E
Consejos básicos para un buen uso y un óptimo
mantenimiento.
PÁGINA 3
ENG
Care and use instructions.
PAGE 9
F
Conseils fondamentaux pour un bon usage et excel-
lent entretien.
PAGE 15
D
Grundsätzliche Ratschläge für einen korrekten Einsatz
und eine optimale Pflege.
SEITE 21
I
Consigli minimi per un buon uso ed un ottimo
mantenimento.
PAGINA 27
CAT
Consells bàsics per un bon ús i un manteniment òptim.
PÀGINA 33
P
Conselhos básicos para uma boa utilização e óptima
manutenção.
PÁGINA 39
NL
Belangrijke aanbevelingen voor een goed gebruik en
een optimaal onderhoud van uw Castey pan.
RUS
Осaновные рекомендации для правильного
использования.
СТРАНИЦА 51
PAGINA 45