Warnings & Cautions - 3M Filtrete FAP04 Manual Del Usario

Warnings and Cautions
W a r n i n G
To reduce the risk associated
with hazardous voltage:
• Plug the power cord correctly and
tightly into a properly rated
electrical outlet.
• Do not use the Air Purifier if the
power cord is frayed or otherwise
damaged.
• Do not touch the power cord
with wet hands.
• Disconnect electrical power before
servicing the filter .
• Use indoors and in dry locations
only.
• Do not submerge the Air Purifier in
water .
• Do not modify or attempt to
modify this product.
• Do not disassemble the Air Purifier .
• Except for filter replacement, the
Air Purifier is not intended to be
serviced and does not contain any
serviceable replacement parts or
adjustments.
• Do not use if the interlock switch
is damaged.
• Do not attempt to override the
interlock switch.
To reduce the risk
associated with hazardous
voltage, and/or fire:
• Plug the Air Purifier into a properly
rated electrical outlet.
• This equipment should be
inspected frequently and collected
dirt removed from it regularly to
prevent excessive accumulation
that may result in flashover or a
risk of fire.
To reduce the risk associated
with hazardous voltage and/or
moving blades:
• Do not place fingers and/or any
objects into air and/or motor
housing vents.
To reduce the risk associated
with fire:
• Do not block any air vents
during use.
• Do not place the Air Purifier
near a heat source.
To reduce the risk associated
with hazardous voltage, and/or
fire, and/or explosion:
• Do not use any combustible or
flammable items on or near
the Air Purifier .
• Do not spill or spray any liquids
or aerosols into the Air Purifier or
on the filter .
To reduce the risk associated
with various hazards:
• Read and understand the operating
manual before using the Air Purifier .
• Do not allow children or pets to
have unsupervised access to this
product.
C a u t i o N
To reduce the risk associated
with environmental
contamination:
• Dispose of the Air Purifier , batteries,
and filters in accordance with local,
state, and federal regulations.
To reduce the risk associated
with various hazards:
• Replace the filter when the filter
change timer begins flashing red.
• The filter should be changed
after no more than 90 days of
continuous use, or sooner
depending on the conditions in
your home.
• Periodically inspect the filter
for damage or blockage.
To reduce the risk associated
with falling, and/or impact:
• Do not sit on or place any object
on this product.
• Do not install the wall bracket in a
location or manner that cannot
support the weight of the Air
Purifier .
3
Nettoyage
Le réglage de la minuterie du filtre:
• Lorsque le filtre est utilisé à environ 80%, une lumière jaune s'allume
afin de vous rappeler d'acheter un autre filtre.
• Lorsque le filtre doit être changé, la lumière jaune devient rouge
et commence à clignoter lentement. Remplacez immédiatement
le filtre en suivant les instructions mentionnées dans la section
remplacement du filtre.
• Pour régler de nouveau la minuterie, pressez le bouton
DU FILTRE pendant 3 secondes. La lumière rouge commencera à
clignoter rapidement lorsque le bouton sera pressé, et le purificateur d'air
émettra un signal sonore après 3 secondes pour indiquer que la
minuterie a été réglée. Relâchez le bouton.
Nettoyage:
• Éteignez et débranchez le purificateur d'air une pièce avant de le
nettoyer .
• L'extérieur du purificateur d'air une pièce peut être nettoyé au moyen
d'un chiffon doux et humide.
• Les grilles d'admission et de sortie d'air peuvent être nettoyées avec une
petite brosse à poils souples. Pour nettoyer la grille d'admission d'air ,
enlevez le disque d'admission situé à l'avant du purificateur . Le disque est
maintenu en place par un aimant et est conçu pour être enlevé. Le
disque d'admission ne s'installe que d'une seule façon, alors assurez-vous
de vérifier la direction des languettes placées à l'intérieur du disque avant
de l'installer .
• L'intérieur de l'appareil ne peut être nettoyé qu'au moyen d'un chiffon
doux, propre et sec. Veuillez ne pas essayer de nettoyer l'aiguille du
dispositif d'ionisation parce qu'elle pourrait être endommagée et ainsi
provoquer un mauvais fonctionnement.
M
I S E E N G A R D
• Cet équipement devrait être
inspecté fréquemment, et la saleté
récoltée devrait être enlevée
régulièrement afin d'éviter une
accumulation excessive qui
pourrait provoquer un
embrasement général ou un risque
incendie.
48
MINUTERIE
E