Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COFFEE AND SPICE GRINDER
MOLINO DE CAFÉ Y ESPECIAS
User Manual
Manual
del usuario
English......Page 3
Español.....Página 10

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ambiano KY-201

  • Página 9 Other useful information Contenido Lista de componentes ..........3 Contenido ............. 3 Información general ..........4 Instrucciones de seguridad ........5 Modo de empleo ............6 Limpieza y mantenimiento ........15 Información adicional de utilidad ......16 Especificaciones técnicas ........16 Almacenamiento ..........
  • Página 10: Lista De Componentes

    Lista de componentes Componentes principales 1. Base 2. Tapa 3. Botón de encendido/apagado 4. Cuchilla de acero inoxidable 5. Cable de alimentación eléctrica con área para guardarse Contenido del empaque  Tapa  Base  Manual de instrucciones...
  • Página 11: Información General

    Información general Información general Al usar aparatos eléctricos siempre deben seguirse medidas básicas de seguridad, especialmente cuando hay niños presentes, incluyendo las que se mencionan a continuación: ¡Lea a fondo y cuidadosamente toda la información de seguridad antes de usar este producto! ...
  • Página 12 Información general  No permita que el cable de alimentación eléctrica cuelgue por el borde de una mesa o mostrador, ni que haga contacto con superficies calientes como la estufa.  Siempre use su molino de café y especias sobre una superficie plana, seca y estable.
  • Página 13: Instrucciones De Seguridad

    ____ Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Lea y entienda todas las instrucciones. No seguir todas las instrucciones indicadas a continuación podría ocasionar descargas eléctricas, incendios o heridas personales de gravedad. Las advertencias, avisos de precaución, e instrucciones mencionadas en este manual del usuario, no pueden abarcar todas las posibles condiciones y situaciones que podrían ocurrir.
  • Página 14 ____ Instrucciones de seguridad conectado a una toma de corriente eléctrica. 3. Utilice el molino de café y especias sobre una superficie de trabajo estable, alejada del agua. 4. No lo desconecte de la toma de corriente eléctrica de la pared, jalando del cable de alimentación eléctrica.
  • Página 15: Modo De Empleo

    Modo de empleo Modo de empleo 1. Coloque la base del molino sobre una superficie plana y resistente. 2. Desenvuelva el cable de alimentación eléctrica y colóquelo a través de la muesca de la base para asegurar que quede nivelado. 3.
  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    _________Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: SIEMPRE asegúrese de que el molino de café y especias esté desconectado y se haya enfriado por completo antes de limpiarlo o al tratar de guardar la unidad. NUNCA SUMERJA la base en agua ni en ningún otro líquido. 1.
  • Página 17: Información Adicional De Utilidad

    Información adicional de utilidad Información adicional de utilidad Especificaciones técnicas Número de modelo KY-201 Tensión nominal (voltaje) 120 V – 60 Hz Potencia nominal (vataje) 150 W Almacenamiento Permita que el molino de café y especias se enfríe por completo antes de guardarlo.
  • Página 19: Warranty Card

    Description of malfunction: AFTER SALES SUPPORT Return your completed warranty card to: 48265 888 367 7373 Wachsmuth & Krogmann, Inc. [email protected] 1015 Hawthorn Drive MODEL: KY-201 10/2016 Itasca, IL 60143 Customer Service Phone Hours: Monday – Friday [email protected] 10:00am – 5:00pm EST...
  • Página 20 ALDI INC. FULL WARRANTY CONDITIONS Dear Customer: The ALDI warranty is a fully warranty offering you the following benefits: Warranty period: 2 years from date of purchase. 6 months for movable parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Costs: Free repair/exchange or refund.
  • Página 21: Tarjeta De Garantía

    Envíe la tarjeta de garantía completada a: 48265 888 367 7373 Wachsmuth & Krogmann, Inc. [email protected] 1015 Hawthorn Drive NO. DEL MODELO: KY-201 10/2016 Itasca, IL 60143 Horario de Servicio al cliente de lunes a viernes de 10:00 a.m. – 5:00 p.m.
  • Página 22 CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMPLETA DE ALDI INC. Estimado cliente: La Garantía ALDI es una garantía complete que le ofrece los siguientes beneficios: Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de la compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso (por ejemplo, baterías recargables).
  • Página 24 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US 48265 MODEL: KY-201 10/2016...

Tabla de contenido