Resumen de contenidos para Magic Chef MCHM1W
- Página 1 HAND MIXER MCHM1W -HOUSEHOLD USE ONLY- CAUTION: BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL IMPORTANT SAFEGUARDS, PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Safety Instructions -------------------------------------------- 3-4 Parts and Features -------------------------------------------- 5 Assembling & Operating Instructions ------------------ 6-7 Cleaning and Maintenance --------------------------------- 7 Warranty ---------------------------------------------------------- 8 Spanish Section ------------------------------------------------ 9-17... -
Página 3: Safety Instructions
What You Need to Know About Safety Instructions Warning and Important Safety Instruction appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care must be exercised when maintaining or operating appliance. Always contact your dealer, distributor, service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand. - Página 4 The use of attachments or accessories not recommended or sold by the manufacturer may result in fire, electric shock or injury. Unplug the appliance from the outlet when not in use, assembling and disassembling, and before cleaning. Make sure the appliance cools down completely before assembling, disassembling and cleaning.
-
Página 5: Parts And Features
Parts and Features... -
Página 6: Before Your First Use
Before Your First Use Carefully unpack the hand mixer and remove all packaging materials. Wipe the main unit with a clean, damp cloth. Do not immerse the main unit in water or other liquid. To remove any dust that may have accumulated on the removable parts during packaging, wash the accessories with warm soapy water or place in the top rack of the dishwasher. -
Página 7: Speed Guide
SPEED GUIDE The mixing guide on your mixer is provided as a quick reference for proper speed selection. Below are descriptions of the various speeds. Speed Selection Mixing procedure 1/Fold Use when stirring liquid ingredients or when a gentle action is needed to moisten dry ingredients. Use when folding two portions of a recipe together, like a beaten egg white into a batter. -
Página 8: Warranty
(1) year from the date of purchase as shown on retailer’s receipt. The obligation of Magic Chef under this warranty shall be limited to repair or replacement (at our option) during the warranty period, of any part that proves to be defective in material or workmanship under normal installation and use. -
Página 9: Uso Domestico Exclusivamente
ABATIDOR MCHM1W -USO DOMESTICO EXCLUSIVAMENTE- PRECAUCIÓN: ANTES DE USAR, SÍRVASE LEER Y OBSERVAR TODAS LAS ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE USO. - Página 10 Tabla de Contenidos Instrucciones de Seguridad -------------------------------- 11-13 Partes y Características ------------------------------------- 14 Instrucciones de Armado y Uso -------------------------- 15-16 Limpieza y Mantenimiento ---------------------------------- 16-17 Garantía ----------------------------------------------------------- 18...
-
Página 11: Instrucciones De Seguridad
Qué necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Las advertencias e instrucciones de seguridad importantes que aparecen en este manual no cubren todas las condiciones y situaciones que pueden presentarse. Cuando utilice o realice el mantenimiento del electrodoméstico, aplique el sentido común, y opere con precaución y cuidado. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su proveedor, distribuidor, agente de servicios o fabricante. - Página 12 7) No poner en funcionamiento ningún electrodoméstico si el cable o enchufe están dañados o si se detectó mal funcionamiento o desperfecto alguno. Llevar a un servicio técnico autorizado para su revisión, reparación o ajuste. El uso de accesorios fuera de los recomendados o vendidos por el fabricante puede originar incendios, golpes de corriente o lesiones.
- Página 13 ADVERTENCIA: Este producto cuenta con un dispositivo de seguridad para reducir el riesgo de golpe de corriente que consiste en un enchufe polarizado (con una pata más ancha que la otra). Sólo hay una forma de colocarlo en un tomacorriente polarizado. Ésta es una medida de seguridad.
-
Página 14: Partes Y Características
Partes y Características... -
Página 15: Antes De Usar Por Primera Vez
Antes de usar por primera vez Desembalar con cuidado la cafetera y retirar todas los materiales del embalaje. Limpiar el plato térmico con un paño húmedo limpio. No sumergir el plato térmico en agua u otro líquido. Para retirar el polvo acumulado en las partes removibles durante el proceso de embalaje, lavar los accesorios con agua jabonosa tibia o colocarlos en el estante superior del lavavajillas. -
Página 16: Guía De Velocidades
GUÍA DE VELOCIDADES La guía de velocidades que viene con la batidora se provee a modo de referencia rápida para una adecuada selección de velocidad. A continuación se incluye la descripción de las distintas velocidades. Seleccion de Uso o aplicacion velocidad 1/Envolver Utilizar cuando se incorporan ingredients liquidos o... - Página 17 Para limpiar los accesorios, primero retirarlos de la batidora. Lavar los accesorios en agua tibia jabonosa. Enjuagar y secar bien. Los accesorios se pueden lavar en el lavavajillas. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
-
Página 18: Garantía Limitada De Magic Chef
(1) año a partir de la fecha de la factura o recibo de compra del agente de venta minorista. La obligación de Magic Chef en virtud de la presente garantía estará limitada a la reparación o reemplazo (a nuestra opción), durante el período de garantía, de cualquiera de las partes que se comprobase que, en condiciones de instalación...