Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MONTAJE DE LA CAJA
1. Refiérase a la Figura 3. Inserte las consolas para el montaje
en cada uno de los extremos de la caja.
2. Coloque el lado largo de la caja paralelo a la vigueta del techo.
Coloque la caja en la ubicación deseada. Asegúrese de la brida
de la caja nivelada con el techo acabado planificado.
3. Utilice tornillos o puntas (no incluidos) para fijar las consolas para
el montaje a las viguetas del techo.
4. Refiérase a la Figura 1. Utilice un conducto redondo de 4" para
descargar el ventilador hacia el exterior.
IMPORTANTE: Asegúrese de que nada obstruya la
descarga de la unidad. Asegúrese de que el aislamiento
no entre en el conducto ni en la unidad del ventilador.
CABLEADO
Refiérase a la Figura 2.
1. Haga pasar el cableado de alimentación de la casa de 120v CA
(puesto a tierra) a través de la caja interruptor a la caja de
empalme en la caja del ventilador.
2. Saque la tapa de la caja de empalme del ventilador.
3. Conecte el conector común blanco de suministro a los
conectores blancos de las tomas de corriente del bastidor y de
la lámpara. Conecte el conector negro de suministro desde el
interruptor del extractor al cable negro de la toma de corriente
del extractor. Conecte el conector negro de suministro desde el
interruptor de la lámpara al cable negro de la toma de corriente
de la lámpara. Conecte el cable de tierra al tornillo de tierra
verde.
4. Ponga en su lugar la cubierta de la caja de conexiones.
NOTA: ASEGURESE DE QUE EL VENTILADOR Y EL
INTERRUPTOR ESTEN PUESTOS A TIERRA CORRECTAMENTE.
TODO EL CABLEADO DEBE CUMPLIR CON LOS CODIGOS
ELECTRICOS LOCALES.
INSTALACIÓN DEL ESTABILIZADOR
1. Vea la Figura 4. Deslice la lengüeta del estabilizador en la ranura de
un lado del bastidor y asegúrelo con un tornillo de montaje.
2. Inserte el enchufe con hilos blanco y negro que viene del
estabilizador al receptáculo de tres espiga de la tapa del
compartimiento de cableado.
INSTALACION DE LA UNIDAD DE
POTENCIA/SOPLADOR
1. Enchufe los enchufes del motor y de la luz en los receptáculos
en la tapa de la caja de empalme.
2. Posicione la unidad de fuerza eléctrica sobre el tornillo de montaje
en el bastidor.
3. Deslice la unidad hacia adelante utilizando la guía en el bastidor
del soplador para encajar el agujero del bastidor hasta que el
tornillo de montaje se asiente en el extremo estrecho de la ranura
en ojo de cerradura.
4. Refiérase a la Figura 3. Apriete el tornillo firmemente.
INSTALACION EN UNA CONSTRUCCION
EXISTENTE
La instalación del ventilador, la luz de noche en una casa
existente requiere un área pequeña accesible (ático o sótano de
pequeña altura que queda entre el primer piso y el terreno natural)
sobre la localización de la instalación planeada.
Repase "INSTALACION EN UN LUGAR NUEVO DE
CONSTRUCCION" y siga todas las instrucciones que
correspondan a su instalación.
Ubicación – coloque el ventilador paralelo a una vigueta de techo.
Cableado y conducto – planee el conducto y el cableado antes
de continuar con la instalación.
Refiérase a la Figura 2 para ver el cableado y a la Figura 1
para ver el conducto.
CUIDADO: Inspeccione el área sobre dónde se planea
ABERTURA DE DESCARGA
CAJA
TORNILLOS
DE MONTAJE
instalar para asegurarse de que:
1. Se pueda instalar una tubería.
2. El cableado se puede llevar a la ubicación planeada.
3. Ningún cableado ni ninguna otra obstrucción puede interferir
con la instalación.
INSTALACION DESDE UN AREA SUPERIOR
ACCESIBLE
1. Desde abajo, taladre un agujero de menos en el techo en el lugar
planeado. Meta una percha para colgar la ropa por el agujero
para ayudarle a localizarlo.
2. Localice el agujero en el ático o sótano de pequeña altura.
3. En el ático o en el sótano de pequeña altura, marque el techo
para el recorte utilizando a caja como plantilla. El lado largo
del recorte debe estar paralelo a la vigueta del techo.
4. Haga el recorte a lo largo de la línea marcada.
NOTA: Si el techo es de yeso, el recorte se debe hacer
desde abajo para evitar las virutas del yeso.
5. Instale la caja, conecte el cableado y el conducto, instale el
conjunto de unidad de potencia/soplador, instale las bombillas,
100 vatios tipo A máximo y luz de noche de 7 vatios C, e instale
la rejilla.
CONSOLA
DE
MONTAJE
UNIDAD
DE POTENCIA
REJILLA
SALIENTE RANURADO
AGUJERO CIEGO
DEL CABLEADO
FIGURA 3
Tabla de contenido
