Enlaces rápidos
UVONAIR CD
Éliminateur d'odeurs
Système d'ozone en conduit
Considérations pour l'installation :
Veuillez lire toutes les directives avant de procéder à l'installation.
1)
Les générateurs d'ozone Uvonair CD sont conçus pour traiter les odeurs dans les conduits d'aération pendant que l'air est
évacué. Le modèle CD-800 doit être installé dans un conduit de 8 po (20 cm). Les deux CD-1000 doit être installé dans un
conduit de 10 po (25 cm). Le modèle CD-1200 doit être installé dans un conduit de 12 po (30 cm). Les adaptateurs de conduits
peuvent être utilisés pour l'installation dans des conduits de dimensions différentes. L'installation d'une unité plus petite dans un
conduit plus grand peut réduire la circulation d'air.
2)
Dans la plupart des cas, le modèle CD-800 et modèle CD-1-1000 traitera toutes les odeurs évacuées hors des pièces dont la
superficie ne dépasse pas 20 000 pi³ (600 m³). Le modèle CD-2-1000 traitera toutes les odeurs évacuées hors des pièces dont
la superficie ne dépasse pas 40 000 pi³ (1200 m³). Le modèle CD-1200, don't le débit est considérablement plus élevé, traitera
toutes les odeurs évacuées hors des pièces dont la superficie ne dépasse pas 100 000 pi³ (3000 m³). Pour les odeurs
particulièrement fortes, il est préférable d'utiliser le modèle ayant le débit d'air le plus élevé.
3)
Dans la mesure du possible, placez le générateur Uvonair à un minimum de 15 pi (5 m) de l'extrémité du conduit
d'échappement afin d'assurer un temps de reaction suffisant les odeurs.
4)
Lorsque vous utilisez un ventilteur placez toujours l'ozoneaur du côté sortie ventilateur.
Exigences en matière d'électricié:
Installez conformément aux normes de sécurité sur l'électricité de votre localité. Fournissez une alimentation électrique de 110 volts
60 Hz au générateur d'ozone Uvonair CD synchronisé avec le ventilateur. Comme mesure de sécurité, l'unité Uvonair CD doit
fonctionner en tandem avec le ventilateur. L'unité Uvonair CD est munie d'un cordon de 6 pi (2 m) avec une prise à trois broches
mise à la terre et d'un fusible de protection contre les surtensions.
Installation:
1. Fixez les deux supports fournis au haut de l'unité à l'aide des quatre vis déjà en place.
2. Fermez le ventilateur et assurez-vous que l'unité Uvonair n'est pas branchée.
3.
Pour l'installation dans un conduit de métal :
a)
Il sera nécessaire d'enlever une section de conduit d'environ 11,5 po (29 cm) à l'endroit où l'unité doit être installée.
Consultez un technicien en ventilation pour connaître la longuer précise du conduit puisque celle ci peut varier selon
l'installation du conduit existant et la possibilité de l'adapter aux fins de l'insertion du générateur Uvonair CD.
b)
Soutenez le poids de l'unité en suspendant des câbles fixés sur les supports à un crochet ou à un clou enfoncé dans les
poutrelles supérieures. Procédez au réglage final après l'installation finale.
c)
Insérez l'unité dans les conduits existants jusqu'aux arêtes de montage et rendez l'installation hermétique en utilisant du
ruban adhésif en toile ou des crampons de serrage.
Pour l'installation à l'aide d'un conduit flexible
a)
Enlevez une section du conduit de 36 po (91 cm).
b)
Coupez 2 morceaux de 17 po (43 cm) du conduit flexible de 8 po (20 cm) de diamètre.
c)
Fixez-les de chaque côté du générateur Uvonair et immobilisez le réseau de gaines en le rendant hermétique à l'aide de
ruban adhésif en toile ou de crampons de serrage.
Fonctionnement:
Les modèles Uvonair CD comportent deux réglages de débit,«High» (élevé) et «Low » (bas) afin que vous puissiez régler le niveau
des odeurs. Le modèle CD-1200 produira des niveaux d'ozone très élevés lorsqu'il est réglé à «High». Déterminez le niveau d'ozone
requis en surveillant le niveau d'odeur de l'air évacué. Les niveaux peuvent varier au cours du cycle croissant.
Ces unités n'ont pas besoin d'entretien.
Garantie et politique de réparation:
Les unités Uvonair CD sont garanties contre tout défaut de matériau et de fabrication pour une durée d'un an à partir de la date
d'achat. Elles sont garanties seulement pour l'usage décrit. Conservez votre reçu d'achat aux fins de réclamation au titre de la
garantie.
•
Appelez le fabricant au 1 800 765-2098 pour obtenir le numéro d'autorisation de retour de marchandises ainsi que les
instructions d'expédition.
•
Les envois doivent être prépayés et comprende le numéro d'autorisation de retour des merchandises.
•
Les produits garantis seront réparés sans frais et retournés port payé dans les 24 heures suivant la réception.
Mise en garde : Ce modele est recommande aux fins d'utilisation commerciale. Lorsque les concentrations sont superieures a 0.05
ppm, l'ozone peut nuire a la sante. L'ozone comporte une demi-vie de ~ 30 minutes, il se dissipera donc et ne s'accumulera pas.
Modèles :
CD - 800
CD – 1000-1
CD – 1000-2
CD – 1200
o
nair CD
uv
3
Odor Eliminator
Eliminador de olores
Éliminateur d'odeurs
Models/ Modelos/ Modèles
CD-800
CD-1000-1
CD-1000-2
CD-1200
Manufactured in Canada by:
Fabricado en Canadá por:
Fabriqué au Canada par:
Ozone Environmental Technologies
361 Rowntree Dairy Road, Unit 4
Woodbridge, Ontario, Canada L4L 8H1
Tel: 1-800-765-2098
Website:
www.uvonair.com
Manuales relacionados para UVONAIR CD-800
Resumen de contenidos para UVONAIR CD-800
- Página 1 Les générateurs d’ozone Uvonair CD sont conçus pour traiter les odeurs dans les conduits d’aération pendant que l’air est évacué. Le modèle CD-800 doit être installé dans un conduit de 8 po (20 cm). Les deux CD-1000 doit être installé dans un conduit de 10 po (25 cm).
- Página 2 Position the Uvonair generator if possible a minimum of 15 ft. (5 m) from the end of the exhaust duct to ensure adequate Si utiliza un ventilador, ubique siempre el generador del lado de la salida del ventilador.