Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NETTOyAGE
ATTENTION : certains produits de nettoyage ne conviennent pas. Lisez attentivement toutes les étiquettes. NE LES UTILISEZ PAS si
l'étiquette indique qu'ils doivent être chauffés, que les fluides sont à base de solvants ou qu'ils " ne conviennent pas pour la fibre de
verre ". REMARQuE : Ne retirez pas l'étiquette autocollante de garantie/d'entretien. L'étiquette de garantie/d'entretien doit être laissée
en place pour l'utilisateur (exigé par la norme ANSIZ124).
1.
Pour éviter les taches, retirez tous les débris avant de tester la plomberie pour des fuites. Rincez et nettoyez immédiatement après
l'inspection Utilisez une éponge, de l'eau tiède et un détergent liquide. Rincez, laissez égoutter et essuyez. N'utilisez pas d'agents
abrasifs tels que des poudres à récurer, de la laine d'acier, un grattoir en métal, du papier abrasif ou autre qui pourraient abîmer
le lustre ou égratigner le fini de la baignoire.
2.
Si du plâtre ou du gypse tombe sur votre accessoire de bain, il peut être soigneusement enlevé avec un grattoir en bois. Le goudron
à toiture ou la peinture peuvent être enlevés avec de l'alcool à friction ou un diluant à peinture. N'utilisez jamais un diluant à
peinture-laque sur l'accessoire de bain.
3.
Le plâtre et les taches de peinture au latex peuvent être enlevés avec de l'eau tiède, un détergent liquide et une brosse douce ou un
grattoir de plastique. N'utilisez pas de grattoir ou autre objet en métal pour enlever le plâtre ou la peinture sur le fini.
4.
Les surfaces ternes et petites rayures en périphérie de l'accessoire de bain peuvent être réparées avec de la peinture à rayures de
voiture de couleur blanche ou crème, suivie d'une couche de vernis blanc pour voitures de bonne qualité, et polies avec un tissu
doux. NE CIREZ PAS la surface du fond (y compris les surfaces antidérapantes texturées), car ceci pourrait augmenter le risque de
chute et de blessures corporelles.
5.
Les rayures importantes doivent être réparées par un professionnel.
6.
Reportez-vous à l'étiquette d'entretien de l'utilisateur pour plus de détails.
INSTRucTIONS d'ENTRETIEN PAR L'uTILISATEuR
IMPORTANT! Ne suivez que les procédures et n'utilisez que les nettoyants recommandés décrits dans ce document. L'utilisation d'autres
fournitures, produits et méthodes pourrait endommager votre accessoire de bain et annuler la garantie.
1.
Pour un nettoyage normal, n'utilisez jamais de nettoyants abrasifs comme les poudres ou tampons à récurer, la laine d'acier, les grattoirs
métalliques, le papier abrasif ou quoi que ce soit pouvant marquer, abîmer le lustre ou érafler le fini de votre accessoire de bain.
Utilisez plutôt de l'eau chaude et du détergent ou un produit doux qui n'est pas abrasif, comme le gel Soft Scrub et le gel Comet. Lisez
soigneusement les étiquettes et N'UTILISEZ PAS LE PRODUIT si elles indiquent " non recommandé pour la fibre de verre ".
2.
Pour que votre appareil Aquatic soit propre et conserve son brillant, appliquez une couche de cire en pâte ou poli pour automobile
de bonne qualité et lustrez avec une serviette ou un chiffon doux. Répétez tous les six mois pour faciliter le nettoyage et prolonger la
protection. NE CIREZ PAS la surface du fond (y compris les surfaces antidérapantes texturées), car ceci pourrait augmenter le risque de
chute et de blessures corporelles.
3.
Pour restaurer une unité éraflée ou dont le lustre est abîmé, appliquez de la pâte à polir pour automobile au moyen d'un chiffon propre
en coton. Frottez vigoureusement les éraflures et les zones abîmées. Retirez les résidus. Appliquez ensuite la cire pour automobile, comme
indiqué ci-dessus. NE CIREZ PAS la surface du fond (y compris les surfaces antidérapantes texturées), car ceci pourrait augmenter le risque
de chute et de blessures corporelles.
4.
Pour enlever l'adhésif, essayez le nettoyant naturel 3-M®, le De-Solv-It® ou des produits semblables. Si vous n'arrivez pas à éliminer tous
les résidus, enduisez un petit chiffon blanc en coton de dissolvant pour vernis à ongles et frottez vigoureusement jusqu'à ce que l'adhésif
se dissolve et disparaisse. Ces dissolvants sont très inflammables et ils doivent être utilisés avec prudence et modération. Ne laissez pas
couler de dissolvant dans la canalisation. Veillez à ce que le dissolvant n'entre pas en contact avec les grilles de canalisation en plastique
ni aucun autre matériau synthétique.
5.
Tapis en caoutchouc : Si vous utilisez un tapis de caoutchouc antidérapant, assurez-vous de l'enlever de l'unité après chaque utilisation
afin d'éviter d'endommager le fini.
6.
Eau dure : Dans certaines régions, l'eau peut causer la décoloration des surfaces si elle n'est pas essuyée après le bain ou la douche.
Aquatic n'est aucunement responsable de ce phénomène naturel et de toute décoloration qui en découle. (Reportez-vous à la Garantie)
ATTENTION : lisez et suivez attentivement les instructions qui figurent sur l'emballage du produit nettoyant ou de la cire que
vous utilisez. Portez des gants en caoutchouc et évitez tout contact avec les yeux, la peau, les vêtements, les tapis et le mobilier.
Rincez soigneusement pour éliminer tous les résidus.
Aquatic • 8101 E. Kaiser Blvd. • Anaheim, CA 92808 • 800-877-2005 • TÉLÉCOPIEUR 714-998-5340 • www.aquaticbath.com
Instructions d'installation
Modèles de baignoires en composite A
— 12 —
Télécopie sur demande n
2
1361
o
Tabla de contenido
