Tabla de contenido
Enlaces rápidos
YY04ABT
(Aprox. 12 meses hasta 12 años de edad)
La figura es solamente para su referencia, el producto real debe estar de acuerdo a la entidad. This
images use in this instruction sheet are illustrative, it could change in accesories, colors or fashion.
Read & Keep this instruction sheet for future references lea y conserve este instructivo para futuras
referencias.
Grupo 1/2/3: 9-36kg
INSTRUCTION SHEET / INSTRUCTIVO
SILLA DE AUTO "ZEUS"
CAR SEAT "ZEUS"
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Infanti ZEUS YY04ABT
Resumen de contenidos para Infanti ZEUS YY04ABT
- Página 1 INSTRUCTION SHEET / INSTRUCTIVO SILLA DE AUTO “ZEUS” CAR SEAT “ZEUS” Grupo 1/2/3: 9-36kg YY04ABT (Aprox. 12 meses hasta 12 años de edad) La figura es solamente para su referencia, el producto real debe estar de acuerdo a la entidad. This images use in this instruction sheet are illustrative, it could change in accesories, colors or fashion.
- Página 2 Tabla de contenidos: Seleccionando donde colocar la silla en el vehículo ---------------------- 2 Conozca su asiento para niños -------------------------------------------------- 3 Presentación de las partes del producto. ---------------------------------- 4-7 El tipo de cinturón de seguridad aprobado que Ud. debe tener ------ 8 Manera correcta de utilizar el cierre de seguridad --------------------------9 Sistema de Seguridad del arnés --------------------------------------------10-11 Colocando su silla de auto para niños en su auto --------------------12-13...
-
Página 3: Métodos De Limpieza
MÉTODOS DE LIMPIEZA LIMPIEZA DE LA CUBIERTA Las partes de tela pueden ser limpiadas de acuerdo con las instrucciones de lavado en la etiqueta LAVE A MANO SOLAMENTE (agua tibia 30°) Use detergente suave No planchar, No lavar en seco, No blanquear lejos de la fuente directa de calor, No utilice productos de limpieza de tapicería abrasivos ni blanqueadores. -
Página 4: Seleccionando Un Asiento Del Vehículo
Seleccionando un asiento del vehículo Asientos que se deben evitar NO use este asiento para niños en la siguiente ubicación: Siempre que sea posible, este asiento para niños debe ser asegurado en la posición de asiento central trasero con un sistema de cinturón de 3 puntas. -
Página 5: Conociendo Su Silla De Auto
Conociendo su silla de auto: E sta silla de auto debe ser instalada solamente en posición mirando hacia adelante. Esta silla de auto infantil puede ser clasificada como sigue: Grupo 1 para niños con peso desde 9 kg a 18 kg (12 meses a 4 años aprox.) Grupo 2-3 para niños con peso desde los 15 kg a 36 kg (3 años - 12 años aprox.) -
Página 6: Partes Del Producto
Partes del producto: Grupo 1, silla de auto infantil (con cinturón de seguridad) Cabecera Cubre respaldo Protectores de correa del arnés Fijador de Arnés Guía de correa para los hombros Guía de correa para los hombros Lengüetas de la hebilla Apoyabrazos Correa del Arnés... -
Página 7: Grupo 1, Silla De Auto Infantil (Con Correa)
Partes del producto: Grupo 1, silla de auto infantil (con correa) Apoyacabeza Ranuras para correas del Arnés Soporte de respaldo Etiqueta de la guía Abertura para Abertura para Cinturón 2 Cinturón 2 Horquilla Metálica Base del asiento... -
Página 8: Grupo 2, Grupo 3 Silla De Auto Infantil (Sin Correa)
Partes del producto: Grupo 2, Grupo 3 silla de auto infantil (sin correa) Cojinete apoyacabeza Gancho guía de correa de los hombros Acolchado Soporte del respaldo Apoyabrazos Almohadilla de asiento Apoyabrazos Portavasos... -
Página 9: Presentación De Las Partes Del Producto
Presentación de las partes del producto: Grupo3: Asiento alzador sin cinturón de seguridad ni respaldo. Hebilla de posición Correa de adaptación Apoyabrazos Apoyabrazos Portavasos Cojín de la base-asiento... -
