Deutsch; Vor Der Installation - 3Com 3CCFE575CT Guia De Inicio Rapido

g265qsg_de.fm Page 2 Tuesday, June 6, 2000 10:41 AM

DEUTSCH

Vor der Installation

Vergewissern Sie sich, daß Ihr Notebook über einen CardBus-Steckplatz
verfügt. Wenn Sie ein Notebook von Toshiba verwenden, müssen Sie vor der
Installation den CardBus-Modus einstellen. Weitere Informationen finden
Sie unter „Bevor Sie mit der Installation beginnen" im Benutzerhandbuch.
Anschließen der 3CCFE575CT CardBus PC Card
Vergewissern Sie sich vor Einsetzen der CardBus PC Card, daß Ihr Notebook
über einen CardBus-Steckplatz verfügt. Wenden Sie sich an Ihren
Notebook-Hersteller, falls Sie nicht sicher sind.
1 Enfernen Sie alle PC Cards aus Ihrem Notebook, und schalten Sie es aus.
2 Stecken Sie die CardBus PC Card in den PC Card-Steckplatz. Schieben Sie
sie bis zum Anschlag hinein (siehe Abbildung 2).
VORSICHT : Führen Sie die CardBus PC Card nicht mit Gewalt ein. Sie verbiegen
!
sonst möglicherweise die Pins im Steckplatz. Wenn die CardBus PC Card nicht in
den Steckplatz paßt, unterstützt Ihr Notebook nur 16-Bit PC Cards.
3 Schließen Sie das PC Card-Kabel an die 3CCFE575CT CardBus PC Card an
(siehe Abbildung 3).
4 Schließen Sie das PC Card-Kabel an das Netzwerkkabel an
(siehe Abbildung 3).
5 Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Netzanschluß an
(siehe Abbildung 3).
Sie können nun mit der Installation des Netzwerktreibers beginnen.
Informationen zur Installation des Netzwerktreibers finden Sie im
Abschnitt „Installieren des Netzwerktreibers".
Vollständige Anweisungen zur Treiberinstallation erhalten Sie im
Benutzerhandbuch.
Anschließen der 3CXFE575CT XJACK CardBus PC Card
Vergewissern Sie sich vor Einsetzen der CardBus PC Card, daß Ihr Notebook
über einen CardBus-Steckplatz verfügt. Wenden Sie sich an Ihren
Notebook-Hersteller, falls Sie nicht sicher sind.
1 Enfernen Sie alle PC Cards aus Ihrem Notebook, und schalten Sie es aus.
2 Stecken Sie die 3CXFE575CT XJACK CardBus PC Card in den PC
Card-Steckplatz. Schieben Sie sie bis zum Anschlag hinein (siehe
Abbildung 4).
VORSICHT : Führen Sie die CardBus PC Card nicht mit Gewalt ein. Sie verbiegen
!
sonst möglicherweise die Pins im Steckplatz. Wenn die CardBus PC Card nicht in
den Steckplatz paßt, unterstützt das Notebook nur 16-Bit PC Cards.
3 Schließen Sie das Netzwerkkabel an den 3XJACK-Anschluß der
3CXFE575CT CardBus PC Card an (siehe Abbildung 5).
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com
– 2 –