Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art. EI30
MOTORIDUTTORE TIPO INTERRATO PER CANCELLI AD ANTE BATTENTI (PORTATA: ANTA MAX 2,5m 250 KG)
UNDERGROUND ACTUATOR FOR SWINGED GATES (RANGE: DOOR MAX. 2,5m 250 KG.)
ACTIONNEUR ENTERRÉ POUR GRILLES AVEC PORTES À BATTANTS (PORTÉE: PORTE MAX. 2,5m 250 KG.)
ACTUADOR ENTERRADO PARA REJA CON PUERTAS BATIENTES (ALCANCE: PUERTA MAX 2,5m 250 KG.)
ACTUADOR DE ENTERRAR PARA PORTÕES TIPO CANCELA (ALCANCE: PORTÃO MAX 2,5m 250 KG
Il prodotto è conforme alle direttive europee 89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE, 98/37/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
The product is conform to the european directives 89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE, 98/37/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
Le produit est conforme à la norme européenne 89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE, 98/37/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
El producto es conforme a las normas europeas 89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE, 98/37/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
O produto está conforme as directivas europeias 89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE, 98/37/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
I
Cod. S6I.EI3.000
MA NUA LE ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL - MODE D'EMPLOI
MANUALES INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUÇÕES
GB
F
RL.00
E
P
11/2011
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Elvox EI30
- Página 1 Art. EI30 MOTORIDUTTORE TIPO INTERRATO PER CANCELLI AD ANTE BATTENTI (PORTATA: ANTA MAX 2,5m 250 KG) UNDERGROUND ACTUATOR FOR SWINGED GATES (RANGE: DOOR MAX. 2,5m 250 KG.) ACTIONNEUR ENTERRÉ POUR GRILLES AVEC PORTES À BATTANTS (PORTÉE: PORTE MAX. 2,5m 250 KG.) ACTUADOR ENTERRADO PARA REJA CON PUERTAS BATIENTES (ALCANCE: PUERTA MAX 2,5m 250 KG.)
-
Página 17: Contenido Del Embalaje
. Indicar claramente con una tarjeta colocada en la reja, puerta, cierre enrollable o barrera que la automatización es mandada a distancia. . ELVOX S.p.A declina toda responsabilidad por eventuales daños causados por la instalación errónea de dispositivos y/o componentes y que no son conformes a los fines de la integridad, seguridad y funcionamiento del producto. - Página 18 EI30 CONEXION TIPO Y SECCION CABLES Art. ECA8 Art. ELA1/L 4X1,5mm (230 Vca ) 2X0,75mm Fotocellula RX Fotocellula TX Fotocélula RX Fotocélula TX Art. EFA1 Art. EFA1 2X0,75mm 4X0,75mm Art. EDS1 3X1,5mm Linea 230V Alimentación MODALIDAD DE INSTALACIÓN NOTA INTRODUCTIVA: Realizar en el suelo una perforacion apta a contener el motoreductor, determinar el angulo de abertura que se quiere, te- niendo en cuenta que el motor puede ser instalado tambien fuera del eje;...
-
Página 19: Pasos De Instalacion
EI30 PASOS DE INSTALACION Establecer la posicion de instalacion del motor Poner el pasacable Poner caja estaña Caja estaña pasacable Introducir el motor en el suelo, nivelar el mismo, de forma que 85mm 75mm la distancia entre el suelo y la hoja de la puerta sea 85 mm como minimo (vea imagen).Fijar con cemento y esperar que... -
Página 20: Final De Carrera Mecanico (Opcional)
EI30 FINAL DE CARRERA MECANICO (OPCIONAL) Es posible instalar el final de carrera mecanico tanto en abertura que en cierre regulando las tuercas. Tuercas DESBLOQUEO DE EMERGENCIA El desbloqueo se realiza introduciendo y girando la llave sobre el tornillo de la leva de anclaje motor/puerta. - Página 21 99/44/CE en lo que concierne la garantía legal y es regulada por el D.L. n. 24 del 02.02.2002 publicado en la G.U. n. 57 del 08.05.2002. 2) La garantía de los productos Elvox dura 24 meses desde la fecha de adquisición y comprende la reparación con sustitución gratuita de las par- tes que presentan defectos o vicios de material.
- Página 27 NOTE: 27/28...
- Página 28 Réproduction défendu, même partiale. La Société ELVOX S.P.A. defende ses droits selon la loi. Reproducción prohibida también parcial. ELVOX s.p.a. defiende sus derechos según la ley. Reprodução proibida mesmo parcial. A sociedade ELVOX s.p.a. tem os seus direitos registados e protegidos nos termos da Lei. FILIALI ITALIA...