Página 10: Requisitos Legales
El tipo de asiento aprobado que ud. debe tener: La silla de auto YY04ABT solo puede instalarse mirando hacia adelante utilizando un cinturón de seguridad diagonal y al regazo. REQUISITOS LEGALES: Este asiento infantil está aprobado bajo la norma ECE R44.04 y sólo es adecuado para el uso con un cinturón de seguridad de 3 puntas diagonal y al regazo, aprobado por el Reglamento ECE N º... -
Página 11: Modo Correcto De Usar El Cierre De Seguridad
Modo correcto de usar el cierre de seguridad: Asegurando el arnés Coloque el conector del arnés de la mano izquierda por detrás del que está a la mano derecha, asegurándose de que encajen en forma ordenada. Empuje las puntas de la hebilla hacia adentro del orificio de la hebilla desde la parte de arriba de la correa de entrepierna. -
Página 12: Sistema De Arnés De Seguridad
Sistema de Arnés de Seguridad: Un arnés suelto es peligroso, por lo que debe ser revisado cada vez que se utiliza el asiento. Se recomienda que sólo haya espacio suficiente para colocar dos dedos entre las correas de los hombros y el pecho del niño. - Página 13 Sistema de Arnés de Seguridad: Tire de las correas de los hombros a través de la ranura del arnés en la base de la silla y del acolchado, luego tire a través de la almohadilla del hombro. Tire de la correa del hombro y la almohadilla a través de la ranura del cubreasiento y de la base, y ubíquela en la ranura deseada del arnés.
-
Página 14: Colocar La Silla De Auto Infantil En El Asiento Del Vehículo
Colocar la silla de auto infantil en el asiento del vehículo: NO UTILICE esta silla de auto infantil en asientos de pasajeros equipados con airbags/bolsas de aire. NO LO UTILICE en asientos de pasajeros cuya vista está orientada hacia atrás o hacia los lados del vehículo. - Página 15 Colocar la silla de auto infantil en el asiento del vehículo: Después de atravesar el cinturón del asiento a TIRE través de la ranura opuesta pase la correa diagonal hacia la guía de correa de color rojo por sobre el hombro del niño y haga que la correa a la altura del regazo para por debajo del apoyabrazos.
-
Página 16: Colocar La Silla Para Niños En Su Vehículo
Colocar la silla para niños en su vehículo: Cuando su hijo tiene entre 15 kg a 25 kg. será consecuentemente necesario retirar el arnés montado en el niño. Pulse el ajuste del arnés mientras tira de ambas correas de los hombros hacia delante para liberar el arnés. - Página 17 Colocar la silla para niños en su vehículo: La figura de la izquierda es de una silla de auto para el grupo 2-3 a la cual le ha sido retirado el arnés. Instale este asiento para niños en el asiento trasero del vehículo.
-
Página 18: Instalación Del Asiento Alzador
Colocar la silla para niños en su vehículo: Cuando use la sillita con niños del grupo 2-3, asegúrese de que la correa diagonal esté ubicada a través del gancho-guía1 por debajo del apoyacabeza a fin de que la correa diagonal se mantenga alejada del cuello del niño. -
Página 19: Lista De Inspección Final De Seguridad
Instalación del asiento Alzador: Como muestra la imagen, ate el cinturón adaptador a la base, luego, siga la flecha para ajustar la correa al largo adecuado. AVISO: Cuando lo utilice como alzador, la posición del adaptador del cinturón dependerá de la posición de la correa del auto, como se muestra en las imágenes de arriba. -
Página 20: Aspectos De Mantención
Lista de Inspección final de Seguridad: 3. Asegúrese de que las correas de hombro del arnés están en las ranuras correctas en o por encima del hombro del niño. El niño debe sentirse cómodo cuando las correas de hombro del arnés están ajustadas;...