Nortel Networks Business Communications Manager Guĺa Del Usuario

Mensajería de escritorio

Enlaces rápidos

Actualización de las
Guías del usuario de Mensajería de escritorio
Esta guía es un anexo para las guías del usuario de Mensajería de escritorio CallPilot 5.0.
Este anexo contiene información acerca de la funcionalidad y disponibilidad de funciones
de la Mensajería unificada Business Communications Manager (BCM). También identifica
la funcionalidad de Mensajería unificada no compatible con BCM. Use el anexo junto
con las cuatro guías del usuario de Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel:
Clientes de Internet
Información adicional acerca de funciones de BCM
Página 9: Llamar al remitente de un mensaje
BCM no admite realizar llamadas al remitente de un mensaje.
BCM no admite la función Contacto con el remitente. Esta restricción no corresponde
a la función de mensajería instantánea, pues para que funcione, la opción Contacto con
el remitente debe estar disponible.
Página 9: Acceder a la aplicación Web Mi CallPilot para ver información y modificar
la configuración de las funciones
BCM no admite Mi CallPilot. En su lugar, BCM ofrece acceso al Administrador del buzón de
correo Web. La URL de Mi CallPilot se reemplaza con la dirección URL del Administrador
del buzón de correo.
Página 10: Requisitos
BCM admite los siguientes clientes de correo de Internet:
BCM es compatible con los navegadores IE6, IE7 y IE8.
BCM es compatible con Windows Vista Business, Windows Vista Ultimate y Windows Vista
Enterprise. BCM también es compatible con las versiones de 32 bits y de 64 bits de Windows Vista.
La mensajería unificada de BCM es compatible con los siguientes Thin Clients:
La Mensajería de escritorio de CallPilot no admite el uso de Outlook y GroupWise
en el mismo equipo.
Guía del usuario de la Mensajería de escritorio para clientes de Internet (NN44200-108)
Guía del usuario de la Mensajería de escritorio para Lotus Notes (NN44200-104)
Guía del usuario de la Mensajería de escritorio para Microsoft Outlook (NN44200-103)
Guía del usuario de la Mensajería de escritorio para Novell GroupWise (NN44200-105)
Microsoft Outlook 2002 (XP)
Microsoft Outlook 2003
Microsoft Outlook 2007
Window Mail (Vista)
Citrix Metaframe Presentation 4.0 Windows 2003 Server (todas las ediciones)
Citrix Metaframe XP on Windows 2000 Server (todas las ediciones) y Windows 2003 Server
Citrix Metaframe Presentation Server 3.0 on Windows 2003 Server
loading

Resumen de contenidos para Nortel Networks Business Communications Manager

  • Página 1 Esta guía es un anexo para las guías del usuario de Mensajería de escritorio CallPilot 5.0. Este anexo contiene información acerca de la funcionalidad y disponibilidad de funciones de la Mensajería unificada Business Communications Manager (BCM). También identifica la funcionalidad de Mensajería unificada no compatible con BCM. Use el anexo junto con las cuatro guías del usuario de Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel:...
  • Página 2: Mensajes De Callpilot

    Página 10: Compatibilidad del navegador Firefox en Windows No es compatible con BCM. Página 10: Compatibilidad del navegador Safari en Mac OS X No es compatible con BCM. Mensajes de CallPilot Página 13: Reproductor CallPilot El botón Llamar al remitente no se encuentra disponible. BCM no admite la función Contacto con el remitente.
  • Página 3 Página 10 (Outlook, Lotus Notes y GroupWise): Requisitos BCM admite los siguientes clientes de correo electrónico de groupware: • Lotus Notes: 6.0, 6.5, 7.0, 8.0.0, 8.0.1, 8.0.2 • Novell GroupWise: 6.5, 7.0, 7.0.1 • Microsoft Outlook: 2002 (XP), 2003, 2007 BCM es compatible con los navegadores IE6, IE7 y IE8.
  • Página 4 Página 35 (página 36 de Lotus Notes): Llamadas al remitente de un mensaje BCM no admite realizar llamadas al remitente de un mensaje. BCM no admite la función Contacto con el remitente. Esta restricción no corresponde a la función de mensajería instantánea, pues para que funcione, la opción Contacto con el remitente debe estar disponible.
  • Página 5 El Reproductor de CallPilot es en realidad el Reproductor de audio. Ir a Inicio > Programas > Nortel > CallPilot > Reproductor de audio. NN40090-107 04.01 Estándar 1-800-4 NORTEL www.nortel.com © Copyright Nortel Networks Limited - Junio de 2009 Todos los derechos reservados...

Este manual también es adecuado para:

Callpilot 100Callpilot 150