Tabla de contenido
Manual del LV 102
8.
Consideraciones sobre el cableado del circuito
Hay muchos métodos de cableado diferentes utilizados en modelismo ferroviario. La diferencia básica
entre estas formas de cableado estriba en cómo se cablea el común. Para simplificar la conversión al
DCC, el LV102 ha sido diseñado para soportar todos los modos más populares de cableado.
Recuerde: Si decide instalar un común, es importante que sólo tenga un solo común. Se
deberían evitar múltiples comunes (como un común para las vías y un común del transformador).
¿Qué es el común?
En algunas escalas existen locomotoras que tienen las tomas de corriente a la vía alejadas una de otra.
Por ejemplo muchas locomotoras de vapor de latón tienen una toma de corriente de un rail en la
locomotora y la del otro raíl en el tender. Cuando la locomotora atraviesa una zona aislada entre sectores
de diferente fuente de alimentación, la locomotora se detiene porque el circuito no está completo. La
solución a este problema es la de utilizar un cable común entre todos los amplificadores. Todos los
sistemas de control de mando DCC necesitan tener previsto un común, que haga funcionar las
locomotoras con las tomas de contacto alejadas.
Lenz ha preferido dejar que sea la elección del usuario individualmente la utilización del común. El LV
102 está completamente optoaislado.
No hay en su construcción comunes ocultos. Esto le permite seleccionar qué método de cableado del
común le trabaja de forma más eficiente.
Por razones de seguridad en las maquetas ferroviarias nunca se tiene que conectar el común
de la vía a la toma de tierra. Como esta conexión resulta innecesaria y está específicamente
prohibida por la mayoría de normas de seguridad, a menos que todas las conexiones de toma de
tierra de la habitación tengan circuitos de interrupción de toma de tierra en caso de fallo.
8.1 Cableado de raíl común
En el cableado de raíl común un rail tiene la misma
polaridad en la totalidad del circuito. Si lo está utilizando
como método lo mejor es tener un sólo punto común
donde todos los comunes se entrelacen juntos. Para
obtener
mejores
resultados
y
prevenir
cualquier
posibilidad de duplicación de voltajes, conecte el polo
positivo, el cable J de todos los amplificadores juntos y
luego conecte este J común al raíl común en una sola
localización.
8.2 Cableado de doble rail (Cableado directo)
En el cableado de doble raíl, ambos railes se cortan y se
hacen secciones de corriente. Como no hay un rail común,
se puede utilizar un común de amplificadores. El LV102
tiene un terminal marcado '⊥' que se puede utilizar para
este propósito.
8.3 Transformador común
Con el cableado de transformador común se utiliza un sólo
transformador grande para dar corriente a la central y a
los amplificadores. Si utiliza el transformador común
conecte todos los cables U o V juntos y luego conecte el
transformador a este cable común en un solo punto. Si
utiliza
una
fuente
de
alimentación
común
debe
dimensionarla para que satisfaga las necesidades de
todos los componentes conectados.
Página 10
Tabla de contenido
