EXIJA O PREENCHIMENTO NO ATO DA MONTAGEM
REQUIRER FILLING IN THE ACT ASSEMPLY / SOLICITA NA LA EJECUCIÓN DE LA ASAMBLEA
DADOS DA LOJA
/ STORE DATA / DATOS DE LA TIENDA
Loja/Store/Tienda __________________________________________________________________________
Montador/Fitter/Montador: __________________________________________________________________
Data/Date/Fecha: ______/______/_______ NF/NF/Factura: _______________________________________
DADOS DO CLIENTE
/ CUSTOMER DATA / DATOS DEL CLIENTE
Cliente/Client/Cliente:________________________________________________________________________
Endereço/Address/Dirección: ________________________________________________________________
Cidade/City/Ciudad: _____________________________ UF/State/Prov: _____________________________
CEP/CEP/Cod. Postal _____________________________ - ___________
Fone/Phone/Teléfono: ___________________________ Cel/Mobile/Movil: ____________________________
CONCORDO QUE
/ I ADREE THAT / ESTOY DE ACUERDO QUE:
A montagem ficou de acordo com o projeto e todas as peças encontram-se perfeitamente instaladas e
funcionando. Estou ciente dos termos de garantia do móvel e que a mesma somente ocorrerá com a remessa
deste comprovante ao fabricante.
The assembly is according to the project and all parts are perfectly installed and working. I am aware of warranty terms
of the unit and that it will only accur with the shipment to the manufacturer of this voucher.
El montaje está de acuerdo con el proyecto y todas las piezas están instaladas y funcionando perfectamente. Soy
consciente de los términos de garantia de muebles y que solo se produce con el envio de este cupón al fabricante.
____________________________________________
____________________________________________
Assinatura do Cliente
Assinatura do Montador
Client Sign
Fitter Sign
Firma del Cliente
Firma del Montador
