1. Introducción
FABRICANTE:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
ESTIMADO CLIENTE,
Le deseamos éxito y disfrute al trabajar con su nuevo aparato.
NOTA:
De acuerdo con la ley de responsabilidad del product aplica-
ble, el fabricante de este dispositivo no es responsible de los
daños que puedan surgir por o en relación con este dispositi-
vo en caso de:
• Manejo inadecuado,
• Incumplimiento de las instrucciones de uso,
• Reparaciones por terceros, trabajadores no capacitados,
• Instalación y sustitución de piezas de repuesto que no sean
originales,
• Uso indebido.
Recomendaciones:
Lea el texto completo del manual de instrucciones antes del
montaje y puesta en funcionamiento del dispositivo.
Estas instrucciones de uso están pensadas para que le resulte
más fácil familiarizarse con el dispositivo y utilizar sus posibi-
lidades de uso.
Las instrucciones de uso contienen notas importantes sobre
cómo trabajar de manera segura, adecuada y económica
con su máquina y cómo evitar peligros, ahorrar en costes de
reparaciones, reducir el tiempo de inactividad y aumentar la
fiabilidad y vida útil de la máquina.
Además de las indicaciones de seguridad incluidas en este
manual de instrucciones y las correspondientes a la herramien-
ta eléctrica montada, se deberán observar estrictamente las
prescripciones vigentes en su país para la utilización del basti-
dor y de dicha herramienta.
Ponga las instrucciones de uso en una funda de plastic trans-
parente para protegerlas de la suciedad y la humedad y
guárdelas cerca de la máquina. Cada operario debe leer y
observar las instrucciones antes de empezar el trabajo.
m Atención
Las herramientas eléctricas montadas en el bastidor universal
solo deberán ser utilizadas por personas que hayan sido ins-
truidas en su manejo y estén familiarizadas con los peligros
que su uso conlleva. Debe cumplirse la edad mínima reque-
rida.
Además de las indicaciones de seguridad incluidas en el pre-
sente manual de instrucciones y las prescripciones especiales
vigentes en su país, para el funcionamiento deberán observar-
se las normas técnicas generalmente reconocidas para equi-
pos de estructura similar.
Declinamos cualquier responsabilidad de posibles accidentes
o daños que puedan producirse por no obedecer las presen-
tes instrucciones y advertencias de seguridad.
2
ES
2. Descripción del aparato (ilustr. 1-2)
A.
Bastidor universal para herramientas
B.
Brazo de soporte
C.
Travesaño
D.
Soporte de pieza de trabajo ajustable
E.
Tornillo
F.
Tornillo
G. Arandela
H.
Arandela de seguridad
I.
Tuerca
J.
Tornillo de mando estrellado (pequeño)
K.
Tornillo de mando estrellado (grande)
3. Volumen de suministro (ilustr. 2)
1 bastidor universal para herramientas (A)
2 brazos de soporte (B)
2 travesaños (C)
2 soportes de pieza de trabajo ajustables (D)
4 tornillos M6x16 (E)
4 tornillos M6x60 (F)
8 arandelas de 6 mm (G)
8 arandelas de seguridad de 6mm (H)
8 tuercas M6 (I)
4 tornillos de mando estrellado (pequeños) (J)
2 tornillos de mando estrellado (grandes) (K)
4. Uso adecuado
Respete en todo momento el uso indicado para su bastidor
universal.
Este bastidor universal para herramientas ha sido concebido
para el uso con aparatos de sobremesa tales como sierras
tronzadoras, sierras de calar, sierras circulares de mesa, etc.
Las herramientas eléctricas sin orificios de fijación adecuados
no deberán montarse en el bastidor universal ni utilizarse con
este último.
Antes de su puesta en marcha, las herramientas eléctricas se
deben atornillar fijamente al bastidor universal.
El bastidor universal sirve además como soporte de la pieza
de trabajo al trabajar con sierras tronzadoras, sierras circula-
res de mesa y herramientas eléctricas similares.
La longitud máxima de la pieza de trabajo es de 3 m.
Con el fin de evitar un posible vuelco de las piezas de trabajo
alargadas, se deberán emplear soportes adicionales de pie-
zas (p. ej., una carretilla rodante) si es necesario.
Atención: procure que el soporte de la pieza de trabajo se
realice de manera segura.
No utilice el bastidor universal como andamio o escalera.
Asegúrese de que todos los asideros, tuercas y tornillos estén
apretados antes del uso. La altura de las herramientas eléctri-
cas montadas en este aparato no deberá ser superior a 152
cm. La carga máxima es de 200 kg. Asegúrese de que el bas-
tidor universal para herramientas se sitúe sobre una base pla-
na, firme y estable.