Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cofem CLVR 02Ext
Resumen de contenidos para Cofem CLVR 02Ext
- Página 1 Manual Central de detección de incendios convencional CLVR 02Ext...
-
Página 2: Certificación
CERTIFICACIÓN 0099 Crta. Molins de Rei a Rubí, Km 8,4 CP 08191 Rubí, Barcelona (España) 0099/CPD/A74/0081 0099/CPD/A74/0082 0099/CPD/A70/0046 EN 54-2 EN 54-4 EN 12094-1 Equipo de control e indicación Equipo de suministro de Dispositivo automático eléctrico para sistemas de detección y alimentación de sistemas de de control y retardo alarma de incendios de edificios... -
Página 3: Tabla De Contenido
Puesta en marcha y Mantenimiento de la Central ………..…….………..……… FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 4: Presentación De La Central De Detección De Incendios Convencional Clvr
1 Presentación de la Central de Detección de Incendios Convencional CLVR La central de detección y alarma de incendios convencional CLVR de COFEM, representa toda la experiencia acumulada en el diseño y fabricación de centrales durante sus más de 35 años de presencia en el mercado. -
Página 5: Especificaciones Técnicas
Fuente Alimentación Central Máxima corriente salida 30v 0,8 A FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 6: Panel De Control
Figura 2: Panel de control de la central CLVR 02Ext FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 7 Intermitente ⇒ Extinción disparada. Retardo del bloqueo de rearme todavía activo. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 8: Teclas De Mando
Figura 3: Panel de control de la central CLVR 02Ext FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 9 “R2”, si esta salida esta activada, no es posible abortarla. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 10: Descripción / Instalación De La Central
Figura 5: Dimensiones puerta y cofre central (mm). FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 11: Conectar La Central Siguiendo Las Indicaciones Del Capítulo 8.1.1 Y Configurarla
7. Circuito de salidas: Está situado en la parte central izquierda de la central, con las regletas de conexión asomando por debajo del portacarátulas. 8. Módulo de extinción: En la central de extinción CLVR 02Ext, la central incorpora este módulo específico con las salidas de los relés de extinción. -
Página 12: Regletas De Conexión
(p. ej. Sirenas, electroimanes de puertas cortafuego, etc.). Se recomienda usar baterías de 7Ah. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 13 1,5 mm TRENZADO Y APANTALLADO LIBRE DE HALÓGENOS. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 14: Funcionamiento De La Central
Esto significa que el modelo CLVR 02Ext tienen funcionalidad de central de detección y alarma de incendios de acuerdo a lo establecido en las normas EN 54-2 y EN 54-4, y de componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos EN 12094-1. - Página 15 FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 16: Esquemas De Conexión
No se debe usar PULSADORES MANUALES DE ALARMA cuando la central se instala para actuar un sistema de extinción. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 17 Figura 9: Ejemplo de esquema de conexión con electroimanes para puertas o compuertas cortafuego de 24/30 Vcc. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 18: Niveles De Acceso A La Central
Figura 10: Teclas utilizadas en los niveles de acceso centrales CLVR 04Z, CLVR 08Z y CLVR 12Z FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 19: Nivel De Acceso
En todas las centrales, la tecla Paro zumbador es la única que puede manipularse en el nivel 1 FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 20: Configuración De La Central
Figura 11: Teclas e indicadores luminosos para configuración de retardos FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 21 FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 22: Desconexión De Zonas Y Relés
Figura 13: Teclas de mando e indicadores usados para la desconexión de zonas y relés. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 23: Pruebas De Funcionamiento
Se activa la salida de sirena y el indicador luminoso “F” cumpliendo con el retardo configurado. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 24: Prueba De Pulsadores De Paro Y Disparo De Extinción
3) Se verificará el funcionamiento de los equipos conectados en las salidas de sirena y de preaviso de extinción (R1). FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 25 12) Conectar los hilos del relé de extinción (R2) en la entrada del mecanismo de extinción. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 26: Prueba De Avería
13) Provocar una avería de línea abierta o cruzada en la salida de preaviso de extinción (R1), verificando que: FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... - Página 27 Figura 15: Indicadores luminosos usados para pruebas de avería. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
-
Página 28: Prueba De Baterías
“Q” (ver capítulo 2.1.1). FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 29: Prueba De Detectores Y Pulsadores Manuales De Alarma En El Sistema
6) Repetir las operaciones de la 1 a la 5 para todas las zonas que se necesiten. FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com... -
Página 30: Consulta De La Versión De Software Y Versión De Configuración De Retardos De La Central
NOTA: COFEM S.A. se reserva el derecho a realizar cambios debido a errores tipográficos, impresiones de la información actual o mejoras de programas y/o equipo en cualquier momento y sin previo aviso. - Página 31 Figura 18 Advertencia de conexión del conector del circuito de la CPU y el de Salidas FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA. Tlf.: +34 935 862 690 - Fax:+34 936 999 261 - [email protected] - www.cofem.com...
- Página 32 FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS - FIRE PROTECTION MANUFACTURER FABRICANTS DE PRODUITS CONTRE INCENDIES Ctra. de Molins de Rei a Rubí, Km. 8,4 - 08191 RUBÍ (Barcelona) SPAIN Comercial +34 935 862 690 [email protected] Commercial [email protected] Ventas +34 935 862 690 [email protected]...