Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA!
El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones puede causar
LESIONES GRAVES, LA MUERTE, O DAÑO A SU PRODUCTO.
Asegúrese de leer cuidadosamente este manual antes de utilizar el amortiguador. A lo largo
de este manual, se hace referencia al hecho de que podría ocurrir "un accidente". Cualquier
accidente puede causar daño al producto, LESIONES SERIAS, o LA MUERTE.
Estas instrucciones contienen información importante sobre la instalación correcta, guías para
la configuración y el mantenimiento de su amortiguador de absorción. Sin embargo, por fa-
vor tome en cuenta que se necesitan conocimientos y herramientas especiales para instalar
y mantener los amortiguadores de DVO Suspension. Los conocimientos mecánicos regulares
podrían ser insuficientes para reparar o hacer mantenimiento a su amortiguador. Por lo tanto,
recomendamos fuertemente que deje que su amortiguador sea instalado y/o mantenido por
un mecánico de bicicletas entrenado y calificado. Una instalación o un mantenimiento incor-
recto pueden resultar en un accidente.
Los amortiguadores de Suspension contienen fluidos y aire bajo una presión extrema. NO IN-
TENTE desmontar ninguna parte de un producto de DVO Suspension, a no ser que un técnico
autorizado de DVO Suspension le instruya que lo haga.
Use sólo piezas de repuesto DVO Suspension genuinas. La modificación, el mantenimiento
incorrecto, o el uso de repuestos o partes de terceros puede resultar en un accidente, e INVALI-
DA la garantía de su amortiguador.
Los amortiguadores de DVO Suspension fueron diseñados solamente para el uso de un único
ciclista. NO USE productos de DVO Suspension en una bicicleta motorizada, o en un vehículo
motorizado.
Utilice siempre equipo de seguridad apropiado. Esto incluye un casco correctamente adapta-
do y ajustado. Asegúrese de que su equipamiento no tenga defecto alguno.
Asegúrese de seleccionar el amortiguador correcto, de acuerdo a su marco, su tamaño, y su
estilo de usar la bicicleta. El instalar un amortiguador que no concuerde con la geometría de
su marco podría resultar en una falla del mismo amortiguador, e invalida la garantía del amor-
tiguador. La instalación de un amortiguador de suspensión cambia la geometría y el manejo
de su bicicleta. Aprenda cómo usarla, y entrene sus habilidades. Conozca sus límites, y nunca
los sobrepase al andar en bicicleta.
Estudie todos los demás manuales provistos con su bicicleta y familiarícese con todos los com-
ponentes instalados en su bicicleta.
03
MANUAL DEL PROPIETARIO Y GUÍA DE CONFIGURACIÓN
T O P A Z
T3AIR
Tabla de contenido
