Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
la-z-boy.com
La-Z-Boy Incorporated
One La-Z-Boy Drive
Monroe, MI 48162
©2016 La-Z-Boy Incorporated
Gold
DOC010841
Rev. 10/16
operating instructions
instrucciones de operaci!n
Luxury-Lift
power recliner
________
Sillón reclinable
________
fauteuil inclinable ÉlectroPlus
__________
__________
instructions
"
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para LAZBOY Gold Luxury-Lift
-
Página 14: Importante
¡Felicitaciones! Tabla de contenidos Usted es ahora el orgulloso propietario de un Instrucciones de seguridad importantes .....28-29 sillón reclinable con tecnología de avanzada Instrucciones de armado del sillón reclinable Gold Luxury-Lift de La-Z-Boy. ® eléctrico Luxury-Lift ..............30-35 ® Instrucciones de armado de las baterías de reserva Acaba de seleccionar uno de los productos para el sillón reclinable eléctrico Luxury-Lift ......36... -
Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes: Instrucciones de seguridad importantes: Importante: lea atentamente estas instrucciones antes Importante: lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el producto. de utilizar el producto. • Los usuarios de dispositivos médicos deben contactar a sus médicos antes de utilizar este producto. PELIGRO -- Para reducir el riesgo de choque eléctrico, No use este producto si tiene mala circulación, está... -
Página 16: Instrucciones De Armado Del Sillón Reclinable Eléctrico Luxury-Lift
Instrucciones de armado del sillón Instrucciones de armado del sillón reclinable eléctrico Luxury-Lift ® reclinable eléctrico Luxury-Lift ® AVISO – No enchufe la fuente de alimentación hasta que se le instruya hacerlo. IGURA IGURA Conector de 1. Corte con cuidado el sujetacables que sostiene la caja de la fuente de alimentación al riel trasero suministro 1). - Página 17 Instrucciones de armado del sillón Instrucciones de armado del sillón reclinable eléctrico Luxury-Lift ® reclinable eléctrico Luxury-Lift ® 7. Desde la parte delantera del sillón, presione la funda negra de material no tejido con la cinta de sujeción, entre el asiento y el respaldo, hacia el respaldo del sillón (F IGURA IGURA IGURA...
- Página 18 Instrucciones de armado del sillón Instrucciones de armado del sillón reclinable eléctrico Luxury-Lift ® reclinable eléctrico Luxury-Lift ® ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones graves: IGURA IGURA • Revise regularmente el estado de las fuentes de alimentación, los cables eléctricos, los enchufes y los conectores.
-
Página 19: Instrucciones De Armado De Las Baterías De Reserva Para El Sillón Reclinable Eléctrico Luxury-Lift
Una el conector de la fuente de alimentación con el que está en la base de la silla elevadora. Conecte el cable de 120 voltios a la fuente de alimentación. Enchufe la fuente de alimentación directamente a un tomacorriente de la pared. Operación del sillón Gold Luxury-Lift ®... - Página 20 Luxury-Lift ® reclinable eléctrico Luxury-Lift ® Continuación de la operación del sillón Gold Luxury-Lift con masajeador de 6 motores y función de calor Continuación de la operación del sillón Gold Luxury-Lift con masajeador de 6 motores y función de calor ®...
- Página 21 Instrucciones de operación del sillón Luxury-Lift Instrucciones de operación del sillón Luxury-Lift ® ® con masajeador de 6 motores y función de calor con masajeador de 6 motores y función de calor Botón de reclinar y bajar de forma coordinada Botón de elevar y retornar de FRENTE DORSO...
-
Página 22: Solución De Problemas Del Sillón Luxury-Lift
Funciones de operación adicionales Solución de problemas del sillón Luxury-Lift ® del sillón Luxury-Lift ® Protección contra sobrecarga eléctrica de la fuente de alimentación ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones graves: Los sillones elevadores de la serie Gold están equipados con una protección contra sobrealimentación. Esta función evita daños a los motores y los circuitos electrónicos en caso de una sobrecarga, cortocircuito o una falla •... - Página 23 5. Asegúrese de que todos los conectores estén asegurados; consulte las Instrucciones de ensamble. 6. Asegúrese de que los cordones no estén doblados ni retorcidos. Asegúrese de que el cordón o el enchufe no estén dañados. Si la silla Gold Luxury-Lift ® sigue sin funcionar correctamente, comuníquese con su distribuidor de La-Z-Boy ®...
-
Página 24: Instrucciones Para Retirar El Control Remoto De Luxury-Lift
Instrucciones para retirar el Instrucciones para instalar el control remoto de Luxury-Lift ® control remoto de Luxury-Lift ® ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de choque eléctrico, ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de choque eléctrico, lesiones graves o muerte: lesiones graves o muerte: •... -
Página 25: Guía De Colocación Y Movimiento De Muebles
Guía de colocación y movimiento de muebles Notas: Moviendo la Silla Elevador Gold ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de sufrir quemaduras, incendios, choque eléctrico, lesiones graves o muerte: • Antes de mover un sillón de las series Gold o Silver, desconecte el enchufe eléctrico del tomacorriente de la pared.