Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
Estas instrucciones de servicio son válidas para las siguientes variantes de equipamiento de la serie de mode-
los HERAguard:
Modelos
Equipamiento
HPH 9
Esta edición de las instrucciones de servicio es válida para los bancos de trabajo para
HPH 12
salas blancas de fabricación serial. Estas instrucciones de servicio pueden
HPH 15
complementarse con opciones y accesorios.
HPH 18
HPH 12/95
Modelos con una cámara interior más elevada.
HPH 18/95
¡Leer y guardar estas instrucciones de servicio en la proximidad del aparato en calidad
de referencia! Si se utilizan estas instrucciones de servicio de forma equivocada o si no
se tienen en cuenta, puede disminuir el rendimiento y generarse desperfectos en el
aparato e incluso producirse lesiones físicas en el personal operario.
Los trabajos de mantenimiento, ajuste y las reparaciones solamente deben ser realiza-
dos por personal de servicio técnico autorizado y experto.
Las presentes instrucciones de servicio no deben ser reproducidas ni publicadas ni total ni parcialmente sin
la expresa autorización previa por escrito de Thermo Electron LED GmbH.
Diferentes apartados de estas instrucciones de servicio pueden ser copiadas sólo para objetivos
de servicio interno del usuario del aparato, p. ej., para cursillos de prevención de accidentes para
los empleados. Estos apartados están marcados especialmente en el índice de contenidos.
Thermo Electron LED GmbH. no se responsabiliza ni garantiza la utilidad mercantil ni la idoneidad de estas
instrucciones de servicio para ciertas aplicaciones, excepto para las indicadas en el apartado del - Campo
de aplicación - del aparato.
El contenido de estas instrucciones de servicio puede ser modificado en todo momento sin previo aviso.
En cuanto a las traducciones en lenguas extranjeras, sólo es vinculante la versión alemana.
Marca registrada
HERAguard ® es unamarcas registrada de la empresa Thermo Electron LED GmbH.
Todas las marcas registradas indicadas en estas instrucciones son propiedad exclusiva de los fabricantes
pertinentes.
© Thermo Electron LED GmbH, 63505 Langenselbold, Alemania
50131989 / 08.2011
Instruções de serviço HPH
2/20
Tabla de contenido
