Tabla de contenido
Prueba de ventilación apropiada y aire de combustión
suficiente en aplicaciones de ventilación indirecta
ADVERTENCIA
¡PELIGRO DE ENVENENAMIENTO
CON MONÓXIDO DE CARBONO!
Si no se siguen los pasos indicados a continuación para cada
aparato conectado al sistema de ventilación que se pone en
funcionamiento, se puede producir envenenamiento o muerte
por monóxido de carbono.
Se seguirán los siguientes pasos para cada aparato conectado
al sistema de ventilación que se pone en funcionamiento,
mientras que ninguno de los otros aparatos conectados al
sistema de ventilación está en funcionamiento.
Después de haber arrancado el calefactor a gas ML196, se debe
realizar la siguiente prueba para verificar la ventilación apropiada
y que se ha suministrado suficiente aire de combustión a la unidad
ML196 y también a otros artefactos de encendido a gas que se
ventilan separadamente.
Si el calefactor ML196 reemplaza a un calefactor de Categoría I
que tenía ventilación común con otro artefacto a gas, debe
revisarse el tamaño de la tubería de ventilación existente para
ese artefacto a gas. Sin el calor de los productos de la combustión
del calefactor original, es probable que la tubería de ventilación
existente esté sobredimensionada para el único calentador de
agua u otro artefacto. La ventilación se debe revisar para verificar
el consumo apropiado con el artefacto restante.
La prueba se debe realizar mientras todos los artefactos (en
funcionamiento e inactivos) están conectados al sistema de
ventilación bajo evaluación. Si el sistema de ventilación se instaló
incorrectamente o si no se tomaron medidas para cantidades
suficientes de aire de combustión, se deben hacer correcciones
como se indicó en la sección previa.
1 - Selle todas las aberturas sin usar en el sistema de ventilación.
2 - Inspeccione visualmente el sistema de ventilación respecto
al tamaño y paso horizontal apropiados. Determine que no
hay bloqueo, restricción, fuga, corrosión u otras deficiencias
que pudieran causar una condición riesgosa.
3 - En la medida que sea práctico, cierre todas las puertas y
ventanas del edificio y todas las puertas entre el espacio en
el cual están situados los artefactos conectados al sistema
de ventilación y otros espacios del edificio.
4 - Cierre los reguladores de tiro de la chimenea.
5 - Encienda la secadora de ropa y cualquier artefacto
no conectado al sistema de ventilación. Encienda los
ventiladores extractores, tal como campanas de estufas y
escapes del baño, de modo que funcionen a la velocidad
máxima. No opere un ventilador extractor de verano.
6 - Siga las instrucciones de encendido para colocar en
funcionamiento el artefacto que se está inspeccionando.
Ajuste el termostato de modo que el artefacto funcione en
forma continua.
7 - Use la llama de un cerillo o vela para detectar fugas de
gases de combustión en la abertura de descarga de la
campana de tiro después que el quemador principal haya
funcionado durante 5 minutos.
8 - Si se observa una ventilación inapropiada durante alguna
de las pruebas anteriores, se debe corregir el sistema
de ventilación o se debe proporcionar suficiente aire
de combustión/reposición. El sistema de ventilación se
debe redimensionar para aproximarse al tamaño mínimo
determinado mediante el uso de las tablas apropiadas en
el Apéndice G de las normas actuales del Código nacional
de gas combustible ANSI-Z223.1/NPFA 54 en los Estados
Unidos, y las tablas de dimensionamiento de artefactos a
gas natural y propano apropiadas en las normas actuales
del Código de instalación de gas natural y propano
CSA-B149 en Canadá.
9 - Después de haber determinado que cada artefacto que
continúa conectado al sistema de ventilación común ventila
correctamente cuando se evalúa en la forma indicada en
el paso 3, retorne las puertas, ventanas, ventiladores
extractores, reguladores de tiro de las chimeneas y
cualquier otro artefacto de combustión a gas a su condición
de uso previa.
Otros ajustes de la unidad
Límite primario
El límite primario está situado en el panel vestibular del
compartimiento de calefacción. Este límite viene ajustado de la
fábrica y no requiere ajuste.
Interruptores corredizos de llama (dos)
Estos interruptores de reposición manual están situados en el
frente de la caja de quemadores.
Interruptor de presión
El interruptor de presión está situado en el compartimiento de
calefacción en la caja del cabezal del extremo frío. Este interruptor
verifica la operación correcta del inductor de aire de combustión
antes de permitir una prueba de ignición. El interruptor viene
ajustado de la fábrica y no se debe ajustar.
Aumento de temperatura
Después de haber encendido el calefactor y de haber permitido
que se estabilicen las temperaturas del aire de suministro y de
retorno, verifique el aumento de temperatura. Si es necesario,
ajuste la velocidad del soplador para mantener el aumento
de temperatura dentro de la gama mostrada en la placa de
identificación de la unidad. Ver la TABLA 19 on page 50 para
las velocidades de calefacción permitidas. Aumente la velocidad
del soplador para reducir la temperatura. Disminuya la velocidad
del soplador para aumentar la elevación de temperatura. Si no
se ajusta el aumento de temperatura, se puede producir un
funcionamiento de límite irregular.
Control del ventilador
Retraso de encendido del ventilador
El tiempo de 30 segundos de encendido del ventilador de
calefacción no es ajustable. El tiempo de 2 segundos de retraso
de encendido del ventilador de enfriamiento no es ajustable.
Retraso de apagado del ventilador
El retraso de apagado del ventilador de calefacción (tiempo de
funcionamiento del soplador después de haberse satisfecho la
demanda de calefacción) se puede ajustar cambiando la posición
del puente en las cinco clavijas del control integrado. La unidad
se envía con un valor de retraso de apagado del ventilador de
fábrica de 90 segundos. El retraso de apagado del ventilador
afecta el confort y es ajustable para satisfacer las aplicaciones
individuales. Ajuste el retraso de apagado del ventilador para
alcanzar una temperatura del aire de suministro entre 90 °F y
110 °F en el momento de desenergización del soplador. Los
valores de retraso de apagado más prolongados reducen
las temperaturas del aire de retorno; los valores más breves
aumentan las temperaturas del aire de retorno. Ver la Figura 56.
Página 42
Tabla de contenido
