I
nhaltsverzeIchnIs
D
eutsch
1.1
a
llGemeiner sicherheitstech
h
nischer
inweis
1.2
B
estimmUnGsGemässe
v
1.3
n
v
1.4
)
2.1
v
2.2
2.3
2.4
3.1
3.1.1 w
/m
w
3.2
4.1
v
4.1.1 e
a
schlaUches
6
T
able des maTières
S
eite
-
1.1
i
8
1.2
U
8
1.3
U
8
1.4
8
ce
8
2.1
8
2.2
m
8
2.3
p
erformances
8
2.4
c
8
3.1
o
8
'
oUtillaGe
9
3.2
i
9
4.1
m
9
4.1.1 r
'
d
-
9
4.1.2 r
emplacement dU tUyaU
'
d
-
9
C
F
rançais
P
age
1.1
10
1.2
10
1.3
10
1.4
10
2.1
10
10
2.2
10
2.2.1 t
'
10
2.3
10
2.4
/
11
3.1
11
3.1.1 c
11
3.2
4.1
'
11
'
11
ontEnts
E
nglish
U
ec
declaration of
conformity
p
/t
r
o
t
ools
/
w
P
age
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13