e use as duas escalas sobre a mesa para alinhar a guia. Depois, aperte-a novamente. 5.3 Recomendações gerais para o corte  Somente peças com dimensões máximas de 400x400x6mm e peso máximo de 3kg poderão ser cortadas com a máquina.
  • Página 14: Falhas: Causas E Soluções

    Lubrificação A TT200 EM utiliza rolamentos lubrificados permanentemente. Portanto, não há necessidade de lubrificar a máquina. Limpeza da máquina Sua máquina vai durar mais tempo se você limpá-la totalmente após cada dia de trabalho, especialmente o recipiente de água, o motor e o flange do disco diamantado. Componentes de segurança Todos os equipamentos que garantem a proteção do operador como capas de proteção do disco diamantado, móvel ou fixa e elementos como chave liga/desliga devem ser trocados...
  • Página 15: Garantia E Atendimento Ao Cliente

    ARGENTINA: COLÔMBIA: Saint-Gobain Abrasivos S.A. Saint-Gobain Abrasivos Colombia Ltda. 0810-4446678 018000 113993 www.norton-abrasivos.com.ar +57 1 8933997 BRASIL: PERÚ: Saint-Gobain do Brasil Prod. Ind. Constr. Ltda. Saint-Gobain Perú S.A. CNPJ: 61.064.838\0117-63 +51 1 2524034...
  • Página 17 TT200EM PEÇAS DE REPOSIÇÃO...
  • Página 18 1. Lista POS. Descrição Código Tipo(*) Quantidade Reservatório de água 310361135 Plugue de drenagem 310335333 Kit mesa de corte 510100833 Kit proteção do disco + flanges + porca 510100834 Parafuso DIN 7985H – M5x12 Kit maleta de transporte 510100862 Kit proteção do disco 510100837 Parafuso DIN 603 –...
  • Página 19: Vista Explodida

    2 Vista explodida TT200EM...
  • Página 20 SAINT-GOBAIN DO BRASIL PRODUTOS INDUSTRIAIS E PARA CONSTRUÇÃO LTDA. Rua Indubel, n° 686/688 CEP. 07170-353 Guarulhos – Brasil SAC 0800-7273322 www.norton-abrasivos.com.br TT200EM...
  • Página 21 TT200EM...
  • Página 23: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad A SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD J.F. KENNEDY L- 4930 BASCHARAGE Declara que el producto: Máquina para cortar pisos de cerámica: Código: TT 200 EM (230V) BRA 70184628985 TT 200 EM (110V) BRA 70184640928 TT 200 EM (230V) ARG 70184694559 TT 200 EM (230V) EU SAM 70184694560...
  • Página 25 TT200EM INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN...
  • Página 26 INDICE Instrucciones básicas de seguridad ................27 Símbolos Placa de identificación de la máquina Instrucciones de seguridad por etapas Descripción general de la máquina ................29 Breve descripción Finalidad de uso Layout Datos técnicos Montaje y Puesta en marcha ..................30 Montaje del disco diamantado Montaje de la guía de corte Conexiones eléctricas...
  • Página 27: Instrucciones Básicas De Seguridad

    9 Instrucciones básicas de seguridad La TT200EM está exclusivamente destinada al corte de pisos, porcelanatos y azulejos, principalmente en la obra de construcción. Otros usos, distintos de los indicados en las instrucciones del fabricante, se considerará como transgresión de normas. El fabricante no se hace responsable por los daños resultantes del uso indebido.
  • Página 28: Placa De Identificación De La Máquina

    9.2 Placa de identificación de la máquina En la placa remachada a la máquina puede encontrar información importante: Peso Código de la máquina Potência Modelo de la Diámetro máx. de la máquina hoja y del taladro Número de serie Protección del motor Voltage Velocidad del eje Fréquence...
  • Página 29: Descripción General De La Máquina

     Pulse el botón rojo del interruptor para detener la máquina en caso de peligro.  Corte la alimentación eléctrica principal de la TT200EM si ésta se detiene sin motivo aparente. Sólo un electricista cualificado está capacitado para analizar y resolver el problema.
  • Página 30: Datos Técnicos

     La estructura (1) está hecha de plástico reforzado para garantizar robustez y durabilidad. Esta aloja el motor, la mesa de corte y el panel enciende/apaga.  La mesa de corte (2) en acero revestido de zinc es para mayor protección a la corrosión.
  • Página 31: Montaje De La Guía De Corte

     Afloje el tornillo con la llave de 19mm situado en la punta del árbol portadiscos y que permite mantener la brida móvil del disco, quite el tornillo y la brida móvil. Es posible bloquear el eje con la herramienta facilitada. ...
  • Página 32: Transporte Y Almacenaje

    12 Transporte y almacenaje 12.1 Seguridad en el transporte Antes de transportar la máquina, siempre retire el disco diamantado y vacíe el depósito de agua. 12.2 Largo periodo de inactividad Si la máquina no fuera utilizada por un largo periodo, seguir las siguientes medidas: ...
  • Página 33: Mantenimiento Y Servicio

     Ajuste la guía de corte al ancho de corte deseado, usando las dos medidas con las muescas para alinearla correctamente.  No haga fuerza sobre el motor. Esta máquina no fue concebida para uso continuo. 14 Mantenimiento y servicio ATENCIÓN: Apague la máquina y manténgala desconectada del suministro de energía eléctrica para realizar las actividades de mantenimiento.
  • Página 34: Fallas: Causas Y Soluciones

    los primeros signos de desgaste por lo que siempre esteban aptas a proteger al operador cuando sea necesario. 15 Fallas: causas y soluciones 15.1 Procedimientos de detección de fallas Si ocurre alguna fallar durante la operación de la máquina, apáguela y desconéctela del suministro de energía eléctrica.
  • Página 35: Garantía Y Atención Al Cliente

    ARGENTINA: COLOMBIA: Saint-Gobain Abrasivos S.A. Saint-Gobain Abrasivos Colombia Ltda. 0810-4446678 018000 113993 www.norton-abrasivos.com.ar +57 1 8933997 BRASIL: PERÚ: Saint-Gobain do Brasil Prod. Ind. Constr. Ltda. Saint-Gobain Perú S.A. 0800-7273322 +51 1 2524034 www.norton-abrasivos.com.br...
  • Página 36 TT200EM PIEZAS DE REPUESTO...
  • Página 37: Lista

    1 Lista POS. Descripción Código Tipo(*) Cant. Tanque de agua 310361135 Tapón de drenaje 310335333 Kit mesa de corte 510100833 Kit protección del disco + bridas + tuerca 510100834 Tornillo DIN 7985H – M5x12 Grado de aislamiento del motor Kit maleta de transporte 510100862 Kit protección del disco 510100837...
  • Página 38: Vista Detallada

    2 Vista detallada...
  • Página 39 SAINT-GOBAIN DO BRASIL PRODUTOS INDUSTRIAIS E PARA CONSTRUÇÃO LTDA. Rua Indubel, n° 686/688 CEP. 07170-353 Guarulhos – Brasil SAC 0800-7273322 www.norton-abrasivos.com.br...

Este manual también es adecuado para:

Clipper tt200em argClipper tt200em eu samClipper tt200em colClipper tt200em eu7018462898570184640928 ... Mostrar todo

Tabla de contenido