Resumen de contenidos para Strategic Vista SY14Q5184CUQ-A
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIÓN Sistema de Observation Cuadrangular de 2 Paginas/8 canales de color de 14” con Monitoreo de Seguridad de Internet Remoto SY14Q5184CUQ-A PARA MÁS INFORMACIÓN WWW.STRATEGICVISTA.COM Antes de operar este sistema, sírvase leer este manual detenidamente y conservarlo para referencia future!!!
Página 2
Gracias por comprar el sistema de observación cuadrangular de 2 paginas/8canales de color de 14”com Monitoreo de Seguridad de Internet Remoto. Sylvania está comprometido a proveer a nuestos clientes un producto de alta calidad, seguramente confiable un área de visuización completa, del plano de 14”...
Página 3
• Conectar el equipo en una salida o en un receptáculo o en un circuito diferente a aquel en el que está conectado el receptor • Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado en radio o televisión para obtener ayuda. STRATEGIC VISTA CORP. www.strategicvista.com -ii-...
CONTENIDO 1. PRECAUCIONES GENERALES --------------------------------------------------------------- 2. PRECAUCIONES Y CARACTERÍSTICAS -------------------------------------------------- 3. SISTEMA -------------------------------------------------------------------------------------------- 4. CONTROLES DE MONITOR – PANEL DELANTERO ---------------------------------- 5. CONTROL DE MENÚ PRINCIPAL ----------------------------------------------------------- 6. PAN / AUMENTO / TILT -------------------------------------------------------------------------- 7. CONTROLES DEL MONITOR – PANEL TRASERO ------------------------------------- 8.
PRECAUCIONES GENERALE : 1. Lea las instrucciones Todas las instrucciones de seguridad y operación deben ser leídas y entendidas antes de usar el producto. 2. Conserve las instrucciones Las instrucciones de seguridad y operación deben ser conservadas para referencia futura. 3.
Página 6
18. Entrada de objetos o líquidos – Nunca empuje objetos de ninguna clase a través de las aberturas de este producto ya que estos pueden tocar puntos peligrosos de voltaje o causar el cortocircuito de piezas lo que podría causar un incendio o descarga eléctrica.
PRECAUCIONES : 1. Deben seguirse todas las instrucciones y advertencias de este manual. 2. Retire el enchufe del tomacorriente antes de hacer algún trabajo de limpieza. No use detergentes líquidos de rociado. Use un paño humedecido en agua para la limpieza. 3.
IL SISTEMA INCLUYE AUDIO CH1/5 CH2/6 CH3/7 CH4/8 QUAD1/2 MENU ZOOM MUTE TALK ENTER ALRS PAN/TILT MAIN SUB1 SUB2 P-SEQ STANDBY VOLUME 4 - CÁMARAS DE 1/3” CMOS COLOR PIR REDESTAL METÁLICO MONITOR CUADRANGULAR DE 2 Y CABLE DE 57 PIES PAGINAS / 8 CANALES DE COLOR DE 14”...
CONTROLES DEL MONITOR - PANEL DELANTERO: 10 11 12 1. Canal 1/5 – Canal 4/8 – Estos botones realizan las funciones siguientes: a) Exhibe un cuadro en pantall completa. Si usted está en el modo Quad1,seleccione el botón del canal 1/5 y sostenga por 2-3 segundos para visualizar la cámara 1 en pantall completa.
Página 10
4. Volumen – Estos dos botones suben / baja el volumen. 5. El Menu / (Pan/Tilt) - Este botón sirve 2 funciones: a) Menú – Presione este botón para entrar en la pantalla de la opción del menú. Para más información sobre modo del menú, refiérase por favor a la página 8.
Página 11
PIP SIMPLE PIP DOBLE Principal – Presionar el botón principal mientras que el modo de PIP/Dual que ve PIP/POP cambiará la localización de la cámara de la pantalla principal que es exhibida. Sub1 & Sub2 – Presionando los botones Sub1/Sub2 en le modo de PIP uno de las dos localizaciones de la cámara que son exhibidas como cuadro.
CONTROL DE MENÚ PRINCIPAL Entre a la pantalla de Menú presionando el botón del menú. Navegue entre las ocho opciones presionando los botones de arriba y abajo. Para entrar a un submenu, presione el botón de ENTER donde se localiza la barra de búsqueda. Para salir del menú principal, busque con la flecha de abajo la opción de salida y presione enter.
