Salon Ambience Luxury single WU/015 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Salon Ambience Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. Luxury single WU/015
  6. Manual del usuario

Salon Ambience Luxury single WU/015 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 - W U / 0 1 6
L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 1
W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3
L u x u r y t r i p l e W U / 1 3 0 - W U / 1 3 1
W U / 1 3 2 - W U / 1 3 3
W U / 1 3 4 - W U / 1 3 5
W U / 1 3 6 - W U / 1 3 7
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Salon Ambience Luxury single WU/015

Resumen de contenidos para Salon Ambience Luxury single WU/015

  • Página 1 L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 - W U / 0 1 6 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 1 W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3 L u x u r y t r i p l e W U / 1 3 0 - W U / 1 3 1 W U / 1 3 2 - W U / 1 3 3...
  • Página 2 W U / 1 3 4 - W U / 1 3 5 W U / 1 3 6 - W U / 1 3 7 Contiene informazioni riguardanti l’installazione e la manutenzione del lavaggio Luxury singolo, doppio e triplo di Salon Ambience.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    A P I T O L O 3 : I S T R U Z I O N I Ambience offre un sorprendente comfort e Utilizzare il tuo lavaggio: Luxury single WU/015............. stile; raffinato e curato nei dettagli, è dotato Luxury double WU/120 - WU/122 - WU/123............

  • Página 4: Introduzione

    I N F O R M A Z I O N I S U L L AVA G G I O i n S T A L L A Z I O N E CERAMICA I N S T A L L A I L T U O L A V A G G I O : A C Q U A - E L E t t r i c i t à Disponibile in una vasta gamma di Sky Colours (Disponibile bianca o nera basculante con doccetta...

  • Página 5: Installa Il Tuo Lavaggio: Acqua Elettricità

    i n S T A L L A Z I O N E i n S T A L L A Z I O N E I N S T A L L A I L T U O L A V A G G I O : A C Q U A - E L E t t r i c i t à I N S T A L L A I L T U O L A V A G G I O : A C Q U A - E L E t t r i c i t à...
  • Página 6 I S T R U Z I O N I I S T R U Z I O N I U T I L I Z Z A R E I L T U O L A V A G G I O U T I L I Z Z A R E I L T U O L A V A G G I O L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5...

  • Página 7: Manutenzione Generale

    LUBRIFICARLA CON GRASSO SINTETICO TIPO TOPAS NB 52. Contains information regarding installation and maintenance for the Salon Ambience Luxury shampoo units. AVVERTENZA Non consentire ai bambini di giocare su questo lavaggio o di utilizzare il meccanismo. Il poggiagambe si ripiega verso il basso e il Mod: ADVANTAGE + bambino potrebbe farsi male.
  • Página 8 3 : I N S T R U C T I O N S Salon Ambience offer amazing comfort and Using your shampoo unit: Luxury single WU/015..........style - a refined, beautifully crafted shampoo Luxury double WU/120 - WU/122 - WU/123............
  • Página 9 A B O U T Y O U R S H A M P O O U N I T i n S T A L L A T I O N CERAMIC BASIN I N S T A L L Y O U R S H A M P O O U N I T : W A T E R , E L E C T R I C I T Y Available in a wide range of Sky Colours (Tilting ceramic basin available in white or black, with flexible...
  • Página 10 i n S T A L L A T I O N i n S T A L L A T I O N I N S T A L L Y O U R S H A M P O O U N I T : W A T E R , E L E C T R I C I T Y I N S T A L L Y O U R S H A M P O O U N I T : W A T E R , E L E C T R I C I T Y PAVEMENT FIXING PAVEMENT FIXING...
  • Página 11 I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 6 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 1...
  • Página 12 A P P E N D I X G E N E R A L M A I N T E N A N C E Please remember to always disconnect the shampoo unit from the mains supply during any eventual repair, and always by authorised personnel. Avoid leakage from arriving to the electric socket;...
  • Página 13 W U / 1 3 6 - W U / 1 3 7 K a p i t e l 2 : M o n t a g e Vielen Dank, dass Sie sich für einen Salon Ambience Wasserinstallation, Elektroinstallation...............
  • Página 14 M o n t a g e Informationen zu Ihrem neuen Waschsessel Keramikbecken W a s s e r i n s t a l l a t i o n , E l e k t r o i n s t a l l a t i o n Erhältlich in einer breiten Palette von Sky Farben (schwarz oder weiß, mit Kipp-Mechanik, Handbrause,...
  • Página 15 M o n t a g e M o n t a g e W a s s e r i n s t a l l a t i o n , E l e k t r o i n s t a l l a t i o n W a s s e r i n s t a l l a t i o n , E l e k t r o i n s t a l l a t i o n Unterfluranschluß...
  • Página 16 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g B e d i e n u n g s a n l e i t u n g L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 6 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3...
  • Página 17 FETT ERFORDERLICH. Contient des informations sur l’installation et de la maintenance pour le mobilier de coiffure Revolution de la marque Salon Ambience. WARNUNG Achten Sie darauf, dass Kinder nicht an der Mechanik des Waschsessels spielen und die Mechanik der Mod: ADVANTAGE + Beinauflage in Gang setzen.
  • Página 18 C h a p i t r e 3 : I N S T R U C T I O N Salon Ambience offre un confort et un Utilisation du mobilier de coiffure: Luxury single WU/015........style extraordinaire, il est caractérisé par Luxury double WU/120 - WU/122 - WU/123............

