Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

500
cocoon
DELUXE CHILD CARRIER
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bell cocoon 500

  • Página 1 cocoon ™ DELUXE CHILD CARRIER...
  • Página 16 English FRAnÇAis EsPAÑOl AdVERtEnCiA advertencia: el hecho de no seguir cada una de las siguientes instrucciones puede resultar en lesiones graves o la muerte del niño/a y/o el ciclista. que el niño crece para evitar llevar a un 1. Instale el asiento para niños en bicicle- niño que pese más de 18 kg (40 lb).
  • Página 17: Continuación De Precauciones

    COntinuACiÓn dE PRECAuCiOnEs 18. Nunca viaje en bicicleta de noche sin 11. Nunca viaje bajo condiciones incle- iluminación adecuada. mentes o peligrosas, y evite las calles transitadas. 19. Desmonte siempre el asiento para 12. La carga de un asiento para niños niños de la bicicleta cuando se transporta puede reducir la estabilidad y alterar las la bicicleta en un vehículo motorizado.
  • Página 18: Lista De Piezas

    listA dE PiEZAs • Asiento superior • Asiento inferior • Tubo de montaje • Barra de apoyo • Cojín del asiento • Arnés del asiento • Cinturón de seguridad • Herrajes hERRAmiEntAs nECEsARiAs • Desatornillador de cruz Phillips • Llave ajustable instAlACiÓn instAlACiÓn dEl tuBO dE mOntAJE –...
  • Página 19 mOntuRA dE POstE dE AsiEntO – usE lOs hERRAJEs “B” 1. Coloque el soporte de montaje sobre el asiento tal como se muestra (Diagrama 3). 2. Fije cada perno a través del asiento y los herrajes de montaje y asegúrelos con arandelas de seguridad y tuercas (A).
  • Página 20 COmO FiJAR El AsiEntO Al tiRAntE dEl AsiEntO y Al tiRAntE dE lA CAdEnA – usE lOs hERRAJEs “C” 1. Fije cada soporte inferior largo al tubo de bajada usando los pernos más cortos desde el interior del tubo. Asegúrelos con una arandela, arandela de seguridad y nylock tuerca en cada lado.
  • Página 21 instAlACiÓn dEl AsiEntO – usE lOs hERRAJEs “d” 1. Inserte seis (6) nylock tuercas en sus sitios de instalación en la parte inferior del fondo del asiento (Diagrama 8). En caso necesario, use un martillo para asentarlas. 2. Use un desatornillador de cruz Phillips para instalar los seis pernos a través del asiento superior y fijarlos al asiento inferior (Diagrama 9).
  • Página 22: Cojín Del Asiento

    COJÍn dEl AsiEntO (Diagramas 10, 11 y 12) 1. Coloque el cojín del asiento en el asiento. Inserte la mariposa (Diagrama 10) en el respaldo superior en la ranura (A) en el asiento e inserte la correa de Velcro ® través de las ranuras inferiores verticales (B) en el fondo del asiento.
  • Página 24 VELCRO is a brand name, (registered in the U.S. Patent Office), ® owned by VELCRO USA, Inc. for hook and loop fasteners ® If you cannot resolve an operation problem, need to order replacement parts or have questions regarding this product, call this TOLL FREE number for customer service: 1-800-456-2355.

Tabla de contenido