Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

632900-00 GLUE GUN
6/15/05
8:19 AM
G G
G G
5 5
0 0
0 0
S S
- -
C C
O O
R R
D D
G G
G G
5 5
0 0
0 0
S S
- -
C C
O O
R R
D D
INSTRUCTION MANUAL
B E F O R E R E T U R N I N G T H I S P R O D U C T
F O R A N Y R E A S O N P L E A S E C A L L
1 - 8 0 0 - 5 4 4 - 6 9 8 6
IF YOU SHOULD HAVE A QUESTION OR
EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR
BLACK & DECKER PRODUCT,
C A L L 1 - 8 0 0 - 5 4 4 - 6 9 8 6
BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION
AVAILABLE, CATALOG No., TYPE No., AND DATE CODE (e.g. 0130M).
IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN
RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A
SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS
VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Page 1
F F
R R
E E
E E
G G
L L
U U
E E
G G
U U
N N
F F
R R
E E
E E
G G
L L
U U
E E
G G
U U
N N
1
Welcome to the Wonderful World of
Black & Decker Craft Products.
Your new Cord Free Glue Gun is designed to apply hot melt glues to
almost any surface in a smooth, easy manner. Its solid state heater
melts the glue and trigger pressure forces it through the nozzle to be
applied wherever necessary. You'll find dozens of uses in the
workshop and around the house for this versatile tool.
Various formulations of glue are available to meet the requirements of
different applications.
For personal safety and for proper operation of your Glue Gun,
please take the time to carefully read and understand all of the safety
rules and instructions in this booklet.
Thank you for selecting Black & Decker!
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER GG500S

  • Página 12 632900-00 GLUE GUN 6/15/05 8:19 AM Page 12 Á Á Á Á MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER RAZÓN, POR FAVOR LLAME AL Bienvenido al Maravilloso mundo (55)5326-7100 de productos para trabajo artesanal de Black & Decker. CONSERVE ESTE MANUAL PARA Su nueva Pistola para pegar inalámbrica está...
  • Página 13: Normas De Seguridad Importantes

    632900-00 GLUE GUN 6/15/05 8:19 AM Page 13 10. MANTÉNGASE ALERTA. Fíjese en lo que está haciendo. Use Normas de seguridad importantes el sentido común. No opere la herramienta si está cansado. 11. NO TOQUE LA BOQUILLA CALIENTE DE LA PISTOLA PARA ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones.
  • Página 14: Primeros Auxilios Indicados Para Barras De Cola

    632900-00 GLUE GUN 6/15/05 8:19 AM Page 14 22. SIEMPRE trabaje en un área bien ventilada. Calibre mínimo para cables prolongadores NOTA: Esta herramienta se calentará bastante durante su uso. Voltios Largo total del cable en pies Esto es normal y no indica un problema. Evite el contacto con la 120 V 0-25 26-50...
  • Página 15: Cambio De Boquillas

    632900-00 GLUE GUN 6/15/05 8:19 AM Page 15 CA de 120 voltios y espere a que el 5.) Inserte el tomacorriente en el “Indicador de listo para usar” cambie mango de la pistola para pegar (el de color GRIS a ROJO. Vea la cable debe mirar hacia la parte figura 2.
  • Página 16: Sugerencias Para Utilizar Su Pistola Para Pegar Inalámbrica

    632900-00 GLUE GUN 6/15/05 8:19 AM Page 16 base. Observe que la punta de una boquilla puede alinearse en 8. Algunas pinturas y tinturas contienen destilados de petróleo que forma independiente de la base de la boquilla y luego, ajústela con pueden debilitar el adhesivo.
  • Página 17: Especificaciones

    BLACK & DECKER S.A. DE C.V. BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42 120V - 50/60 Hz - 40W COL. BOSQUES DE LAS LOMAS. 05120 MÉXICO, D.F TEL. 55-5326-7100 Cat.No. GG500S Form No. 632900-00 JUNE 2005 Copyright 2005 Black & Decker Printed in China...
  • Página 18 632900-00 GLUE GUN 6/15/05 8:19 AM Page 18...

Tabla de contenido