Enlaces rápidos

NOTICE TECHNIQUE D'INSTALLATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATIONSNOTIZ
MANUAL TECNICO DE INSTALACION
Unit Coolers
MH
Notice originale
Original notice
Originale Hinweise
Original aviso
N° IN0016300-C
07.2015
loading

Resumen de contenidos para Heatcraft MH Serie

  • Página 1 Unit Coolers Notice originale Original notice Originale Hinweise Original aviso N° IN0016300-C 07.2015 NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATIONSNOTIZ MANUAL TECNICO DE INSTALACION...
  • Página 2 OUVERTURE CARROSSERIE ET MONTAGE TUBE ECOULEMENT CASING OPENING AND DRAIN FITTING ASSEMBLY GEHÄUSE ÖFFNEN UND INSTALLATION DES ABLAUFROHRS ABERTURA DE CARROCERÍA Y MONTAJE DEL TUBO DE DESAGÜE IN0016300 MH - MHE...
  • Página 3 MONTAGE EVAPORATEUR ET CONDUITES UNIT COOLER FIXING AND PIPING INSTALLATION DES VERDAMPFERS UND DER LEITUNGEN MONTAJE EVAPORADOR Y TUBERÍA NIVEAU A BULLE SPIRIT LEVEL SPIRIT NIVEL Siphon Trap = 1" G mini mini mini mini Pente 0,3 mètre / mètre Pitch 0,3 mètre / meter Gefälle 0,3 mètre / meter Inclinacion 0,3 metros / metros...
  • Página 4 RACCORDEMENTS ELECTRIQUES - Standard ELECTRICAL CONNECTIONS - Standard ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE - Standard CONEXIONES ELECTRICAS – Estándar MH320R MHE320E MH460R MHE460E MH640R MHE640E MH380R MHE380E MH550R MHE550E MH770R MHE770E MH250L MHE250C MH370L MHE370C MH510L MHE510C MH310L MHE310C MH450L MHE450C MH630L MHE630C 1,54 1,54 2,31...
  • Página 5 RACCORDEMENTS ELECTRIQUES - Option EC ELECTRICAL CONNECTIONS - EC option ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE - EC-Option CONEXIONES ELECTRICAS - Opción EC MH320R MHE320E MH460R MHE460E MH640R MHE640E MH380R MHE380E MH550R MHE550E MH770R MHE770E MH250L MHE250C MH370L MHE370C MH510L MHE510C MH310L MHE310C MH450L MHE450C MH630L MHE630C...
  • Página 6 RACCORDEMENT FRIGORIFIQUE REFRIGERANT CONNECTION KÄLTEMITTELANSCHLUSS CONEXIÓN FRIGORÍFICO MH320R MH380R MH460R MH550R MH640R MH770R MHE320E MHE380E MHE460E MHE550E MHE640E MHE770E MH250L MH310L MH370L MH450L MH510L MH630L MHE250C MHE310C MHE370C MHE450C MHE510C MHE630C ENTREE INLET 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" EINTRITT ENTRADA SORTIE 5/8"...
  • Página 7 CHANGEMENT DE RESISTANCE - REPLACEMENT OF DEFROST HEATER AUSWECHSELN DER HEIZSTÄBE - CAMBIO DE RESISTENCIA POSITION DES CLIPS CLIPS POSITION POSITION DER HALTECLIPSE POSICIÓN DE LOS CLIPS MHE250 MHE310 MHE320 MHE380 MHE370 MHE450 MHE460 MHE550 MHE510 MHE630 MHE640 MHE770 IN0016300 MH - MHE...
  • Página 8: Fallo De Funcionamiento

    69741 GENAS CEDEX - FRANCE 69741 GENAS CEDEX - FRANCE HEATCRAFT reserves itself the right to make changes at any time without preliminary notice. HEATCRAFT reserves itself the right to make changes at any time without preliminary notice. Tél. : + 33 4 72 47 13 00 - Fax : + 33 4 72 47 13 96 Tél.

Este manual también es adecuado para:

Mh320rMhe320eMh250lMhe250cMh380rMhe380e ... Mostrar todo