  • Página 19: Introduction

    i n S T A L L A T I O N Au sujet de votre mobilier de coiffure Cuvette en Céramique I n s ta l l at i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : E A U , E l e c t r i c i t é Disponible dans une large gamme de couleurs Sky (Disponible en noir ou blanc rocker avec douche à...

  • Página 20: Installation Du Mobilier De Coiffure: Eau, Electricité

    i n S T A L L A T I O N i n S T A L L A T I O N I n s ta l l at i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : E A U , E l e c t r i c i t é I n s ta l l at i o n d u m o b i l i e r d e c o i f f u r e : E A U , E l e c t r i c i t é...
  • Página 21 I N S T R U C T I O N I N S T R U C T I O N L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 6 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 1...

  • Página 22: Maintenance Générale

    SYNTHÉTIQUE DU TYPE TOPAS NB 52. Contiene información para la instalación y el mantenimiento de los lavacabezas Luxury de Salon Ambience. AVERTISSEMENT: Ces mobiliers spécifiques ne sont pas adaptés aux enfants, jouer avec le mécanisme du Mod: ADVANTAGE + REVOLUTION + /LUXURY fauteuil peut être dangereux.

  • Página 23: Introduccion

    C A P I T U L O 3 : I N S T R U C C I O N E S Salon Ambience ofrece un sorprendente Uso del lavacabezas: Luxury single WU/015............. estilo y confort; elegante y cuidadosamente Luxury double WU/120 - WU/122 - WU/123............

  • Página 24: Introducción

    INFORM ACION DEL LAVACABEZAS I N S T A L A C I O N Cerámica I n s ta l a c i O n d e l l ava c a b e z a s : F o n ta n e r I a , E l e c t r i c i d a d Disponible en una amplia gama de Sky Colours (Basculante disponibile en blanca o negra con ducha...
  • Página 25 I N S T A L A C I O N I N S T A L A C I O N I n s ta l a c i O n d e l l ava c a b e z a s : F o n ta n e r I a , E l e c t r i c i d a d I n s ta l a c i O n d e l l ava c a b e z a s : F o n ta n e r I a , E l e c t r i c i d a d MONTAJE EN MONTAJE EN...

  • Página 26: Instrucciones

    I N S T R U C C I O N E S I N S T R U C C I O N E S L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 6 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 1...

  • Página 27: A P E N D I C E

    LA FRECUENCIA DE USO, LUBRICAR CON UNA GRASA SINTÉTICA TOPAS NB 52. Bevat informatie betreffende installatie en onderhoud van de Salon Ambience wasstoelen Luxury ADVERTENCIA No permita que los niños jueguen con el lavacabezas ni utilicen el mecanismo. El Mod: ADVANTAGE +...
  • Página 28 3 : i n s t r u c t i e s Ambience biedt de klant een fantastisch Gebruik van uw wasstoel: Luxury single WU/015..........comfort en een bijzondere stijl – een Luxury double WU/120 - WU/122 - WU/123............

  • Página 29: Installatie

    O v e r u w w a s s t o e l i n S T A L L A T I E Porseleine wasbak I n s t a l l e e r u w w a s s t o e l ; w a t e r , e l e k t r i c i t e i t Leverbaar in een breed scala van Skai kleuren.
  • Página 30 i n S T A L L A T I E i n S T A L L A T I E I n s t a l l e e r u w w a s s t o e l ; w a t e r , e l e k t r i c i t e i t I n s t a l l e e r u w w a s s t o e l ;...
  • Página 31 I n s t r u k t i e s I n s t r u k t i e s L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 5 L u x u r y s i n g l e W U / 0 1 6 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 0 - W U / 1 2 2 - W U / 1 2 3 L u x u r y d o u b l e W U / 1 2 1...

  • Página 32: Dichiarazione Di Conformita

    Controleer regelmatig de bevestiging van de wasbak om zeker te zijn van goede bevestiging en beweging. Attestiamo che la componentistica elettrica inserita nel nostro Luxury single WU/015 - WU/016 O n d e r h o u d Luxury double WU/120 - WU/121 - WU/122 - WU/123 Gebruik alleen water en neutrale zeep bij het schoonmaken van de stoffering.

  • Página 33: International Sales

    Salon Ambience Via Lazzaretti 42122 - Reggio Emilia - Italia Design Centre +39 0522 276747 International Sales +39 0522 276717 +39 0522 276767 E-mail [email protected] www.salonambience.com...

Este manual también es adecuado para:

Luxury single wu/016Luxury double wu/120Luxury double wu/121Luxury double wu/122Luxury double wu/123Luxury triple wu/130 ... Mostrar todo

Tabla de contenido