Página 13
4. Fijar Título – Este submenu permite que usted cambie el título de cada localización de la cámara (hasta 8 caraceres), o quita los títulos de la pantalla. EXHIBICIÓN: El seleccionar [Y] permitirá a los títulos de la cámara aparecer en la pantalla. El seleccionar [N] quitará...
7. Fijar Sistema - Este submenu permite que usted configure varias preferencias en el sistema. ZUMBADOR PRINCIPAL: Cuando se fija a [Y], el sistema hará un sonido cuando un botón se presiona en el control remoto o en el panel principal del monitor. ZUMBADOR DE PÉRDIDA: Cuando se fija a [Y], el sistema hará...
Página 15
Conecte una cámara compatible con Pan/Tilt Zoom con el canal 1; Vaya al submenu del SISTEMA y fije la opción PAN/TILT(CH1) a “Y”; Usted verá una pantalla contraída con un borde azul. Utilice los botones de flechas de los lados, y ENTER para seleccionar si MOVERSE, AUMENTAR, o ENFOCAR la cámara (nota: El enfocarse no está...
CONTROLES DEL MONITOR – PANEL POSTERIOR : 1. Interruptor de energía – Este botón controla la energía para la unidad entera. Presion el lado con el signo“●” para ENCENDER la unidad. Presione el otro lado para APAGAR la unidad. 2. Las entradas audio de RCA – entradas de audio Canales 1-8 (para cámaras con una salida de audio estándar de RCA) 3.
CONTROL REMOTO : Características del Control Remoto. For more details on specific remote control features, refer to the Monitor features FUNCTION DESCRIPTION Enciende o apague el equipo. MUDO Corta el sonido de la cámara. SEL AUDIO Selecciona el canal audio en el modo cuadrangular ▲...
CÁMARA CABLEADA ESTÁNDAR : 1. Lente de cámara – Entrega una imagen de alta calidad usando un sensor de 1/3” imagen 2. Parlante – Entrega sonido del monitor a la cámara 3. Entradas de cámara – Conectar el cable al monito 4.
CONEXIONS DEL MONITOR : 1. Entrada a la Cámara 1 Conecte un extremo del cable de 65 pies suministrado VIDEO AUDIO a la primera cámara cableada y el otro a la entrada de cámara 1. 2. Entradas de Cámara 2 – 8 DC12V Conecta las cámaras adicionales opcionales a las entradas de cámara 2–8 usando ya sea las entradas de cámara DIN o BNC.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS : MONITOR Tubo de imagen 14” Color Resolución horizontal 720 X 480 líneas Capacidad de cámaras Hasta 8 Velocidad cuadrática 30 imágenes/seg. Entradas de cámara 8 DIN / 8 BNC Entradas/Salidas de alarma 8 / 2 Señal de entrada 1 V p-p at 75 ohmios terminado Fuente de energía Voltaje múltiple (CA 100 V –...
ACCESORIOS OPCIONALES Los siguientes accesorios están disponibles para añadirlos a su sistema existente. CABLE VCR DEL LAPSO DE TIEMPO VISTA DELLA NOCHE Accesorio de visión nocturna Extiende la longitud de Se usa para grabar eventos a prueba de intemperie. Le visualización de la cámara claves.
APÉNDICE A - CONEXIÓN DE UN MONITOR A UN VCR : Observe en el siguiente diagrama la conexión de su VCR al Monitor. NOTA: Asegure que el canal estándar del VCR esté ajustado a la Modalidad A/V a fin de asegurar recepción.
APÉNDICE B - CONEXION AL MONITOR ESCLAVO : Se pueden hacer conexiones a otro monitor (es decir, Monitor Secundario) por medio de “SLAVE OUT” como se muestra en el siguiente diagrama. MONITOR -20-...
APÉNDICE - E CONEXION CON UN DVR DE UN CANAL DE LOREX PARA LA GRABACIÓN ALARMADA Alarm Block Back of Monitor NO 8 15 COM 14 A/I NC 7 R/S 6 13 A/R Alarm Terminals E/O 5 12 D/F S/O 4 11 RX2 10 TX2 V/L 3...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO: Siga las instrucciones que se presentan a continuación para asegurar elcorrecto cuidado y mantenimiento de este sistema. Mantenga su monitor y cámara secos. Si se mojan, séquelos de inmediato. Use y almacene su unidad en un ambiente a temperatura normal. Las temperaturas extremas pueden acortar la vida de los dispositivos electrónicos.