1. Manuales
  2. Marcas
  3. Omega Lift Equipment Manuales
  4. Columnas de Elevación
  5. 31500
  6. Guia de inicio rapido

Omega Lift Equipment 31500 Guia De Inicio Rapido

Soportes auxiliares
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model
31500
31501
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
WARNING
!
To avoid crushing and related injuries:
DO NOT use to support or stabilize
vehicle. Use ONLY under a properly
secured automotive lift.
Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
Auxiliary Stands
Model 31500
Capacity
1500 lb
1500 lb
Model 31501
SFA Companies
http://www.omegalift.com
31500-M1_092016
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omega Lift Equipment 31500

  • Página 1 1500 lb 31501 1500 lb Model 31500 Model 31501 This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

  • Página 2: Safety And General Information

    4. Saddle (9) can now be fastened by inserting the pin (8) through saddle & threaded rod (11). 5. a. For Model 31500 (see Fig. 1): Insert upright assembly onto the base (1) and secure with bolt & nut (2 & 3) provided.
  • Página 3 Nut, M8 (2) (3) Bolt, M8x55 (12) Washer, M12 Base (1) Base (1) (13) C-clip Figure 1 - 31500 Nomenclature Figure 2 - 31501 Nomenclature OPERATION WARNING: This product should NEVER be used to WARNING lift or lower a vehicle.

  • Página 4: Replacement Parts

    Adjusting Handle T455-00003-000 Saddle T455-00002-000 Saddle Pad Hardware Kit (31500 includes #2, 3, 5, & 8) T455-05000-000 T456-04000-000 (31501 includes #5, 6, 8, 12, 13, 14, & 15) ONE YEAR LIMITED WARRANTY For a period of one (1) year from date of purchase, SFA Companies will repair or replace, at its option, without charge, any of its products which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage.
  • Página 5 31500 680 kg (1 500 lb) 31501 680 kg (1 500 lb) Modèle 31500 Modèle 31501 Voici le symbole signalant un danger pour la sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des dangers potentiels de blessures. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin d’éviter les blessures et la mort.

  • Página 6: Description Du Produit

    4. Le point d'appui (9) peut maintenant être fixé en insérant la goupille (8) à travers le point d'appui et la tige filetée (11). 5. a. Pour le modèle 31500 (voir figure 1) : Insérez l'assemblage du montant dans la base (1) et fixez-le à l'aide d'un boulon et d'un écrou (2 et 3).
  • Página 7 M8x55 (12) Rondelle, M12 Base (1) Base (1) (13) Circlip Figure 1 : Pièces du modèle 31500 Figure 2 : Pièces du modèle 31501 FONCTIONNEMENT MISE EN GARDE MISE EN GARDE : Ce support ne devrait JAMAIS servir à soulever ou abaisser un véhicule.

  • Página 8: Pièces De Rechange

    Trousse de quincaillerie (inclus les pièces n s 2, 3, 5 et 8 pour T455-05000-000 T456-04000-000 le modèle 31500) (inclus les pièces n s 5, 6, 8, 12, 13, 14 et 15 pour le modèle 31501) GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Pendant une période d'un (1) an, à...

  • Página 9: Soportes Auxiliares

    31500 680 kg (1 500 lbs.) 31501 680 kg (1 500 lbs.) Modelo 31500 Modelo 31501 Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertar sobre peligros potenciales de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este símbolo, para evitar posibles lesiones personales o la muerte.

  • Página 10: Información General Y De Seguridad

    4. El asiento (9) ahora se puede ajustar insertando el pasador (8) a través del asiento y la rosca de la biela (11). 5. a. Para el modelo 31500 (consulte la Fig. 1): Inserte el ensamblaje del brazo vertical sobre la base (1) y asegure con el perno y la tuerca (2 y 3) proporcionados.

  • Página 11: Funcionamiento

    (3) Perno, M8x55 (12) Arandela, M12 Base (1) Base (1) (13) Sujetador C Figura 2: nomenclatura 31501 Figura 1: nomenclatura 31500 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA ADVERTENCIA: Este producto NUNCA debe utilizarse para elevar o bajar un vehículo. Para elevar • Estudie, comprenda y siga todos los materiales 1.

  • Página 12: Mantenimiento

    Manija de ajuste T455-00003-000 Asiento T455-00002-000 Almohadilla del asiento Kit de accesorios (el modelo 31500 incluye N.° 2, T455-05000-000 T456-04000-000 3, 5 y 8) (el modelo 31501 incluye N.° 5, 6, 8, 12, 13, 14 y 15). GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Por el período de un (1) año desde la fecha de compra, SFA Companies reparará...

Este manual también es adecuado para:

31501

Tabla de contenido